The instruments used in this study

The instruments used in this study were a vocabulary test and an achievement
test. The vocabulary test which is used as the pre-test in the study, included 56 words
which were selected from the English Book 3, a book which is taught in grade three
in guidance schools in Iran, one level above participants’ current level. The aim of
such a test was to cross out the words which are known for the participants of both
groups. The other instrument used in the study was an achievement test. It included
all the unknown words of both groups’ participants, which is 32 words. The test was
used as a post-test at the end of the study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องมือที่ใช้ในการศึกษานี้มีการทดสอบคำศัพท์และความสำเร็จการทดสอบ การทดสอบคำศัพท์ที่ใช้เป็นแบบทดสอบก่อนศึกษา รวมคำ 56ซึ่งเลือกจาก 3 หนังสือภาษาอังกฤษ หนังสือซึ่งสอนในชั้นประถมศึกษาปีที่ 3โรงเรียนคำแนะนำในอิหร่าน หนึ่งระดับคนระดับปัจจุบัน จุดมุ่งหมายของการทดสอบที่ฆ่าคำซึ่งเป็นที่รู้จักสำหรับผู้เข้าร่วมของทั้งสองกลุ่ม เครื่องมืออื่น ๆ ที่ใช้ในการศึกษาเป็นการทดสอบผลสัมฤทธิ์ มันรวมทั้งหมดทราบคำของทั้งสองคน ซึ่งเป็นคำ 32 การทดสอบใช้เป็นการทดสอบหลังจบการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องมือที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้มีการทดสอบคำศัพท์และความสำเร็จทดสอบ การทดสอบคำศัพท์ที่ใช้ในขณะที่การทดสอบก่อนในการศึกษารวม 56
คำซึ่งได้รับการคัดเลือกจากหนังสือภาษาอังกฤษ3
หนังสือที่สอนในระดับสามในโรงเรียนคำแนะนำในอิหร่านซึ่งเป็นหนึ่งในระดับดังกล่าวข้างต้นเข้าร่วมในระดับปัจจุบัน จุดมุ่งหมายของการทดสอบดังกล่าวคือการข้ามออกคำซึ่งเป็นที่รู้จักสำหรับผู้เข้าร่วมของทั้งสองกลุ่ม เครื่องมืออื่น ๆ ที่ใช้ในการศึกษาคือการทดสอบผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน มันรวมทุกคำที่รู้จักของผู้เข้าร่วมทั้งสองกลุ่มซึ่งเป็น 32 คำ การทดสอบได้ใช้เป็นหลังการทดสอบในตอนท้ายของการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยเป็นแบบทดสอบคำศัพท์ และแบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน

คำศัพท์แบบทดสอบที่ใช้ทดสอบในการศึกษา รวม 56 คำ
ซึ่งถูกเลือกมาจากภาษาอังกฤษ เล่ม 3 หนังสือซึ่งเป็นสอนในชั้นประถมศึกษาปีที่ 3
โรงเรียนแนะแนวในอิหร่าน ระดับหนึ่งข้างต้นเข้าร่วม ' ปัจจุบันระดับ จุดมุ่งหมายของ
การทดสอบดังกล่าวถูกขีดฆ่าคำที่เป็นที่รู้จักกันสำหรับผู้เข้าร่วมทั้ง
กลุ่ม อื่น ๆ เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยคือ แบบทดสอบวัดผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน มันรวม
คำทั้งหมดที่ไม่รู้จักของทั้งสองกลุ่ม ' ผู้ซึ่งมี 32 คำ การทดสอบ
ใช้เป็นโพสต์ทดสอบเมื่อจบการศึกษา