The governor studied the law and ta

The governor studied the law and talked about difficult problems with men. He thought about their words and took time to find the right answer.
After three months, the governor saw that Yusuf learned quickly. People liked the boy because he was friendly to everyone. His thin face usually looked sad when he was alone, but when he spoke to people, he had a kind and happy smile. He also always tried to help anyone with troubles. Nuradin began to talk to the boy about the problems of the castle, the town and the army. The governor also talked to Yusuf about his great hope:
'One day soon I want to make all the Muslim people stop fighting each other. We must work together to take Jerusalem back from the Franks. Palestine isn't their land after all. Nothing is more important than this, and we must all fight to make it happen!'
Now Yusuf wanted to fight the Franks too. It was wrong that they held the holy places. He also understood that Franks sometimes made friends with some Muslims and together they fought against other Muslims and took thier houses, land and animals. Nothing was safe. It was also very hard for Muslims to go on pilgrimage to the holy city of Makkah. The road was too dangerous because of all the Frankish castles near it.
'I must get into Nuradin's army! But how can I do it when Uncle Shirkuh thinks that I'm too weak? I'll have to learn clever ways to win against stronger men. I know that Franks are good fighters. Their horese are bigger, their soldiers wear a lot of armour, and they have many castle. But I know that we'll win if we work together and make good plans.'
From that day, he borrowed a horse and learned to use his sword day and night when he wasn't working for Nuradin. He wanted to show his uncle that he wasn't just a good student of law, but also a real soldier.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ที่ศึกษากฎหมาย และพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาคนยาก เขาคิดว่า เกี่ยวกับพวก และใช้เวลาในการค้นหาคำตอบถูก หลังจากสามเดือน ผู้ว่าราชการเห็นว่า ยูซุฟได้เรียนรู้อย่างรวดเร็ว คนชอบเด็กเนื่องจากเขาเป็นมิตรกับทุกคน หน้าบางมักจะดูเศร้าเมื่อเขาอยู่คนเดียว แต่เมื่อพูดกับคน เขามีชนิดและมีความสุขยิ้ม นอกจากนี้เขายังเสมอพยายามจะช่วยให้ทุกคน มีปัญหา Nuradin เริ่มพูดคุยกับเด็กเกี่ยวกับปัญหาปราสาท เมือง และกองทัพ ข้าหลวงที่ยัง พูดกับยูซุฟเกี่ยวกับเขาหวังดี:' วันหนึ่งเร็ว ๆ นี้อยากให้ทุกคนมุสลิมหยุดต่อสู้กัน เราต้องทำงานร่วมกันที่จะใช้เยรูซาเลมหลังจากแฟรงค์ ปาเลสไตน์ไม่ใช่ที่ดินของพวกเขาหลังจากทั้งหมด ไม่มีอะไรสำคัญกว่านี้ และเราต้องต่อสู้ทั้งหมดจะทำให้มันเกิดขึ้น!'ตอนนี้ ยูซุฟต้องต่อสู้แฟรงค์มากเกินไป มันผิดที่พวกเขาจัดสถานศักดิ์สิทธิ์ เขายังเข้าใจว่า แฟรงค์ทำเพื่อนมุสลิมบาง และกันพวกเขาสู้รบกับมุสลิมอื่น ๆ และเอาของบ้าน ที่ดิน และสัตว์บาง ไม่มีเซฟ ก็ยังยากสำหรับมุสลิมไปแสวงบุญยังเมืองเมกกะศักดิ์สิทธิ์ ถนนอันตรายเกินไป เพราะ Frankish ปราสาทใกล้มัน' ฉันต้องได้รับในกองทัพของ Nuradin แต่ว่าฉันสามารถทำมันเมื่อ Shirkuh ลุงคิดว่า ฉันอ่อนแอเกินไป ฉันจะต้องเรียนรู้วิธีฉลาดชนะชายที่แข็งแกร่ง รู้แฟรงค์นักรบที่ดี Horese ของพวกเขามีขนาดใหญ่ ทหารของพวกเขาสวมใส่เสื้อเกราะมาก และมีปราสาทมากมาย แต่รู้ว่า เราจะชนะถ้าเราทำงานร่วมกัน และจัดทำแผนดี 'จากวันนั้น เขายืมม้า และเรียนรู้การใช้ดาบของเขาเมื่อเขาไม่ทำงานสำหรับ Nuradin กลางวันกลางคืน เขาอยากแสดงลุงของเขาที่ไม่ได้เป็นเพียงนักเรียนที่ดีของกฎหมาย แต่ยังเป็นทหารจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ว่าการศึกษากฎหมายและพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาที่ยากกับผู้ชาย เขาคิดเกี่ยวกับคำพูดและเอาเวลาที่จะหาคำตอบที่เหมาะสมของพวกเขา.
หลังจากสามเดือนผู้ว่าราชการจังหวัดเห็นว่ายูซุฟได้เรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว คนชอบเด็กเพราะเขาเป็นมิตรกับทุกคน บาง ๆ ทั่วใบหน้าของเขามักจะมองที่น่าเศร้าเมื่อเขาเป็นคนเดียว แต่เมื่อเขาพูดกับคนที่เขามีรอยยิ้มและมีความสุขชนิด นอกจากนี้เขายังพยายามเสมอที่จะช่วยให้ทุกคนที่มีปัญหา Nuradin เริ่มที่จะพูดคุยกับเด็กเกี่ยวกับปัญหาของปราสาทเมืองและกองทัพ ผู้ว่าราชการจังหวัดยังได้พูดคุยกับยูซุฟเกี่ยวกับความหวังดีของเขา:
'วันหนึ่งเร็ว ๆ นี้ผมต้องการที่จะทำให้ทุกคนมุสลิมหยุดการต่อสู้ของแต่ละคน เราจะต้องทำงานร่วมกันเพื่อนำกลับมาจากกรุงเยรูซาเล็มแฟรงค์ ปาเลสไตน์ไม่ได้เป็นที่ดินของพวกเขาหลังจากทั้งหมด ไม่มีอะไรที่เป็นสิ่งที่สำคัญมากไปกว่านี้และเราทุกคนต้องต่อสู้เพื่อทำให้มันเกิดขึ้น! '
ตอนนี้ซุฟต้องการที่จะต่อสู้กับแฟรงค์เกินไป มันเป็นความผิดที่พวกเขาจัดสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ นอกจากนี้เขายังเข้าใจว่าบางครั้งแฟรงค์เป็นเพื่อนกับชาวมุสลิมบางและร่วมกันพวกเขาต่อสู้กับชาวมุสลิมอื่น ๆ และเอาบ้านของพวกเขาที่ดินและสัตว์ ไม่มีอะไรที่มีความปลอดภัย มันก็เป็นเรื่องยากมากสำหรับชาวมุสลิมที่จะไปแสวงบุญไปยังเมืองศักดิ์สิทธิ์ของนครเมกกะห์ ถนนอันตรายเกินไปเพราะทุกปราสาทส่งใกล้มัน.
'ฉันจะต้องได้รับในกองทัพ Nuradin ของ! แต่วิธีการที่ฉันสามารถทำมันได้เมื่อลุง Shirkuh คิดว่าฉันอ่อนแอเกินไป? ฉันจะต้องเรียนรู้วิธีที่ฉลาดจะชนะกับคนที่แข็งแกร่ง ฉันรู้ว่าแฟรงค์เป็นนักสู้ที่ดี horese ของพวกเขามีขนาดใหญ่ทหารของพวกเขาสวมใส่จำนวนมากของชุดเกราะและพวกเขามีปราสาทหลาย แต่ฉันรู้ว่าเราจะชนะถ้าเราทำงานร่วมกันและวางแผนที่ดี. '
จากวันนั้นเขายืมม้าและเรียนรู้ที่จะใช้วันดาบของเขาและกลางคืนเมื่อเขาไม่ได้ทำงานให้กับ Nuradin เขาต้องการที่จะแสดงให้ลุงของเขาว่าเขาไม่ได้เพียงแค่เป็นนักเรียนที่ดีของกฎหมาย แต่ยังเป็นทหารจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าหลวงเรียนกฎหมายและพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาที่ยากกับผู้ชาย เขานึกถึงคำพูดของพวกเขาและเอาเวลาที่จะหาคำตอบที่ถูกต้อง
หลังจากสามเดือน ท่านเจ้าเมืองเห็นยูซุฟ เรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว คนชอบเด็กเพราะเขาก็เป็นกันเองกับทุกคน ใบหน้าของเขามักจะบางดูเศร้าเมื่อเขาอยู่คนเดียว แต่เมื่อเขาคุยกับคนอื่น เขาใจดีและยิ้มมีความสุขเขาก็พยายามจะช่วยให้ทุกคนที่มีปัญหา nuradin เริ่มพูดคุยกับเด็กเกี่ยวกับปัญหาของปราสาทเมือง และกองทัพ ผู้ว่าราชการยังได้คุยกับยูซุฟ ความหวังอันยิ่งใหญ่ของเขา :
'one สักวัน ผมต้องการให้คนมุสลิมหยุดสู้กัน เราต้องทำงานร่วมกันเพื่อใช้เยรูซาเล็มคืนมาจาก แฟรงค์ ปาเลสไตน์ไม่ใช่ที่ดินของพวกเขาหลังจากทั้งหมดไม่มีอะไรสำคัญกว่า และเราต้องต่อสู้เพื่อทำให้มันเกิดขึ้น !
ตอนนี้ยูซุฟต้องการต่อสู้กับแฟรงค์ด้วย มันผิดที่พวกเขาถือเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ เขายังเข้าใจว่า แฟรงค์ บางครั้งทำเพื่อนกับชาวมุสลิมบางและพวกเขาร่วมกันต่อสู้กับมุสลิมอื่น ๆ และเอาของ บ้าน ที่ดิน และ สัตว์ ไม่มีอะไรปลอดภัยมันก็ยากสำหรับชาวมุสลิมไปแสวงบุญที่ศักดิ์สิทธิ์ของเมืองมักกะฮฺ . ถนนอันตรายมากเพราะมันส่งปราสาทใกล้มัน .
" ต้องเข้าไปในกองทัพ nuradin ! แต่ฉันทำมันเมื่อคุณลุงเชอร์คูคิดว่าฉันอ่อนแอเกินไป ? ฉันต้องเรียนรู้วิธีฉลาดที่จะชนะผู้ชายที่แข็งแกร่ง ผมรู้ว่าแฟรงค์ดีเตอร์ส horese ของเขาใหญ่ทหารสวมเกราะเยอะ และมีปราสาทมากมาย แต่ฉันรู้ว่าเราจะชนะถ้าเราทำงานร่วมกันและวางแผนที่ดี . '
วันนั้นเขายืมม้าและเรียนรู้การใช้ดาบของเขาทั้งวันและคืนตอนที่เขาไม่ได้ทำงานให้ nuradin . เขาอยากให้คุณลุงของเขา ว่าเขาไม่ใช่แค่เป็นนักเรียนที่ดีของกฎหมาย แต่ยังเป็นทหารจริง