Paul: Sorry, but you really have to

Paul: Sorry, but you really have to fix this for me today. It's extremely urgent. If it wasn't so urgent, I wouldn't call you, but we need the products now.
Prim: I will contact the manager of the packaging department. He arrive here on 10 a.m., he would solve the problem right away. But I'll see what I can do
Paul: It would be a terrible inconvenience for us if they didn't arrive before the end of the month
Prim: Khun Nutthida, I'll do my very best. Let me look into it, and I'll send you an email later today.
Paul: OK. Thanks. I'll wait for your email

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Paul: ขออภัย แต่คุณมีการแก้ไขปัญหานี้สำหรับฉันวันนี้ เป็นการเร่งด่วนมาก ถ้ามันไม่ได้ดังนั้นเร่งด่วน ไม่เรียกคุณ แต่เราต้องการผลิตภัณฑ์ขณะนี้ พริม: ฉันจะติดต่อผู้จัดการของแผนกบรรจุภัณฑ์ ท่านมาในน. 10 เขาจะแก้ปัญหาได้ทันที แต่จะเห็นสิ่งที่ผมทำ Paul: มันจะเป็นความไม่สะดวกที่น่ากลัวสำหรับเราถ้ามาไม่ถึงก่อนสิ้นเดือน พริม: คุณ Nutthida ฉันจะทำของฉันดี ผมมองลงไป และจะส่งอีเมล์วัน Paul: OK ขอบคุณ ฉันจะรออีเมล์ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พอล: ขออภัยคุณจริงๆมีการแก้ไขปัญหานี้สำหรับฉันในวันนี้ มันเป็นเรื่องเร่งด่วนมาก ถ้ามันไม่ได้เร่งด่วนดังนั้นผมจะไม่โทรหาคุณ แต่เราต้องการสินค้าในขณะนี้.
Prim: ผมจะติดต่อผู้จัดการของแผนกบรรจุภัณฑ์ เขามาถึงที่นี่ใน 10:00 เขาจะแก้ปัญหาได้ทันที แต่ฉันจะเห็นสิ่งที่ฉันสามารถทำ
พอล: มันจะเป็นความไม่สะดวกที่น่ากลัวสำหรับเราถ้าพวกเขาไม่ได้มาถึงก่อนสิ้นเดือน
Prim: คุณ Nutthida ฉันจะทำดีที่สุดของฉัน ให้ฉันดูเป็นมันและฉันจะส่งอีเมลในภายหลังในวันนี้.
พอล: ตกลง ขอบคุณ ฉันจะรออีเมลของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พอล : ขอโทษ แต่คุณจำเป็นต้องแก้ไขปัญหานี้สำหรับผมในวันนี้ มันเป็นเรื่องด่วนมาก ถ้าไม่เร่งด่วนมาก ฉันจะไม่โทรหาคุณ แต่เราต้องการให้ผลิตภัณฑ์ในตอนนี้
พริม : ผมจะติดต่อผู้จัดการแผนกบรรจุภัณฑ์ . เขามาถึงที่นี่เมื่อ 10 โมงเช้า เขาจะแก้ปัญหาได้ทันที แต่ฉันจะเห็นสิ่งที่ฉันสามารถทำได้
พอล :มันจะไม่สะดวกแย่สำหรับเราถ้าพวกเขาไม่ได้มาถึงก่อนสิ้นเดือน
พริม : คุณ nutthida ฉันจะทำให้ดีที่สุด ให้ฉันดู ฉันจะส่งคุณวันนี้อีเมลในภายหลัง
พอล : โอเค ขอบคุณ ฉันจะรอ
อีเมล์ของคุณ