Dear P'Chan/Khun Kitchar,Attached f

Dear P'Chan/Khun Kitchar,

Attached file is details of pipe to harbor that use WBS-S08001.01,4910 that it was settled to AUC number 150000000474 and was allocated to 5 Fixed assets (see settlement rule).

Could you confirm total cost 37.3 MTHB as detail should be the acquisition cost of Pipe for loading ECH to ADITYA BIRLA ?

If you confirm, I think we should separate this cost to 1 fixes assets number for pipe to ADITYA.

Thank you in advance krab.

(please see attached file as well)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณรัก P'Chan Kitcharไฟล์ที่แนบมาเป็นรายละเอียดของท่อกับท่าที่ใช้ WBS-S08001.01, 4910 ที่จะถูกจับคู่กับหมายเลข AUC 150000000474 และถูกปันส่วนไปยังสินทรัพย์ถาวร 5 (ดูกฎการชำระเงิน)คุณไม่สามารถยืนยันผลรวมต้นทุน 37.3 ล้านบาทเป็นรายละเอียดควรมีต้นทุนการซื้อท่อสำหรับการโหลด ECH ไปอาทิตยา BIRLAถ้าคุณยืนยัน ฉันคิดว่า เราควรแยกต้นทุนนี้ 1 แก้ไขจำนวนสินทรัพย์สำหรับท่อไปอาทิตยาขอบคุณล่วงหน้า krab(โปรดดูแฟ้มที่แนบมาด้วย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน P'Chan / คุณ Kitchar, ไฟล์ที่แนบมาเป็นรายละเอียดของท่อไปยังท่าเรือที่ใช้ WBS-S08001.01,4910 ว่ามันถูกตัดสินจำนวน 150,000,000,474 AUC และได้รับการจัดสรรให้กับ 5 สินทรัพย์ถาวร (ดูกฎการชำระบัญชี). คุณสามารถยืนยันทั้งหมด ค่าใช้จ่าย 37.3 ล้านบาทดังรายละเอียดที่ควรจะเป็นค่าใช้จ่ายในการซื้อกิจการของท่อสำหรับการโหลด ECH จะ Aditya Birla? หากคุณยืนยันผมคิดว่าเราควรจะแยกค่าใช้จ่ายนี้เป็น 1 แก้ไขจำนวนสินทรัพย์สำหรับท่อ ADITYA. ขอขอบคุณล่วงหน้า Krab. (โปรดดูที่แนบมา ยื่นเช่นกัน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก p'chan / คุณ kitchar

แนบไฟล์ , รายละเอียดของท่อที่ท่าเรือที่ใช้ wbs-s08001.014910 มันถูกจับคู่กับค่าเลข 150000000474 และจัดสรร 5 สินทรัพย์ถาวร ( ดูนิคมปกครอง )

คุณสามารถยืนยันค่าใช้จ่ายทั้งหมด รวมถึงรายละเอียด 37.3 ล้านควรราคาทุนของท่อโหลดอึ้บกับทยา Birla ?

ถ้าคุณยืนยันฉันคิดว่าเราควรจะแยกต้นทุนนี้ 1 การแก้ไขสินทรัพย์จำนวนท่อทยา .

ขอบคุณล่วงหน้าครับ

( โปรดดูไฟล์ที่แนบมาด้วย )