While the Parthenon was the most im

While the Parthenon was the most impressive temple on the Acropolis, another building, the Erechtheion was built to accommodate the religious rituals that the old temple housed. Construction of the Erechtheion began in 420 while the Peloponnesian war was interrupted by the Peace of Nikias and continued through some of the most difficult times for the Athenians at war. During this time the Athenians suffered a devastating defeat at Syracuse, saw their empire unravel through consecutive revolts, had their cherished democracy replaced by a brief oligarchy, and endured major defeat. The Erechtheion construction was concluded in 406 BCE, and soon thereafter, in 403 BCE Athens fell to the Spartans.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะหน้าที่ วัดประทับใจมากที่สุดบนรโพ อาคารอื่น Erechtheion ถูกสร้างขึ้นเพื่อรองรับการทำพิธีกรรมทางศาสนาที่วัดเก่าเอน Erechtheion การก่อสร้างเริ่มใน 420 สงคราม Peloponnesian ถูกขัดจังหวะ โดยสันติภาพ Nikias และต่อผ่านบางครั้งยากที่สุดสำหรับ Athenians ในสงคราม ในช่วงเวลานี้ที่ Athenians พ่ายทำลายล้างที่ซีราคิวส์ เห็นจักรวรรดิของพวกเขาคลี่คลายผ่านต่อเนื่องกันอย่างไร มีการหวงแหนประชาธิปไตยแทนที่ ด้วยคณาธิปไตยโดยย่อ และทนใหญ่พ่ายแพ้ Erechtheion ก่อสร้างถูกสรุป ในคริสตศักราช 406 และเร็ว ๆ นี้หลังจาก นั้น ใน 403 ปีก่อนคริสต์ศักราชเอเธนส์ตก Spartans

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่วิหารพาร์เธนอนเป็นวัดที่น่าประทับใจมากที่สุดในบริวารอาคารอื่น Erechtheion ถูกสร้างขึ้นเพื่อรองรับพิธีกรรมทางศาสนาที่วัดเก่าแก่ที่ตั้งอยู่ การก่อสร้างของ Erechtheion เริ่มต้นขึ้นใน 420 ขณะที่สงครามเพโลโพนีถูกขัดจังหวะด้วยสันติภาพของ Nikias และต่อเนื่องผ่านบางส่วนของเวลาที่ยากลำบากที่สุดสำหรับเอเธนส์อยู่ในภาวะสงคราม ในช่วงเวลานี้ที่เอเธนส์ประสบความพ่ายแพ้ทำลายล้างที่ Syracuse เห็นอาณาจักรของพวกเขาคลี่คลายผ่านการปฏิวัติต่อเนื่องมีการปกครองระบอบประชาธิปไตยหัวแก้วหัวแหวนของพวกเขาถูกแทนที่ด้วยคณาธิปไตยสั้น ๆ และทนความพ่ายแพ้ที่สำคัญ ก่อสร้าง Erechtheion สรุปในคริสตศักราช 406 และหลังจากนั้นไม่นานในคริสตศักราช 403 เอเธนส์ล้มลงกับสปาร์ตัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่วิหารพาร์เธนอนเป็นที่น่าประทับใจที่สุดวัดใน Acropolis , อาคารอื่น , เร็กเธียนถูกสร้างขึ้นเพื่อรองรับพิธีกรรมทางศาสนาว่า เดิมวัดตั้งอยู่ที่ การก่อสร้างของเร็กเธียนเริ่มในตอนที่สงครามเพโลพอนเนเชียนถูกขัดจังหวะโดยสันติของ nikias และต่อผ่านบางส่วนของช่วงเวลาที่ยากที่สุดสำหรับชาวเอเธนส์ในสงครามในช่วงเวลานี้ ชาวเอเธนส์ ประสบความพ่ายแพ้หายนะในซีราคิวส์ , เห็นอาณาจักรของพวกเขาคลี่คลายผ่านปฏิวัติซ้อน มีประชาธิปไตยหวงแหนของพวกเขาถูกแทนที่ด้วยคณาธิปไตยโดยสังเขป และทนกับหลักความพ่ายแพ้ สร้างเร็กเธียนพบใน 406 ปี และไม่นานหลังจากนั้นใน 403 BCE เอเธนส์ลดลงสปาร์ตัน