Questions are asked about pollinati

Questions are asked about pollination methods and growing vegetables in the rainy season By Normita Thongtham
Following the column on pollination two weeks ago, regular reader Bob Neylon wrote from Pattaya to say that he had a small vegetable garden as well as many fruit trees and shrubs. A couple of years ago, he bought a hive of the stingless variety of bees from the local agriculture department to pollinate his plants. "They have been OK but no real big deal," he wrote.
Mr Neylon expressed surprise that bats are a good pollinator of dragon fruit. "We do have some plants growing for about eight years that are good producers, and we have a lot of bats as well. About eight months ago we planted some passiflora on a trellis we had for grapes that didn't work out too well. About two months ago it started flowering but fairly sparse.
"I did a bit of research and found that the best pollinators of passiflora are carpenter bees. I have been hand pollinating the flowers for the past couple of months and right now have about 18 fruit as well as more than three dozen I have pollinated in the past few days. I noticed a large bumble bee around the plants recently and he seemed to be doing his job. Hopefully this will work out for me as the stingless bees are too small and the pollen too sticky."
Mr Neylon wanted to know whether there were carpenter bees in Thailand. "My concern is if the passiflora are not in flower, will the bees hang around or will they also visit other veggies, etc?" he asked. " If this would be the case it may help on other crops that need hand pollinating as well, such as watermelons, other melons, some types of tomatoes, and the long cucumber. That would be a real bonus.
"The last question is about watermelons and other melon types. Will they grow well during the rainy season? I live in Huay Yai about 2km from the ocean. Normal rains but pretty high humidity in the late afternoon to early evening. Veggies not to plant in rainy season?"
First, the dragon fruit. Some years ago, Mr Neylon wrote to say that he planted both the white-flesh (Hylocereus undatus ) and the red-flesh (Hylocereus polyrhizus ) varieties of dragon fruit. While the white-flesh variety bore fruit without any problem, he had to hand-pollinate the red-flesh variety so in the end he discarded it.
During a visit to our farm, we arrived around 9pm and passed by dragon fruit festooned along our neighbour's fence. They were in full bloom and the flowers seemed to be glowing in the moonlit night. That's when I realised that they were pollinated by bats, that's why they opened at night.
Dragon fruit flowers have all the characteristics of a bat flower: they are coloured white with a strong scent to attract pollinators, and with a pendulous stalk so that bats could pollinate them without being hindered by foliage. Early the following morning, I went to see the flowers and there were bees and other insects on them, too. I am thus certain that dragon fruit flowers are pollinated by both bats and insects. As the flowers of both the white-flesh and the red-flesh varieties look almost the same, both should be visited by the same pollinators.
I used to have a Passiflora edulis , or passionfruit, vine climbing along my fence in Bangkok but it had only flowers, probably because there were no pollinators. I have no doubt, however, that had the plant lived for another year or two, insect pollinators would eventually discover it. Carpenter bees are the best pollinators of passiflora but bumble bees and other insects should be able to do the job as well. My friend Phen in Phetchabun just leaves her passiflora vines alone, yet they give her a bountiful supply of passionfruit juice every year.
Bees are intelligent creatures; they seem to know where to find flowers in bloom. Therefore, Mr Neylon does not have to worry that when his passiflora is not in bloom they will go away and never return. They will go away to search for other flowers but I am sure they will come back when his plants are blooming again.
Last but not least, leafy vegetables can be planted in the rainy season as long as the soil is well drained. It will help if they are planted in raised plots for better drainage. Melons, however, should be planted in time for the fruit to develop in the summer, otherwise it will not be sweet. One thing to remember: hand pollination helps ensure that the flowers get pollinated, but honeybees, bumble bees, carpenter bees and the many other kinds of bees do a very good job of pollinating flowers if you give them a chance. Do not spray your plants with insecticides when they are in bloom.
Meanwhile, beekeeper Oleg Kulikov wrote from Sa Kaeo to say that he has been engaged in apiary for the past three years. He has even invented a special beehive after finding that the Western-style structure could not be efficiently used

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำถามจะถูกถามเกี่ยวกับวิธีการผสมเกสรและการปลูกผักในช่วงฤดูฝนโดย Normita Thongtham
หลังจากที่คอลัมน์ในการผสมเกสรสองสัปดาห์ที่ผ่านมา, ผู้อ่านปกติบ๊อบ Neylon เขียนจากพัทยาจะบอกว่าเขามีสวนผักขนาดเล็กเช่นเดียวกับผลไม้ต้นไม้และพุ่มไม้จำนวนมาก สองสามปีที่ผ่านมาเขาซื้อรังของความหลากหลายของผึ้งชันโรงจากกรมการเกษตรในท้องถิ่นในการผสมเกสรพืชของเขา "พวกเขาได้รับการตกลง แต่ไม่มีเรื่องใหญ่จริง" เขาเขียน.
นาย Neylon แสดงความแปลกใจว่าค้างคาวเป็น pollinator ที่ดีของแก้วมังกร "เราจะมีพืชบางชนิดเจริญเติบโตประมาณแปดปีที่ผ่านมาเป็นผู้ผลิตที่ดีและเรามีจำนวนมากของค้างคาวเช่นกัน. เกี่ยวกับแปดเดือนที่ผ่านมาเราปลูก Passiflora บางอย่างเกี่ยวกับตาข่ายที่เรามีให้กับองุ่นที่ไม่ทำงานออกมาได้ดีมากเกินไป ประมาณสองเดือนที่ผ่านมามันเริ่มออกดอก แต่เบาบางเป็นธรรม.
"ผมไม่บิตของการวิจัยและพบว่าการถ่ายละอองเรณูที่ดีที่สุดของ Passiflora ผึ้งช่างไม้ ฉันได้รับการผสมเกสรดอกไม้มือสำหรับคู่ที่ผ่านมาของเดือนและตอนนี้มีประมาณ 18 ผลไม้เช่นเดียวกับกว่าสามโหลฉันได้เรณูในไม่กี่วันที่ผ่านมา ผมสังเกตเห็นแมลงภู่ขนาดใหญ่รอบ ๆ พืชเร็ว ๆ นี้และดูเหมือนว่าเขาจะได้รับการทำงานของเขา หวังว่านี้จะทำงานออกมาให้ฉันเป็นผึ้งชันโรงที่มีขนาดเล็กเกินไปและเกสรเหนียวเกินไป. "
นาย Neylon อยากจะรู้ว่ามีผึ้งช่างไม้ในประเทศไทย." ความกังวลของฉันคือถ้า Passiflora ไม่ได้อยู่ในดอกไม้ที่ผึ้งจะแขวน รอบหรือจะพวกเขายังเยี่ยมชมผักอื่น ๆ ฯลฯ ? "เขาถาม." ถ้าเรื่องนี้จะเป็นกรณีที่มันอาจจะช่วยในพืชอื่น ๆ ที่จำเป็นต้องใช้มือผสมเกสรเช่นกันเช่นแตงโมแตงโมอื่น ๆ บางชนิดของมะเขือเทศและยาว แตงกวา. ที่จะเป็นโบนัสจริง.
"คำถามสุดท้ายเป็นเรื่องเกี่ยวกับแตงโมและประเภทแตงอื่น ๆ . พวกเขาจะเจริญเติบโตได้ดีในช่วงฤดูฝนหรือไม่ฉันอาศัยอยู่ในห้วยใหญ่ประมาณ 2 กิโลเมตรจากมหาสมุทร. ฝนปกติ แต่มีความชื้นสูงสวยในช่วงบ่ายไป ช่วงเย็น. ผักไม่ได้ที่จะปลูกในฤดูฝน? "
ครั้งแรกผลไม้มังกร บางปีที่ผ่านมานาย Neylon เขียนจะบอกว่าเขาปลูกทั้งสีขาวเนื้อ (Hylocereus undatus) และสีแดงเนื้อ (Hylocereus polyrhizus) สายพันธุ์ของแก้วมังกร ในขณะที่สีขาวเนื้อผลไม้หลากหลายเจาะไม่มีปัญหาใด ๆ เขาจะต้องมือผสมเกสรดอกไม้หลากหลายสีแดงเนื้อดังนั้นในท้ายที่สุดเขาก็ทิ้งมัน.
ช่วงที่ไปเยือนฟาร์มของเราที่เรามาถึงรอบ 09:00 และผ่านไปได้โดยแก้วมังกรประดับพร้อมของเรา รั้วของเพื่อนบ้าน พวกเขาอยู่ในบานเต็มและดอกไม้ดูเหมือนจะเรืองแสงในคืนเดือนหงาย นั่นคือเมื่อฉันตระหนักว่าพวกเขาถูกผสมโดยค้างคาวที่ว่าทำไมพวกเขาเปิดในเวลากลางคืน.
มังกรดอกไม้ผลไม้มีลักษณะของดอกค้างคาวพวกเขามีสีขาวมีกลิ่นหอมที่แข็งแกร่งในการดึงดูดการถ่ายละอองเรณูและมีก้านห้อยเพื่อให้ค้างคาว สามารถผสมเกสรพวกเขาโดยไม่ถูกขัดขวางโดยใบ ต้นเช้าวันต่อมาผมไปดูดอกไม้และมีผึ้งและแมลงอื่น ๆ เกี่ยวกับพวกเขามากเกินไป ผมจึงมั่นใจว่าดอกแก้วมังกรเรณูโดยทั้งสองค้างคาวและแมลง ในฐานะที่เป็นดอกไม้ของทั้งสองสีขาวเนื้อและพันธุ์สีแดงเนื้อดูเกือบจะเหมือนกันทั้งสองควรจะเข้าชมโดยการถ่ายละอองเรณูเดียวกัน.
ผมเคยมี edulis Passiflora หรือพาสปีนเถาริมรั้วของฉันในกรุงเทพฯ แต่มันก็มี ดอกเท่านั้นอาจจะเป็นเพราะไม่มีการถ่ายละอองเรณู ผมมีข้อสงสัยอย่างไรที่มีพืชอาศัยอยู่อีกปีหรือสองปี, แมลงผสมเกสรในที่สุดก็จะค้นพบมัน ผึ้งไม้เป็นแมลงผสมเกสรที่ดีที่สุดของ Passiflora แต่ Bumble ผึ้งและแมลงอื่น ๆ ควรจะสามารถทำผลงานได้เป็นอย่างดี เพื่อนของฉันเพ็ญจังหวัดเพชรบูรณ์เพียงใบเถา Passiflora เธอคนเดียว แต่พวกเขาให้เธออุปทานอุดมสมบูรณ์ของน้ำเสาวรสเป็นประจำทุกปี.
ผึ้งเป็นสัตว์ที่ฉลาด; พวกเขาดูเหมือนจะทราบว่าจะหาดอกไม้บาน ดังนั้นนาย Neylon ไม่ต้องกังวลว่าเมื่อ Passiflora ของเขาไม่ได้อยู่ในบลูมที่พวกเขาจะหายไปและไม่กลับมา พวกเขาจะหายไปในการค้นหาดอกไม้อื่น ๆ แต่ผมแน่ใจว่าพวกเขาจะกลับมาเมื่อพืชของเขาจะเบ่งบานอีกครั้ง.
สุดท้าย แต่ไม่น้อยผักใบสามารถปลูกในฤดูฝนเป็นเวลานานเป็นดินระบายน้ำได้ดี มันจะช่วยถ้าพวกเขามีการปลูกในแปลงยกสำหรับการระบายน้ำที่ดีขึ้น แตง แต่ควรปลูกในเวลาสำหรับผลไม้ที่จะพัฒนาในช่วงฤดูร้อนมิฉะนั้นมันจะไม่หวาน สิ่งหนึ่งที่จำ: การผสมเกสรมือช่วยให้มั่นใจว่าได้รับดอกไม้เรณู แต่ผึ้งผึ้งผึ้งช่างไม้และชนิดอื่น ๆ ของผึ้งจะได้งานที่ดีมากในการผสมเกสรดอกไม้ถ้าคุณให้พวกเขามีโอกาส อย่าฉีดพืชของคุณด้วยยาฆ่าแมลงเมื่อพวกเขาอยู่ในบลูม.
ในขณะที่คนเลี้ยงผึ้ง Oleg Kulikov เขียนจากสระแก้วจะบอกว่าเขาได้รับการว่าจ้างในการเลี้ยงผึ้งที่ผ่านมาสามปี เขาได้คิดค้นแม้แต่รังพิเศษหลังจากพบว่าโครงสร้างแบบตะวันตกไม่สามารถใช้อย่างมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำถามที่ถูกถามเกี่ยวกับการผสมเกสรและวิธีปลูกผักในฤดูฝน โดย normita ทองแถมติดตามคอลัมน์การผสมเกสรโดยสองสัปดาห์ที่ผ่านมา , ผู้อ่านปกติบ๊อบ เนย์ลเขียนจากพัทยากล่าวว่าเขาได้สวนผัก รวมทั้งผลไม้ต้นไม้และพุ่มไม้ สองสามปีที่ผ่านมา เขาซื้อรังของความหลากหลายของผึ้ง Stingless จากแผนกการเกษตรท้องถิ่นเพื่อผสมเกสรพืชของเขา พวกเขาได้ตกลงแต่ไม่มีเรื่องใหญ่ " เขาเขียนนาย เนย์ลแสดงแปลกใจว่าค้างคาวเป็นแมลงผสมเกสรของผลไม้มังกร” เรามีพืชที่เติบโตประมาณแปดปี ที่เป็นผู้ผลิตที่ดี และเราก็มีค้างคาวด้วย ประมาณ 8 เดือนที่ผ่านมาเราปลูกบางเพดานพัดที่ปลูกองุ่นที่เรามี มันไม่ได้ผล สองเดือนที่ผ่านมามันเริ่มออกดอก แต่เบาบางอย่างเป็นธรรม" ฉันทำบิตของการวิจัยและพบว่าชนิดที่ดีที่สุดของเพดานพัดเป็นผึ้งช่างไม้ ฉันได้รับมือ pollinating ดอกไม้สำหรับคู่ที่ผ่านมาของเดือน และตอนนี้ มีประมาณ 18 ผลไม้ตลอดจนมากกว่าโหลสามฉันมีเกสรในช่วงไม่กี่วัน ผมสังเกตเห็นขนาดใหญ่แมลงภู่รอบโรงงานเมื่อเร็วๆ นี้ และดูเหมือนว่าเขาจะทำงานของเขา เราหวังว่านี้จะทำงานออกสำหรับฉันเป็นผึ้ง Stingless มีขนาดเล็กเกินไปและเกสรเหนียวเกินไป . "นาย เนย์ลอยากทราบว่ามีช่างไม้ bees ในประเทศไทย " . ความกังวลของฉันคือถ้าเพดานพัดจะไม่มีดอกจะผึ้งเที่ยวหรือจะพวกเขาเยี่ยมชมผักอื่น ๆ ? " " เขาถาม ถ้านี้จะเป็นกรณีก็อาจช่วยในอื่น ๆมือ pollinating พืชที่ต้องการด้วย เช่น แตงโม แตง อื่น ๆ , บางประเภทของมะเขือเทศและแตงกวายาว นั้นจะเป็นโบนัสจริง" คำถามสุดท้ายคือเกี่ยวกับแตงโมและแตงชนิดอื่นๆ พวกเขาจะเติบโตได้ดีในช่วงหน้าฝน ผมอยู่ห้วยใหญ่ประมาณ 2 กิโลเมตรจากมหาสมุทร ฝนตกธรรมดา แต่ความชื้นสูงมากในช่วงบ่ายถึงช่วงเย็น ผักไม่ปลูกในฤดูฝน ?แรก , แก้วมังกร เมื่อหลายปีก่อน คุณเนย์ลเขียนบอกว่า ปลูกทั้งเนื้อสีขาว ( แหล่ undatus ) และเนื้อสีแดง ( แหล่ polyrhizus ) พันธุ์แก้วมังกร ในขณะที่ความหลากหลายเนื้อสีขาวเจาะผลไม้ โดยไม่มีปัญหาใด ๆ เขาต้องมือผสมเกสร เนื้อสีแดง หลากหลาย ดังนั้น ในที่สุดเขาก็ทิ้งมันในระหว่างการเยี่ยมชมฟาร์มของเรา เราถึง 3 ทุ่ม และเดินผ่านไป แก้วมังกร festooned ตามรั้วเพื่อนบ้านของเรา พวกเขาอยู่ในบานเต็มและดอกไม้ที่ดูเหมือนจะเรืองแสงในคืนเดือนหงาย . นั่นคือเมื่อฉันตระหนักว่าพวกเขามีเกสรโดยค้างคาว นั่นเป็นเหตุผลที่พวกเขาเปิดตอนกลางคืนมังกร ดอกไม้ ผลไม้ มีทั้งลักษณะของดอกไม้ค้างคาว : พวกเขาเป็นสีขาวที่มีกลิ่นแรงดึงดูดแมลงผสมเกสรและก้านด้วยระย้าเพื่อให้ค้างคาวสามารถผสมเกสรได้โดยไม่ถูกขัดขวางโดยใบ เช้าวันรุ่งขึ้น ฉันไปดูดอกไม้ และมีผึ้งและแมลงอื่น ๆในพวกเขาเกินไป ฉันจึงแน่ใจว่า มังกร ดอกไม้ ผลไม้ ที่มีเกสรทั้งค้างคาวและแมลง เป็นดอกไม้ที่ทั้งเนื้อสีขาว และพันธุ์เนื้อสีแดงดูเกือบจะเหมือนกันทั้งสองควรจะเข้าชมโดยชนิดเดียวกันผมเคยมี เสาวรส หรือแพชชั่นฟรุต , เถาเลื้อยตามรั้วของฉันในกรุงเทพฯ แต่ก็มีดอกไม้เท่านั้น อาจเป็นเพราะไม่มีการผสมเกสร . ผมมีข้อสงสัย ซึ่งมีโรงงานอยู่อีกปีหรือสองปี แมลงผสมเกสรในที่สุดจะค้นพบมัน ผึ้งช่างไม้จะดีที่สุดการผสมเกสรของเพดานพัดแต่ bumble ผึ้งและแมลงอื่น ๆสามารถทำงานได้เป็นอย่างดี เพ็ญเพื่อนที่เพชรบูรณ์ แค่ใบเถาเพดานพัดของเธอคนเดียว แต่พวกเขาให้อุปทานที่สมบูรณ์ของ แพชชั่นฟรุตน้ำทุกปีผึ้งเป็นสัตว์ที่ฉลาด พวกเขาดูเหมือนจะรู้ว่าจะหาดอกไม้เบ่งบาน ดังนั้น นาย เนย์ลไม่ต้องกังวลว่าเมื่อเพดานพัดของเขาจะไม่บานก็จะหายไป และไม่เคยกลับมา พวกเขาจะออกไปตามหาดอกไม้อื่น ๆ แต่ผมมั่นใจว่าพวกเขาจะกลับมาเมื่อพืชของเขาจะเบ่งบานอีกครั้งสุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุด ผักใบสามารถปลูกในฤดูฝน ตราบใดที่ดินเป็นที่ระบาย มันจะช่วยถ้าพวกเขาจะปลูกในแปลงยกให้ระบายน้ำ แตง อย่างไรก็ตาม ควรปลูกในเวลาสำหรับผลไม้ที่จะพัฒนาในช่วงฤดูร้อน มิฉะนั้นจะไม่หวาน สิ่งหนึ่งที่ต้องจำ : การผสมเกสรด้วยมือช่วยให้แน่ใจว่า ดอกไม้ที่ได้รับการผสม แต่ผึ้งบัมเบิล , ผึ้ง , ผึ้งช่างไม้ และอีกหลาย ๆ ชนิดของผึ้งไม่ได้งานที่ดีมากของการ pollinating ดอกไม้ถ้าคุณให้โอกาส อย่าพ่นพืชของคุณด้วยยาฆ่าแมลง เมื่อพวกเขาอยู่ในบานขณะเดียวกัน คนเลี้ยงผึ้งโอเล kulikov เขียนจากสระแก้วกล่าวว่าเขาได้รับการว่าจ้างในแค้มป์สำหรับที่ผ่านมาสามปี เขาได้ประดิษฐ์รังผึ้งพิเศษหลังจากพบว่าโครงสร้างสไตล์ตะวันตกไม่สามารถได้อย่างมีประสิทธิภาพใช้