The king could not bear to see his

The king could not bear to see his son unhappy so he gave his consent for another visit. Siddhartha and Channa disguised themselves as noblemen and drove out through the East Gate into the city. For the first time, the prince saw how people lived in his kingdom. He walked happily among the blacksmiths and potters at their work. He talked to the rich merchants in their splendid shops and to the bakers selling bread. Suddenly, the prince saw a sick man who was lying on the ground, moaning and grabbing his stomach. The prince ran to him and rested the sick man’s head on his lap. “Channa, what’s wrong with this man?”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระมหากษัตริย์อาจไม่หมีเพื่อดูลูกชายของเขาไม่มีความสุขเพื่อให้เขาให้เขาได้รับความยินยอมอีกเที่ยว สิทธัตถะและปลาปลอมแปลงตัวเองให้เป็น noblemen และขับรถออกทางประตูตะวันออกเป็นเมือง ครั้งแรก เจ้าชายเห็นว่าคนที่อาศัยอยู่ในราชอาณาจักรของเขา เขาเดินอย่างมีความสุขแบล็คสมิธบีและพอตเตอร์สที่ทำงาน เขาพูดคุย กับร้านค้ามากมายในร้านค้าของพวกเขาสวยงาม และ bakers ขายขนมปัง ทันใดนั้น เจ้าชายเห็นคนป่วยที่นอนบนพื้นดิน moaning และโลภท้องของเขา เจ้าชายขับรถเขา และคัดสรรหัวหน้าของคนป่วยบนตักของเขา "ปลาช่อน ผิดกับชายคนนี้คืออะไร"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระมหากษัตริย์ไม่สามารถทนเห็นลูกชายของเขาไม่มีความสุขดังนั้นเขาจึงให้ความยินยอมของเขาสำหรับการเยี่ยมชมอีก พระพุทธเจ้าและ Channa ปลอมตัวเองเป็นขุนนางและขับรถออกไปทางประตูตะวันออกเข้ามาในเมือง เป็นครั้งแรกที่เจ้าชายเห็นว่าคนที่อาศัยอยู่ในราชอาณาจักรของเขา เขาเดินอย่างมีความสุขในหมู่ที่หลงเหลือและพอตเตอร์ในที่ทำงานของพวกเขา เขาได้พูดคุยกับพ่อค้าที่อุดมไปด้วยร้านค้าที่สวยงามของพวกเขาและขนมปังขายขนมปัง ทันใดนั้นเจ้าชายเห็นคนป่วยที่กำลังนอนอยู่บนพื้นดินและเสียงสวดโลภท้องของเขา เจ้าชายวิ่งไปที่เขาและวางหัวคนป่วยบนตักของเขา "Channa มีอะไรผิดปกติกับผู้ชายคนนี้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กษัตริย์ไม่อาจทนเห็นลูกชายของเขาไม่พอใจ เขาจึงยินยอมให้ชมอีก สกุลปลาช่อนเอเชีย Siddhartha และปลอมตัวเป็นขุนนางและขับออกทางประตูตะวันออก เข้าไปในเมือง เป็นครั้งแรกที่เจ้าชายได้เห็นวิธีการที่ผู้คนอาศัยอยู่ในอาณาจักรของเขา เขาเดินอย่างมีความสุขในหมู่ช่างตีเหล็ก Potters ที่และพวกเขาทำงานเขาคุยกับพ่อค้ารวยในร้านค้าที่สวยงามของพวกเขาและเพื่อขนมปังที่ขายขนมปัง ทันใดนั้น เจ้าชายเห็นคนป่วยที่กำลังนอนอยู่บนพื้น เสียงครางและโลภท้องของเขา เจ้าชายวิ่งมาหาเขาและจับหัวของชายที่ป่วยอยู่บนตักของเขา " ฉันนะ เกิดอะไรขึ้นกับผู้ชายคนนี้ "