In 1988 the false inventory was aga

In 1988 the false inventory was again created by packaging bricks as inventory.
This year, however, they were not shipped out to distributors then later recalled. At
year-end the company was shipping products to customers that had not yet made
orders. This is often referred to as channel stuffing and the company will often then
make good offers to customers to keep the goods. However, in at least one case,
boxes of bricks were shipped out to a customer by mistake. When the company
realized that bricks had been shipped, they called the freight company and asked that
the shipment be returned. However, the shipment had already left the Longmont area
and the freight company refused to return the shipment. When the shipment arrived at
customer’s location, they accepted the shipment and realized they didn’t need some of
the inventory that had been shipped. When they opened the box they discovered that
a brick was in the box instead of a hard drive. This customer did not call the company
to report what they had found, but rather called the United States Justice Department
to report what they been shipped.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน สินค้าคงคลังผิดอีกถูกสร้างขึ้น โดยอิฐบรรจุภัณฑ์เป็นสินค้าคงคลังปีนี้ อย่างไรก็ตาม พวกเขาถูกไม่ส่งออกไปจำหน่าย แล้วภายหลังเรียก ที่สิ้นปีบริษัทรับจัดส่งสินค้าให้ลูกค้าที่ไม่ได้ทำใบสั่ง นี้มักจะเรียกว่าช่องบรรจุและบริษัทจะบ่อยแล้วทำให้ข้อเสนอที่ดีกับลูกค้าเพื่อให้สินค้า อย่างไรก็ตาม ในกรณีกล่องอิฐถูกส่งออกให้กับลูกค้าโดยไม่ได้ตั้งใจ เมื่อบริษัทตระหนักว่า มีการส่งอิฐ พวกเขาเรียกว่าบริษัทขนส่ง และสอบถามที่ มีการส่งคืนการจัดส่ง อย่างไรก็ตาม การจัดส่งได้แล้วตั้ง Longmontและบริษัทขนส่งปฏิเสธที่จะคืนการจัดส่ง เมื่อการจัดส่งถึงที่สถานที่ของลูกค้า พวกเขายอมรับการจัดส่ง และการรับรู้ไม่จำเป็นบางสินค้าคงคลังที่มีการจัดส่ง เมื่อเปิดกล่อง จะพบที่อิฐเป็นในกล่องแทนฮาร์ดไดรฟ์ ลูกค้ารายนี้ไม่ได้เรียกบริษัทรายงานอะไร พวกเขาได้พบ แต่แทนที่จะ เรียกว่ากระทรวงยุติธรรมสหรัฐอเมริการายงานว่าพวกเขาได้จัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1988 สินค้าคงคลังเท็จถูกสร้างขึ้นอีกครั้งโดยบรรจุภัณฑ์อิฐเป็นสินค้าคงคลัง.
ปีนี้ แต่พวกเขาไม่ได้ส่งออกไปยังตัวแทนจำหน่ายแล้วเล่าในภายหลังว่า ใน
สิ้นปีนี้ บริษัท ได้จัดส่งสินค้าให้กับลูกค้าที่ยังไม่ได้ทำ
คำสั่งซื้อ นี้มักจะเรียกว่าเป็นช่องทางในการบรรจุและ บริษัท มักจะแล้ว
ให้ข้อเสนอที่ดีให้กับลูกค้าเพื่อให้สินค้า แต่ในกรณีที่อย่างน้อยหนึ่ง
กล่องของอิฐถูกส่งออกให้กับลูกค้าโดยไม่ได้ตั้งใจ เมื่อ บริษัท
ตระหนักว่าอิฐได้รับการส่งพวกเขาเรียกว่า บริษัท ขนส่งสินค้าและถามว่า
การจัดส่งจะถูกส่งกลับ อย่างไรก็ตามการจัดส่งที่มีเหลืออยู่แล้วพื้นที่ลองมอนต์
และ บริษัท ขนส่งสินค้าปฏิเสธที่จะกลับการจัดส่ง เมื่อจัดส่งถึงที่
สถานที่ของลูกค้าของพวกเขาได้รับการยอมรับการจัดส่งและตระหนักว่าพวกเขาไม่จำเป็นต้องมีบางส่วนของ
สินค้าคงคลังที่ได้รับการจัดส่ง เมื่อพวกเขาเปิดกล่องที่พวกเขาค้นพบว่า
อิฐที่อยู่ในกล่องแทนที่จะเป็นฮาร์ดไดรฟ์ ลูกค้ารายนี้ไม่ได้เรียก บริษัท
ที่จะรายงานสิ่งที่พวกเขาได้พบ แต่เรียกว่าสหรัฐอเมริกากระทรวงยุติธรรม
เพื่อรายงานสิ่งที่พวกเขาได้รับการจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1988 สินค้าคงคลังเท็จอีกครั้งสร้างโดยอิฐบรรจุภัณฑ์สินค้าในปีนี้ , อย่างไรก็ตาม , พวกเขาไม่ได้ถูกส่งไปจำหน่ายจากนั้นก็เรียก . ที่สิ้นปี บริษัท จัดส่งสินค้าให้กับลูกค้าที่ยังไม่ทำคำสั่ง นี้มักจะเรียกว่าเป็นช่องบรรจุและ บริษัท จะบ่อยแล้วให้ข้อเสนอที่ดีให้กับลูกค้า เพื่อเก็บสินค้า อย่างไรก็ตาม ในอย่างน้อยหนึ่งกรณีกล่องของอิฐที่ถูกส่งมาเพื่อลูกค้าโดยไม่ได้ตั้งใจ เมื่อ บริษัทตระหนักว่าอิฐได้ส่ง พวกเขาเรียก บริษัท ขนส่งสินค้า และถามว่าสินค้าจะถูกส่งกลับ อย่างไรก็ตาม การขนส่งก็เหลือพื้นที่ลองมอนต์และ บริษัท ขนส่ง ปฏิเสธที่จะคืนสินค้า เมื่อสินค้ามาถึงสถานที่ตั้งของลูกค้า พวกเขาได้รับการจัดส่งและตระหนักว่าพวกเขาไม่ได้ต้องการสินค้าที่ถูกจัดส่ง เมื่อเปิดกล่องจะพบว่าอิฐอยู่ในกล่องแทนฮาร์ดไดรฟ์ ลูกค้าท่านนี้ไม่ได้เรียก บริษัทรายงานว่าพวกเขาได้พบ แต่เรียกว่าสหรัฐอเมริกากรมยุติธรรมรายงานว่าพวกเขาได้รับการส่ง