Pure decibel record will be respons

Pure decibel record will be responsible for payment of license songs to any producer. the

payment of the song of this Agreement will be made within 30 days of their receipt by pure

decibel rocord “digital Stores”, every 3 months. These statements will report the number of

downloads for each song and / or each “Project” and the relative maturity. The royalties will be

paid of above 3000 bath. Will be included in the next semester if less than 3000 bath. This

Agreement is valid for 5 years (five years). Eventually, it will be decided between the two sides

to determine whether to extend or terminate the contract. For approval

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรกคอร์ดเดซิเบลที่บริสุทธิ์จะรับผิดชอบสำหรับการชำระเงินของลิขสิทธิ์เพลงการผลิตใด ๆ ที่ ของเพลงของข้อตกลงนี้จะชำระเงินภายใน 30 วันของการรับ โดยบริสุทธิ์ เดซิเบล rocord "ดิจิตอลร้าน" ทุก ๆ 3 เดือน คำสั่งเหล่านี้จะรายงานจำนวน ดาวน์โหลดสำหรับแต่ละเพลงและ/ หรือ "โครงการ" แต่ละ และครบกำหนดญาติ ค่าภาคหลวงที่จะ จ่ายของข้าง 3000 บาท จะรวมอยู่ในภาคการศึกษาถัดไปถ้าน้อยกว่า 3000 บาท นี้ ข้อตกลงมีผลบังคับใช้ 5 ปี (ห้าปี) ในที่สุด มันจะถูกตัดสินระหว่างทั้งสองฝั่ง เพื่อพิจารณาว่าจะขยาย หรือสิ้นสุดสัญญา การอนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บันทึกเดซิเบลบริสุทธิ์จะต้องรับผิดชอบในการชำระเงินของเพลงใบอนุญาตในการผลิตใด ๆ การชำระเงินของเพลงของข้อตกลงนี้จะต้องทำภายใน 30 วันหลังจากได้รับของพวกเขาโดยบริสุทธิ์rocord เดซิเบล "ร้านดิจิตอล" ทุก 3 เดือน งบเหล่านี้จะรายงานจำนวนการดาวน์โหลดสำหรับแต่ละเพลงและ / หรือแต่ละ "โครงการ" และญาติครบกําหนด ค่าลิขสิทธิ์จะได้รับการจ่ายเงินดังกล่าวข้างต้น 3000 อาบน้ำ จะรวมอยู่ในภาคการศึกษาถัดไปถ้าน้อยกว่า 3000 ห้องอาบน้ำ นี้ข้อตกลงมีผลบังคับใช้เป็นเวลา 5 ปี (ห้าปี) ในที่สุดก็จะต้องตัดสินใจระหว่างทั้งสองฝ่ายเพื่อพิจารณาว่าจะขยายหรือบอกเลิกสัญญา เพื่อขออนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บันทึกเดซิเบลเพียวจะรับผิดชอบสำหรับการชำระเงินของใบอนุญาตใด ๆเพลงโปรดิวเซอร์

การชำระเงินของเพลงของข้อตกลงนี้จะต้องทำภายใน 30 วันของพวกเขาได้รับโดยแท้

เดซิเบล rocord ดิจิตอล " ร้านค้า " ทุก 3 เดือน งบเหล่านี้จะรายงานจำนวน

ดาวน์โหลดสำหรับแต่ละเพลง และ / หรือแต่ละโครงการและสัมพันธ์กับวุฒิภาวะ ค่าภาคหลวงจะ

จ่ายไป 3000 บาท จะรวมอยู่ในเทอมหน้าถ้าน้อยกว่า 3 , 000 บาท นี้

สัญญามีอายุ 5 ปี ( ห้าปี ) ในที่สุด , ก็จะเป็นการตัดสินระหว่างทั้งสองฝ่าย

เพื่อตรวจสอบว่าเพื่อขยายหรือยกเลิกสัญญา สำหรับการอนุมัติ