At the end of the boriding process

At the end of the boriding process when the temperature decreases to ambient, and if the duplex phase is produced in the boride layer, stresses from such phases can lead to crack formation at the FeB/Fe2B interface. This latter, due to those phases exhibit different coefficients of thermal expansion, it can cause spallation leading to the separation of the duplex layer, or else crack formation can appear under mechanical strain or ther- mal and mechanical shocks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในตอนท้ายของกระบวนการ boriding เมื่ออุณหภูมิลดลงไปโดยรอบ และ หากผลิตเฟสสองในชั้น boride เครียดจากระยะดังกล่าวสามารถนำไปแตกก่อตัวในอินเตอร์เฟซ ก.พ./Fe2B นี้หลัง เนื่องจากสัมประสิทธิ์ต่าง ๆ เหล่านั้นจัดแสดงระยะทางความร้อน มันสามารถทำให้เกิด spallation ที่นำไปสู่การแยกของชั้นสอง หรือ อื่น ๆ แตกก่อตัวจะปรากฏภายใต้แรงกล หรือเธอ mal และแรงกระแทกกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตอนท้ายของกระบวนการ boriding เมื่ออุณหภูมิลดลงโดยรอบและถ้าเฟสเพล็กซ์ที่ผลิตในชั้น boride ที่เน้นจากขั้นตอนดังกล่าวสามารถนำไปสู่การแตกที่ก่อ Feb / Fe2B อินเตอร์เฟซ สมัยนี้เนื่องจากขั้นตอนเหล่านั้นแสดงค่าสัมประสิทธิ์ของการขยายตัวที่แตกต่างกันความร้อนก็สามารถทำให้เกิด Spallation ที่นำไปสู่การแยกของชั้นเพล็กซ์หรืออื่นแตกก่อสามารถปรากฏภายใต้ความเครียดกลหรือ mal ther- และแรงกระแทกทางกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตอนท้ายของกระบวนการบอไรดิงเมื่ออุณหภูมิลดลง โดยรอบ และถ้าดูเพล็กซ์ เฟสที่ผลิตในหินขัด ชั้นเครียดจากขั้นตอนดังกล่าวสามารถนำไปสู่การแตกที่รอยต่อ ก.พ. / fe2b . หลังนี้ เนื่องจากระยะนั้นมีสัมประสิทธิ์การขยายตัวทางความร้อนที่แตกต่างกัน ทำให้ spallation นำไปสู่การแยกของเพล็กซ์ ชั้น ไม่งั้นแตกเกิดปรากฏภายใต้ความเครียดหรือมีเครื่องจักรกลและเครื่องจักรกลกระแทก - มัล