Ethiopia has enormous potential for

Ethiopia has enormous potential for agricultural development. At present only about 25 per cent of its arable land is cultivated, and agriculture is dominated by subsistence rainfed farming, using few inputs and characterized by low productivity. The vast majority of farmers are smallholders. About 12.7 million smallholders produce 95 per cent of agricultural GDP. These farmers are extremely vulnerable to external shocks such as volatile global markets and drought and other natural disasters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอธิโอเปียมีศักยภาพมหาศาลสำหรับการพัฒนาด้านการเกษตร มี เพียงประมาณ 25 ร้อยละของของที่ดินเพาะปลูกจะปลูก และเกษตรกรรมถูกครอบงำ โดยชีพ rainfed นา ใช้ไม่กี่อินพุต แล้วโดยผลผลิตต่ำ เกษตรกรส่วนใหญ่มี smallholders Smallholders ประมาณ 12.7 ล้านผลิต 95 ร้อยละของ GDP เกษตร เกษตรกรเหล่านี้จะเสี่ยงมากแรงกระแทกภายนอกเช่นตลาดโลกผันผวน และภัยแล้ง และภัยธรรมชาติอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอธิโอเปียมีศักยภาพอย่างมากสำหรับการพัฒนาการเกษตร ในปัจจุบันมีเพียงประมาณร้อยละ 25 ของพื้นที่เพาะปลูกมันปลูกและการเกษตรที่ถูกครอบงำด้วยการดำรงชีวิตการเกษตรน้ำฝนโดยใช้ปัจจัยการผลิตน้อยและโดดเด่นด้วยประสิทธิภาพการผลิตต่ำ ส่วนใหญ่ของเกษตรกรเกษตรกรรายย่อย เกี่ยวกับ 12700000 เกษตรกรรายย่อยผลิตร้อยละ 95 ของ GDP การเกษตร เกษตรกรเหล่านี้มีความเสี่ยงมากที่จะกระแทกภายนอกเช่นตลาดโลกมีความผันผวนและภัยแล้งและภัยธรรมชาติอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอธิโอเปียมีศักยภาพมหาศาลสำหรับการพัฒนาการเกษตร ปัจจุบันประมาณร้อยละ 25 ของดินแดนเพาะปลูกปลูกและการเกษตรเป็น dominated โดยอาศัยการเกษตร subsistence , การใช้ปัจจัยการผลิตน้อย และมีผลิตภาพต่ำ ส่วนใหญ่ของเกษตรกรชาวสวน . ประมาณ 12.7 ล้านชาวสวนผลิต 95 เปอร์เซ็นต์ของจีดีพีเกษตรเกษตรกรเหล่านี้มีมากเสี่ยงต่อการกระแทกจากภายนอก เช่น ตลาดทั่วโลกที่ผันผวนและความแห้งแล้งและภัยพิบัติทางธรรมชาติอื่น ๆ .