his reforms resulted in much anger

his reforms resulted in much anger in many quarters,especially from older,reactionary members of the aristocracy and nobiity,whose influence was slowly being eroded.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปฏิรูปของเขาให้โมโหมากในหลายไตรมาส โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากเก่า สมาชิกในเชิงอภิชนาธิปไตยและ nobiity มีอิทธิพลถูกช้าถูกกัดเซาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปฏิรูปของเขาส่งผลให้ความโกรธมากในไตรมาสจำนวนมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการที่มีอายุมากกว่าสมาชิกอนุรักษ์นิยมของชนชั้นสูงและ nobiity ที่มีอิทธิพลเป็นอย่างช้าถูกกัดเซาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปฏิรูปของเขาก่อให้เกิดความโกรธมากในหลายส่วน โดยเฉพาะจากอายุมากขึ้นสมาชิกของชนชั้นสูง และ nobiity ที่มีอิทธิพลคือค่อยๆถูกกัดเซาะ .