Recently, mechatronics as a self-co

Recently, mechatronics as a self-contained discipline
has doubtlessly shaped the development of technical systems.
Mechatronics means the close interaction of mechanics, electronics,
control engineering and software engineering in order to
achieve a better systems behavior. Due to the advancement of
information and communication technologies, the functionality of
mechatronic systems will go far beyond current standards along
with the potential to increase their robustness, flexibility and
reliability. The design of such advanced mechatronic systems is a
challenge. The increasing complexity requires a consistent comprehension
of the tasks between all the developers involved. Especially
during the early design phases (conceptual design/ system
design), the communication and cooperation between the
mechanical, electrical, control and software engineers is necessary
to design a first overall system model. In this context, the
main difficulty is how to integrate into a system model the solutions
that have already been successfully used and described in
detail. Currently, the reuse is partially established during discipline-specific
engineering – in areas such as mechanics and software
engineering. Nevertheless, a catalogue of domain-spanning
reusable abstracts that may describe solution patterns for holistic
system designs does not exist. Hence, to create a collective solution
space as wide as possible, it is necessary to abstract gradually
the discipline-specific described solutions on a generic level. The
precondition is a functional description. It is easy to see that a
function has to depict the solution in a neutral and abstract way
as well as the volitional relation between the input and the output
of a system. In our work, we present the necessary abstraction of
domain specific solutions exemplified by reusable and detailed
described solutions of software engineering.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ล่าสุด อิเล็กทรอนิกส์เป็นสาขาวิชาการที่ตนเองมีอยู่เพียงมีรูปพัฒนาระบบทางเทคนิคอิเล็กทรอนิกส์หมายถึง การโต้ตอบที่ปิดของกลศาสตร์ อิเล็กทรอนิกส์วิศวกรรมควบคุมและวิศวกรรมซอฟต์แวร์เพื่อให้เกิดลักษณะการทำงานระบบดีกว่า เนื่องจากความก้าวหน้าของเทคโนโลยีข้อมูลและการสื่อสาร การทำงานของระบบแมกคาทรอนิกส์จะไปไกลเกินกว่ามาตรฐานปัจจุบันตามมีศักยภาพในการเพิ่มเสถียรภาพของพวกเขา ความยืดหยุ่น และความน่าเชื่อถือ การออกแบบของระบบแมกคาทรอนิกส์ขั้นสูงเป็นการความท้าทาย ความซับซ้อนที่เพิ่มขึ้นต้องการทำความเข้าใจสอดคล้องกันงานระหว่างนักพัฒนาทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระหว่างขั้นตอนการออกแบบช่วง (ออกแนวคิด / ระบบการออกแบบ), สื่อสารและความร่วมมือเครื่องกล ไฟฟ้า วิศวกรควบคุมและซอฟต์แวร์ที่จำเป็นการออกแบบรูปแบบแรกของระบบโดยรวม ในบริบทนี้ การปัญหาหลักคือ การรวมไว้ในแบบจำลองระบบโซลูชั่นที่ได้แล้วเสร็จสมบูรณ์ใช้ และอธิบายไว้ในรายละเอียด ในปัจจุบัน การนำเป็นบางส่วนก่อตั้งระหว่างวินัยเฉพาะวิศวกรรม – ในพื้นที่เช่นกลศาสตร์และซอฟต์แวร์วิศวกรรม อย่างไรก็ตาม แคตตาล็อกของรัฐเมนบทคัดย่อจากราคาที่อาจอธิบายถึงรูปแบบการแก้ปัญหาสำหรับแบบองค์รวมไม่มีการออกแบบระบบ ดังนั้น การแก้ไขปัญหารวมพื้นที่กว้างเป็นที่สุด จำเป็นค่อย ๆ ย่อเฉพาะวินัยอธิบายวิธีแก้ไขปัญหาในระดับทั่วไป ที่เงื่อนไขจะอธิบายการทำงาน ง่ายต่อการเห็นว่าการฟังก์ชันที่มีการแสดงการแก้ปัญหาในลักษณะนามธรรม และเป็นกลางและความสัมพันธ์ระหว่างอินพุตและเอาพุ volitionalของระบบ ในการทำงานของเรา เรานำเสนอ abstraction ที่จำเป็นของโซลูชั่นเฉพาะโดเมน exemplified โดยราคา และรายละเอียดอธิบายวิธีแก้ไขปัญหาของวิศวกรรมซอฟต์แวร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเร็ว ๆ
นี้เมคคาทรอนิคส์เป็นวินัยในตัวเองมีรูปร่างไม่ต้องสงสัยการพัฒนาระบบทางเทคนิค.
Mechatronics หมายถึงการทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดของกลศาสตร์, อิเล็กทรอนิกส์,
วิศวกรรมควบคุมและวิศวกรรมซอฟต์แวร์เพื่อให้บรรลุพฤติกรรมระบบที่ดีกว่า
เนื่องจากความก้าวหน้าของเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารการทำงานของระบบเมคคาทรอนิคส์จะไปไกลเกินกว่ามาตรฐานปัจจุบันพร้อมกับศักยภาพที่จะเพิ่มความแข็งแกร่งของพวกเขามีความยืดหยุ่นและความน่าเชื่อถือ การออกแบบเช่นระบบเมคคาทรอนิคส์ที่ทันสมัยเป็นความท้าทาย ความซับซ้อนที่เพิ่มขึ้นต้องมีความเข้าใจที่สอดคล้องกันของงานระหว่างนักพัฒนาทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงขั้นตอนการออกแบบต้น (แนวความคิดการออกแบบ / ระบบการออกแบบ), การสื่อสารและความร่วมมือระหว่างเครื่องกลไฟฟ้าการควบคุมและวิศวกรซอฟต์แวร์เป็นสิ่งที่จำเป็นในการออกแบบรูปแบบครั้งแรกของระบบโดยรวม ในบริบทนี้ปัญหาหลักคือวิธีการที่จะบูรณาการในรูปแบบระบบการแก้ปัญหาที่ยังไม่ได้ใช้ประสบความสำเร็จและได้อธิบายไว้ในรายละเอียด ปัจจุบันนำมาใช้ใหม่ที่จะจัดตั้งขึ้นบางส่วนในระหว่างการมีระเบียบวินัยที่เฉพาะเจาะจงเครื่องกล - ในพื้นที่เช่นกลศาสตร์และซอฟต์แวร์วิศวกรรม อย่างไรก็ตามแคตตาล็อกของโดเมนทอดบทคัดย่อนำมาใช้ใหม่ที่อาจอธิบายรูปแบบวิธีการแก้ปัญหาแบบองค์รวมสำหรับการออกแบบระบบไม่ได้อยู่ ดังนั้นในการสร้างโซลูชั่นที่รวมพื้นที่ให้กว้างที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ก็เป็นสิ่งจำเป็นที่จะค่อยๆนามธรรมวินัยเฉพาะการแก้ปัญหาที่อธิบายไว้ในระดับทั่วไป เงื่อนไขเป็นคำอธิบายการทำงาน มันง่ายที่จะเห็นว่าฟังก์ชั่นที่มีการแสดงให้เห็นถึงวิธีการแก้ปัญหาในทางที่เป็นกลางและนามธรรมเช่นเดียวกับความสัมพันธ์ระหว่างvolitional อินพุทและเอาท์พุทของระบบ ในการทำงานของเราที่เรานำเสนอสิ่งที่เป็นนามธรรมที่จำเป็นของโซลูชั่นที่เฉพาะเจาะจงโดเมนสุดขั้วโดยนำมาใช้ใหม่และมีรายละเอียดการแก้ปัญหาที่อธิบายไว้วิศวกรรมซอฟต์แวร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเร็ว ๆนี้ , Mechatronics เป็น
วินัยรที่ได้ไม่ต้องสงสัยรูปการพัฒนาระบบทางเทคนิค .
Mechatronics หมายถึงปฏิสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดของกลศาสตร์อิเล็กทรอนิกส์
วิศวกรรมควบคุมและวิศวกรรมซอฟต์แวร์เพื่อ
บรรลุพฤติกรรมระบบดีกว่า เนื่องจากความก้าวหน้าของเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร

, การทํางานของระบบเมคาทรอนิกส์จะไปไกลเกินกว่ามาตรฐานในปัจจุบันตาม
ที่มีศักยภาพเพื่อเพิ่มความทนทานของพวกเขามีความยืดหยุ่นและ
) ออกแบบระบบขั้นสูงเช่นเมคาทรอนิกส์เป็น
ท้าทาย การเพิ่มความซับซ้อน ต้องใช้ความเข้าใจที่สอดคล้องกันของงานระหว่าง
พัฒนาทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ในระหว่างขั้นตอนการออกแบบเริ่มต้น ( ออกแบบระบบ /
การออกแบบ )การสื่อสารและความร่วมมือระหว่าง
เครื่องกล , ไฟฟ้า , ควบคุมและวิศวกรซอฟต์แวร์จำเป็น
ออกแบบรูปแบบของระบบโดยรวมก่อน ในบริบทนี้
ปัญหาหลักคือวิธีการเพื่อบูรณาการเข้าไปในระบบรูปแบบโซลูชั่นที่ได้ถูกใช้เรียบร้อยแล้ว

และอธิบายในรายละเอียด ปัจจุบันใช้เป็นบางส่วนที่ก่อตั้งขึ้นระหว่าง
เฉพาะวินัยวิศวกรรมจำกัดในพื้นที่เช่นกลศาสตร์และวิศวกรรมซอฟต์แวร์

อย่างไรก็ตาม แคตตาล็อกของโดเมนที่อาจอธิบายความสามารถทอด
บทคัดย่อรูปแบบโซลูชั่นสำหรับการออกแบบระบบแบบองค์รวม
ไม่มี ดังนั้น เพื่อสร้างโซลูชั่นรวม
พื้นที่กว้างที่สุด มันเป็นนามธรรมค่อยๆ
วินัยเฉพาะอธิบายโซลูชั่นในระดับทั่วไป
เงื่อนไขคือ รายละเอียดหน้าที่ มันเป็นเรื่องง่ายที่จะเห็นว่า
ฟังก์ชันได้แสดงถึงทางออกที่เป็นกลางและนามธรรมทาง
ตลอดจนความสัมพันธ์ระหว่างการตัดสินใจด้วยตัวเองนำเข้าและส่งออก
ของระบบ ในงานของเรา เรานำเสนอสิ่งที่เป็นนามธรรมที่จำเป็นของโดเมนเฉพาะสามารถ exemplified โดยโซลูชั่น

อธิบายรายละเอียดและโซลูชั่นของวิศวกรรมซอฟต์แวร์