Durability of direct immunofluoresc

Durability of direct immunofluorescence (DIF) slides
stored at room temperature
Amira Elbendary, MBBCh, MSc,a,b Cheng Zhou, MD,a,c Jonathan Truong, HTL, QIHC, BS,a
and Dirk M. Elston, MDa
New York, New York; Cairo, Egypt; and Beijing, China
Background: Prior studies suggested that direct immunofluorescence (DIF) slides can be stored at room
temperature.
Objectives: We sought to determine the durability of DIF slides stored at room temperature for 5 years.
Methods: This was a retrospective study of 83 DIF slides archived at room temperature during 2010. The
pattern of immunoreactants was compared with those noted in the original report.
Results: Loss of reactivity was limited to cases with weak fluorescence at original diagnosis. Loss of IgG
was noted in 12.5% of cases, IgA in 12%, C3 in 10%, and IgM in 9.75%. Fibrin showed no loss of reactivity.
Preservation of immunofluorescence was not related to site of deposition. Overall, a reliable diagnosis
could be made in 75 of 79 archived cases (94.9%).
Limitations: Cases had been archived for periods varying from 4.5 to 5 years. Variations in processing and
fluorochromes could affect durability. We have no way of knowing how long slides had been exposed to
ultraviolet light at the time of initial examination.
Conclusion: DIF showed excellent durability in slides kept at room temperature for 5 years. ( J Am Acad
Dermatol 2015;73:1021-4.)
Key words: direct immunofluorescence; room temperature; storing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความทนทานของภาพนิ่งโดยตรง immunofluorescence (DIF)เก็บที่อุณหภูมิห้องAmira Elbendary, MBBCh หลัก a, b เฉิงโจว MD, a, c Jonathan Truong มาตรฐาน QIHC, BS การและ Dirk ม. Elston, MDaนิวยอร์ก นิวยอร์ก ไคโร อียิปต์ ปักกิ่ง จีนพื้นหลัง: ศึกษาก่อนแนะนำว่า สามารถเก็บภาพนิ่งตรง immunofluorescence (DIF) ห้องอุณหภูมิวัตถุประสงค์: เราพยายามที่จะกำหนดอายุการใช้งานภาพนิ่ง DIF เก็บไว้ที่อุณหภูมิห้อง 5 ปีวิธีการ: นี้เป็นการศึกษาภาพนิ่ง DIF 83 ที่เก็บถาวรไว้ที่อุณหภูมิห้องในระหว่างปี 2553 คาด ที่รูปแบบของ immunoreactants ถูกเปรียบเทียบกับที่ระบุไว้ในรายงานต้นฉบับผลลัพธ์: สูญเสียเกิดปฏิกิริยาถูกจำกัดกรณีมี fluorescence อ่อนแอที่วินิจฉัยเดิม ขาดทุนของ IgGถูกตั้งข้อสังเกตใน 12.5% ของกรณี อิกะ 12%, C3 ใน 10% และการระบาดของโรคใน 9.75% Fibrin ที่แสดงให้เห็นว่าสูญเสียไม่เกิดปฏิกิริยาอนุรักษ์ของ immunofluorescence ไม่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์ของสะสม โดยรวม การวินิจฉัยความน่าเชื่อถือสามารถทำใน 75 79 กรณีเก็บถาวร (94.9%)ข้อจำกัด: กรณีได้รับการเก็บถาวรสำหรับรอบระยะเวลาที่แตกต่างจาก 4.5 ปี 5 ในการประมวลผล และfluorochromes อาจมีผลต่ออายุการใช้งาน เราไม่มีวิธีรู้ได้สัมผัสนิ่งไปนานอัลตราไวโอเลตเวลาเริ่มสอบสรุป: DIF พบนานในภาพนิ่งที่เก็บไว้ที่อุณหภูมิห้อง 5 ปี (J Am AcadDermatol 2015; 73:1021-4)คำสำคัญ: immunofluorescence ตรง ที่อุณหภูมิห้อง จัดเก็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคงทนของอิมมูโนโดยตรง (DIF)
ภาพนิ่งเก็บไว้ที่อุณหภูมิห้อง
Amira Elbendary, MBBCh, MSc, A, B เฉิงโจว, MD, คโจนาธาน Truong, HTL, QIHC
ชัดมีและเดิร์คเอ็มElston
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือนิวยอร์กนิวยอร์ก; กรุงไคโรประเทศอียิปต์; และกรุงปักกิ่งประเทศจีนมา: การศึกษาก่อนที่จะชี้ให้เห็นว่าอิมมูโนโดยตรง (DIF) ภาพนิ่งสามารถเก็บไว้ที่ห้องอุณหภูมิ. วัตถุประสงค์: เราพยายามที่จะตรวจสอบความทนทานของภาพนิ่ง DIF ที่เก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องเป็นเวลา 5 ปี. วิธีการ: นี่คือการศึกษาย้อนหลังของ 83 สไลด์ DIF เก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องในระหว่างปี 2010 รูปแบบของ immunoreactants เมื่อเทียบกับผู้ที่ระบุไว้ในรายงานต้นฉบับ. ผล: การสูญเสียของการเกิดปฏิกิริยาถูก จำกัด ให้กรณีที่มีการเรืองแสงที่อ่อนแอในการวินิจฉัยเดิม การสูญเสียของ IgG ได้ระบุไว้ใน 12.5% ​​ของกรณี IgA ใน 12% C3 ใน 10% และ IgM ใน 9.75% ไฟบรินพบว่าไม่มีการสูญเสียของการเกิดปฏิกิริยา. รักษาอิมมูโนไม่ได้เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์ของการสะสม โดยรวม, การวินิจฉัยที่เชื่อถือได้อาจจะทำใน75 จาก 79 กรณีเก็บ (94.9%). ข้อ จำกัด : กรณีได้รับการเก็บไว้เป็นระยะเวลาที่แตกต่างกัน 4.5-5 ปี รูปแบบในการประมวลผลและการfluorochromes อาจมีผลต่อความทนทาน เราไม่มีทางรู้ว่าสไลด์ยาวได้รับการสัมผัสกับไม่มีแสงอัลตราไวโอเลตในช่วงเวลาของการตรวจสอบเบื้องต้น. สรุป: DIF แสดงให้เห็นความทนทานที่ดีเยี่ยมในภาพนิ่งเก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องเป็นเวลา 5 ปี (Am J Acad Dermatol 2015; 73: 1021-4.) คำสำคัญ: อิมมูโนโดยตรง อุณหภูมิห้อง; การเก็บรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความทนทานของวิธีโดยตรง ( DIF ) ภาพนิ่ง

เก็บไว้ที่อุณหภูมิ ห้อง elbendary mbbch ร่า , MSC , A , B เฉิงโจว , MD , C , โจนาธาน เจือง htl qihc BS , , , ,

และเดิร์คม. อิลสตั้น ( นิวยอร์ก , นิวยอร์ก ; ไคโร อียิปต์ และ ปักกิ่ง , จีน
ประวัติ : การศึกษาก่อน แนะนำวิธีทางตรง ( DIF ) ภาพนิ่งสามารถเก็บไว้ที่อุณหภูมิห้อง
u
เราพยายามที่จะตรวจสอบความทนทานของภาพนิ่ง DIF เก็บรักษาที่อุณหภูมิห้องเป็นเวลา 5 ปี .
วิธีการศึกษา การศึกษาย้อนหลังของ 83 DIF ภาพนิ่งเก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องระหว่าง 2010
รูปแบบ immunoreactants เมื่อเทียบกับบรรดาที่ระบุไว้ในรายงานต้นฉบับ
ผล : การสูญเสียของเฉพาะกรณีมีการเรืองแสงที่อ่อนแอ การวินิจฉัยต้นฉบับ การสูญเสียของ IgG
เป็นข้อสังเกตใน 12.5 % ของรายกลุ่มใน 12 % C3 10 % , และ IgM ใน 9.75 % ไฟบริน ไม่พบการสูญเสียของการรักษาของ D .
ไม่ได้เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์ของการ โดยรวม การวินิจฉัยสามารถทำได้
ได้ 75 79 เก็บราย ( 94.9 ) .
ข้อจำกัดกรณีถูกเก็บไว้สำหรับช่วงเวลาที่แตกต่างจาก 4.5 ปี การเปลี่ยนแปลงในการประมวลผลและ
fluorochromes อาจมีผลต่อความคงทน เราไม่มีทางรู้ว่ายาวสไลด์ถูกระเบิด
แสงอัลตราไวโอเลตในเวลาของการเริ่มต้นการตรวจสอบ .
สรุป : ดิฟพบยอดเยี่ยมความทนทานในภาพนิ่งเก็บไว้ที่อุณหภูมิห้องเป็นเวลา 5 ปี ( J เป็น ACAD
dermatol 2015 ; 73:1021-4 )
คำสำคัญ : D โดยตรง ; อุณหภูมิ ; จัดเก็บ