The interest in more flavorful beer

The interest in more flavorful beers also has helped fuel imported beer growth, said Edward Hsyeh, U.S.
research analyst for Chicago-based Euromonitor International, in the March issue. Like super-premium
beers, imported beers tend to be priced higher than most domestic beers, but consumers are willing to pay
that extra amount to experience beers that are different than the domestic beers with which most consumers
already are familiar, he said. Last year, imported beers performed better than domestic beers, experiencing 4
percent volume growth and 7 percent value growth in the term, he noted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนใจในเบียร์เพิ่มเติมระบุยังได้ช่วยให้เจริญเติบโตของเบียร์นำเข้าน้ำมันเชื้อเพลิง ว่า เอ็ดเวิร์ด Hsyeh นักวิเคราะห์ U.S.
research ในชิคาโก Euromonitor International ในฉบับเดือนมีนาคม ชอบซุปเปอร์พรีเมี่ยม
เบียร์ เบียร์นำเข้ามักจะมีราคาสูงกว่าเบียร์ภายในประเทศมากที่สุด แต่ผู้บริโภคยินดีที่จะจ่ายค่า
ยอดเงินที่เพิ่มสัมผัสเบียร์ที่แตกต่างจากเบียร์ในประเทศที่ผู้บริโภคส่วนใหญ่
แล้วคุ้น เขากล่าวว่า ปี นำเข้าเบียร์ทำดีกว่าเบียร์ภายในประเทศ พบ 4
เติบโตร้อยละปริมาตรและร้อยละ 7 ค่าเจริญเติบโตในระยะ เขาสังเกต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสนใจในเบียร์รสชาติมากขึ้นยังช่วยให้การเจริญเติบโตของน้ำมันเชื้อเพลิงที่นำเข้าเบียร์เอ็ดเวิร์ด Hsyeh, สหรัฐกล่าวว่า
นักวิเคราะห์วิจัยชิคาโกตาม Euromonitor นานาชาติในฉบับเดือนมีนาคม เช่นซูเปอร์พรีเมี่ยม
เบียร์เบียร์นำเข้ามีแนวโน้มที่จะมีราคาที่สูงกว่าเบียร์ในประเทศส่วนใหญ่ แต่ผู้บริโภคยินดีที่จะจ่าย
เงินพิเศษที่จะได้สัมผัสกับเบียร์ที่แตกต่างกว่าเบียร์ในประเทศที่ผู้บริโภคส่วนใหญ่
มีความคุ้นเคยอยู่แล้วเขากล่าวว่า เมื่อปีที่แล้วเบียร์นำเข้าดำเนินการได้ดีกว่าเบียร์ในประเทศที่ประสบ 4
เติบโตของปริมาณและการเติบโตร้อยละมูลค่าร้อยละ 7 ในระยะที่เขาตั้งข้อสังเกต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สนใจเบียร์รสชาติมากขึ้นยังได้ช่วยการเจริญเติบโตของเบียร์นำเข้าเชื้อเพลิงกล่าวว่าเอ็ดเวิร์ด hsyeh , นักวิเคราะห์วิจัยชิคาโกสหรัฐอเมริกา
ตาม Euromonitor ระหว่างประเทศในเดือนมีนาคมนี้ ชอบซูเปอร์พรีเมี่ยม
เบียร์ , เบียร์นำเข้ามีแนวโน้มที่จะราคาสูงกว่าเบียร์ในประเทศมากที่สุด แต่ผู้บริโภคจะยอมจ่าย
ที่เพิ่มปริมาณเพื่อประสบการณ์ที่แตกต่างกันมากกว่าเบียร์เบียร์ในประเทศที่ผู้บริโภคส่วนใหญ่
แล้วคุ้นเคย เขากล่าวว่า ปีที่แล้วนำเข้าเบียร์แสดงดีกว่าเบียร์ในประเทศ พบ 4
เปอร์เซ็นต์ปริมาณการเจริญเติบโตและร้อยละ 7 มูลค่าการเติบโตในระยะยาว เขากล่าว