HWA FONG cannot contract the freigh

HWA FONG cannot contract the freight collect



Therefore, We ask DHL for the taking care of of the product.



Please tell me about follows



① Receipt place（address）

② TEL No

③ E-mail

④ name of person in charge

⑤ weight(gross/net)

⑥ dimension(box size)



Please confirm it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮวาฟงไม่สัญญาขนส่งสินค้าเก็บ ดังนั้น เราขอดีเอชแอลสำหรับการดูแลผลิตภัณฑ์ กรุณาบอกฉันเกี่ยวกับดังนี้ ①รับ place(address)②ไม่③อี④ชื่อของผู้⑤ weight(gross/net)⑥มิติ (ขนาดกล่อง) ยืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮั้วฟงรับไม่สามารถทำสัญญาการขนส่งสินค้าเก็บ



ดังนั้นเราจึงขอ DHL สำหรับการดูแลของผลิตภัณฑ์



โปรดบอกฉันเกี่ยวกับดังนี้



①สถานที่ใบเสร็จรับเงิน (ที่อยู่)

② TEL no

③ E-mail

ชื่อ④ของบุคคลที่รับผิดชอบ

⑤น้ำหนัก (รวม / สุทธิ)

⑥มิติ (ขนาดกล่อง)



โปรดยืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮวาฟงไม่สามารถสัญญาการขนส่งการเก็บรวบรวมดังนั้นเราจึงถาม DHL ในการดูแลของผลิตภัณฑ์ช่วยบอกเรื่องดังนี้①ใบเสร็จรับเงินสถานที่ ( ที่อยู่ )②เราไม่③อีเมลชื่อ④ของผู้รับผิดชอบ⑤ ( รวมน้ำหนักสุทธิ )⑥ขนาด ( ขนาดกล่อง )ช่วยยืนยันด้วยค่ะ