There are several ways to do it but no benchmark way to do it.
A simple rule to follow i would say is carefully upgrade your facilities, never upgrade stadium or other facilities way too over requirement
The best way i suggest is stay active on the transfer market, look for bargain youth prospects and sell them for profit after the season.