Execution and LegacyIn 1895, Rizal

Execution and Legacy

In 1895, Rizal asked for permission to travel to Cuba as an army doctor. His request was approved, but in August 1896, Katipunan, a nationalist Filipino society founded by Andres Bonifacio, revolted. Though he had no ties to the group, and disapproved of its violent methods, Rizal was arrested shortly thereafter.

After a show trial, Rizal was convicted of sedition and sentenced to death by firing squad. Rizal's public execution was carried out in Manila on December 30, 1896, when he was 35 years old. His execution created more opposition to Spanish rule.

Spain's control of the Philippines ended in 1898, though the country did not gain lasting independence until after World War II. Rizal remains a nationalist icon in the Philippines for helping the country take its first steps toward independence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดำเนินการและมรดกใน 1895 Rizal ขออนุญาตที่จะเดินทางไปคิวบาเป็นหมอทหาร คำขอของเขาได้รับการอนุมัติ แต่ในเดือนสิงหาคม 1896 แนน, สังคมฟิลิปปินส์ชาตินิยมก่อตั้งโดยแอนเดรสไอเรส, ไม่เห็นด้วย แม้ว่าเขาจะมีความสัมพันธ์กับกลุ่มที่ไม่ได้และไม่เห็นด้วยกับวิธีการใช้ความรุนแรงของซัลถูกจับหลังจากนั้นไม่นานหลังจากการทดลองแสดง, ซัลถูกตัดสินลงโทษในการปลุกระดมและตัดสินประหารชีวิตโดยการยิงทีม การดำเนินสาธารณะซัลถูกดำเนินการในกรุงมะนิลาเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 1896 เมื่อเขาอายุ 35 ปี การกระทำของเขาสร้างความขัดแย้งมากขึ้นในการปกครองของสเปนควบคุมของสเปนของฟิลิปปินส์สิ้นสุดวันที่ในปี 1898 แต่ประเทศที่ไม่ได้รับความเป็นอิสระเป็นเวลานานจนกระทั่งหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ซัลยังคงเป็นไอคอนชาตินิยมในประเทศฟิลิปปินส์ในการช่วยให้ประเทศที่ใช้ขั้นตอนแรกที่มีต่อความเป็นอิสระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประหารชีวิตและมรดก

ใน 1895 Rizal , ขออนุญาตที่จะเดินทางไปคิวบาเป็นแพทย์ทหาร คำขอของเขาได้รับการอนุมัติ แต่ในสิงหาคม 1896 Katipunan , สังคมฟิลิปปินส์ผู้รักชาติก่อตั้งโดย Andres Bonifacio หันเห , . แม้ว่าเขาจะไม่มีความสัมพันธ์กับกลุ่มและเห็นวิธีการที่รุนแรงของ Rizal ถูกจับกุมหลังจากนั้นไม่นาน

หลังจากแสดงการทดลองรีซัลถูกตัดสินลงโทษของการปลุกระดม และถูกตัดสินประหารชีวิตโดยการยิงเป้า Rizal ของสาธารณะการกระทำในกรุงมะนิลาในวันที่ 30 ธันวาคม 2439 เมื่อเขาอายุ 35 ปี การสร้างความขัดแย้งเพิ่มเติมกฎของเขาสเปน

เปนการควบคุมของฟิลิปปินส์จบลงใน 1898 , ถึงแม้ว่าประเทศไม่ได้รับอิสรภาพยาวนาน จนกระทั่งหลังสงครามโลกครั้งที่ 2Rizal ยังคงเป็นไอคอนไต้หวันในฟิลิปปินส์ เพื่อช่วยเหลือประเทศที่ใช้ขั้นตอนแรกที่มีต่อความเป็นอิสระ