Another form of the game, also orig

Another form of the game, also originating from the Far East, was the Japanese Kemari, which began some 500-600 years later and is still played today. This is a sport lacking the competitive element of Tsu' Chu with no struggle for possession involved. Standing in a circle, the players had to pass the ball to each other, in a relatively small space, trying not to let it touch the ground.
The Greek 'Episkyros' - of which few concrete details survive - was much livelier, as was the Roman 'Harpastum'. The latter was played out with a smaller ball by two teams on a rectangular field marked by boundary lines and a centre line. The objective was to get the ball over the opposition's boundary lines and as players passed it between themselves, trickery was the order of the day. The game remained popular for 700-800 years, but, although the Romans took it to Britain with them, the use of feet was so small as to scarcely be of consequence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปแบบอื่นของเกม นอกจากนี้ยัง เกิดจากฟาร์อีสท์ Kemari ญี่ปุ่น ที่เริ่มที่ 500-600 ปีภายหลัง และยังเล่นวันนี้ ได้ นี่คือกีฬาขาดองค์ประกอบแข่งขันของซู ' ชูกับไม่ต่อสู้เพื่อครอบครองที่เกี่ยวข้อง ยืนเป็นวงกลม ที่ผู้เล่นได้ผ่านบอลกัน ในพื้นที่ค่อนข้างเล็ก พยายามไม่ให้มันสัมผัสพื้น ในภาษากรีก 'Episkyros' -ซึ่งรายละเอียดคอนกรีตน้อยรอด - ถูกมาก livelier เป็นโรมัน 'Harpastum' หลังถูกเล่นออกกับลูกเล็ก โดย 2 ทีมในเขตสี่เหลี่ยมที่ทำเครื่องหมาย ด้วยเส้นขอบและเส้นศูนย์ วัตถุประสงค์ที่จะ รับลูกบอลผ่านเส้นเขตแดนของฝ่ายค้าน และเป็นผู้เล่นที่ผ่านไปนั้นระหว่างตัวเอง ทันสั่งของวัน เกมยังคงนิยม 700-800 ปี แต่ ถึงแม้ว่าชาวโรมันเอาไปอังกฤษด้วย ใช้เท้าเล็กมากแทบไม่ได้ของสัจจะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีกรูปแบบหนึ่งของเกมที่ยังมีต้นกำเนิดมาจากตะวันออกไกลเป็นญี่ปุ่น Kemari ซึ่งเริ่มบาง 500-600 ปีต่อมาและมีการเล่นวันนี้ยังคง นี้เป็นกีฬาที่ขาดองค์ประกอบในการแข่งขันของซึ 'จือที่มีการต่อสู้เพื่อครอบครองไม่เกี่ยวข้องกับ ยืนอยู่ในวงกลมที่ผู้เล่นจะต้องผ่านบอลให้แต่ละอื่น ๆ ในพื้นที่ที่มีขนาดค่อนข้างเล็กพยายามที่จะไม่ปล่อยให้มันสัมผัสพื้นดิน.
กรีก Episkyros '- โดยมีรายละเอียดที่เป็นรูปธรรมไม่กี่รอด - ถูกมากสีสันที่เป็น โรมัน Harpastum ' หลังถูกออกมาเล่นกับลูกเล็กลงโดยทั้งสองทีมบนสนามสี่เหลี่ยมทำเครื่องหมายด้วยเส้นเขตแดนและสายกลาง วัตถุประสงค์คือการได้รับบอลข้ามเส้นเขตแดนของฝ่ายค้านและเป็นผู้เล่นผ่านมันระหว่างตัวเอง, กลอุบายเป็นคำสั่งของวัน เกมยังคงเป็นที่นิยมสำหรับ 700-800 ปี แต่ถึงแม้ว่าชาวโรมันเอามันไปอังกฤษกับพวกเขาใช้เท้ามีขนาดเล็กเพื่อให้เป็นไปแทบจะไม่เป็นผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกรูปแบบหนึ่งของเกม ยัง ที่มาจากตะวันออกไกล คือเคมาริญี่ปุ่น ซึ่งเริ่มเมื่อประมาณ 500-600 ปี และยังเล่นในวันนี้ นี้เป็นกีฬาที่ขาดองค์ประกอบในการแข่งขันของสึ ' ชู ไม่มีการต่อสู้เพื่อการครอบครองที่เกี่ยวข้อง ยืนเป็นวงกลม ผู้เล่นต้องผ่านบอลให้แต่ละอื่น ๆ ในพื้นที่ที่ค่อนข้างเล็ก พยายามอย่าให้มันสัมผัสพื้น
ภาษากรีก ' ' ซึ่ง episkyros - ไม่รอด - คอนกรีตรายละเอียดมากค้า เป็นโรมัน ' ฮาร์ปาสตัม " หลังก็เล่นกับลูกเล็ก โดยสองทีมบนสนามเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่มีเส้นเขตแดนและศูนย์สาย มีวัตถุประสงค์เพื่อรับลูกบอลผ่านฝ่ายตรงข้ามและผู้เล่นผ่านเป็นเส้นเขตแดนระหว่างตัวเอง กลอุบาย คือคำสั่งของวันเกม 700-800 ยังคงเป็นที่นิยมสำหรับปี แต่ถึงแม้ว่าชาวโรมันเอามาอังกฤษด้วย ใช้ของเท้ามันเล็กเพื่อจะได้ผล