which may be likened to the respira

which may be likened to the respiratory action of a
sleeping cetacean, have been shown to have deleterious
effects on waking cognitive performance in tasks requiring
short-term memory and long attention spans .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งอาจถูก likened ดำเนินการหายใจของตัวนอน cetacean ได้รับการแสดงเพื่อให้ร้ายผลการรับรู้ประสิทธิภาพของงานที่ต้องการปลุกหน่วยความจำระยะสั้นและครอบคลุมความสนใจนาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งอาจจะเอาไปเปรียบกับการดำเนินการทางเดินหายใจของสัตว์จำพวกวาฬนอนได้รับการแสดงที่จะมีอันตรายผลกระทบต่อประสิทธิภาพการทำงานขององค์ความรู้ตื่นในงานที่ต้องใช้หน่วยความจำระยะสั้นและระยะยาวครอบคลุมความสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งอาจจะเปรียบเหมือนการหายใจของ
นอนปลาวาฬได้รับการแสดงที่มีผลเป็นอันตราย
บนตื่นประสิทธิภาพการรับรู้ในงานที่ต้องการ
หน่วยความจำระยะสั้นและ spans ความสนใจยาวนาน