On-going accounting and reporting r

On-going accounting and reporting requirements
There is a public register of PT companies maintained by the
Ministry of Trade (“MOT”), and there are annual corporate
filing obligations. Companies are required to keep accounting
records and prepare annual financial reports in accordance
with Indonesian Financial Accounting Standards, which are
based on International Financial Reporting Standards. It is
relevant that no company search function exists in Indonesia
and, as corporate filing obligations are not strictly enforced,
the level of compliance by private companies can be low.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่กำลังต้องการการบัญชีและการรายงาน
มีประชาชนลงทะเบียนของ บริษัท PT ดูแลโดยกระทรวง
ของการค้า ("ขำ") เป็นและมีองค์กรประจำปี
ภาระการจัดเก็บ บริษัท จะต้องเก็บบันทึก
บัญชีและจัดทำรายงานการเงินประจำปีใน
สอดคล้องกับอินโดนีเซียมาตรฐานการบัญชีการเงินซึ่งเป็น
ขึ้นอยู่กับต่างประเทศตามมาตรฐานการรายงานทางการเงิน มันเป็น
ที่เกี่ยวข้องที่ไม่มีฟังก์ชั่นการค้นหา บริษัท ที่มีอยู่ในประเทศอินโดนีเซีย
และเป็นภาระหน้าที่ขององค์กรจัดเก็บข้อมูลที่ไม่ได้บังคับใช้อย่างเคร่งครัด
ระดับของการปฏิบัติตามโดย บริษัท เอกชนสามารถจะต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การบัญชี และการรายงานความต้องการ
มีทะเบียนสาธารณะของบริษัท PT โดย
กระทรวงค้า ("มด"), และมีปีบริษัท
ยื่นข้อผูกพันการ บริษัทจะต้องเก็บบัญชี
บันทึก และจัดทำรายงานการเงินประจำปีใน
อินโดนีเซียเงินบัญชีมาตรฐาน ซึ่งมี
ตามมาตรฐานการรายงานทางการเงินระหว่างประเทศ เป็น
เกี่ยวข้องว่า ไม่มีฟังก์ชันค้นหาบริษัทที่มีอยู่ในอินโดนีเซีย
และ เป็นภาระหน้าที่ขององค์กรยื่นจะไม่เคร่งครัด บังคับ,
ระดับปฏิบัติโดยบริษัทเอกชนสามารถจะมีได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และความต้องการในการทำรายงานระบบบัญชีบน - กำลังจะ
มีลงทะเบียนสาธารณะของบริษัท PT ได้รับการดูแลรักษาเป็นอย่างดีโดย
ซึ่งจะช่วยกระทรวงการค้า("ขำ")และมี ภาระ ผูกพัน
ยื่นคำขอของบริษัทประจำปี บริษัทจะต้องทำให้คิดเป็นสัดส่วน
ซึ่งจะช่วยบันทึกข้อมูลและจัดทำรายงานทางการเงินประจำปีเป็นไปตาม
ซึ่งจะช่วยโดยอินโดนีเซียทางการเงินการบัญชีมาตรฐานซึ่งมี
ตามมาตรฐานซึ่งใช้ในการรายงานทางการเงินตามมาตรฐานระหว่างประเทศ เป็น
ที่เกี่ยวข้องว่าไม่มีฟังก์ชันการค้นหาบริษัทฯมีอยู่แล้วในประเทศอินโดนีเซีย
และตามพันธกรณียื่นคำขอของบริษัทไม่ได้ใช้บังคับอย่างเคร่งครัด
ระดับของการปฏิบัติตามกฎระเบียบของบริษัทส่วนตัวสามารถอยู่ในระดับต่ำ