In Japan, where around 25 per cent

In Japan, where around 25 per cent of the population is aged 65 or above, the corporate sector has reduced its dependence on the country's shrinking population by expanding abroad. The ADB says that while developing Asia is following in the "demographic footsteps of the advanced economies, the sheer speed and scale of the transition make preparing for a greyer future all the more challenging and complex as the transition to an older population will deprive the region of one of the main drivers of its past economic success

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในญี่ปุ่น ประมาณร้อยละ 25 ของประชากร อายุ 65 หรือ เหนือ ภาคธุรกิจได้ลดลงประชากรการหดตัวของประเทศที่พึ่งพา โดยขยายต่างประเทศ ADB บอกว่า ในขณะที่พัฒนาเอเชียเป็นดังต่อไปนี้ "ประชากรรอยเท้าของเศรษฐกิจขั้นสูง ความเร็วที่แท้จริง และขนาดของแปลงให้เตรียมสำหรับการ greyer ในอนาคตคอยท้าทาย และซับซ้อนเป็นการเปลี่ยนแปลงประชากรที่เก่าจะไม่ภูมิภาคหนึ่งของโปรแกรมควบคุมหลักของความสำเร็จทางเศรษฐกิจที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศญี่ปุ่นที่ประมาณร้อยละ 25 ของประชากรที่อายุ 65 หรือสูงกว่าภาคธุรกิจมีการลดการพึ่งพาการหดตัวของประชากรของประเทศด้วยการขยายในต่างประเทศ เอดีบีกล่าวว่าขณะที่การพัฒนาเอเชียต่อไปนี้ใน "รอยเท้าทางด้านประชากรศาสตร์ของเศรษฐกิจขั้นสูงความเร็วที่แท้จริงและขนาดของการทำให้การเปลี่ยนแปลงการเตรียมความพร้อมสำหรับอนาคตที่พระเกศาทุกความท้าทายมากขึ้นและซับซ้อนที่เปลี่ยนไปยังประชากรที่มีอายุมากกว่าจะกีดกันภูมิภาค ของหนึ่งในปัจจัยหลักของความสำเร็จทางเศรษฐกิจที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในญี่ปุ่น ที่ประมาณร้อยละ 25 ของประชากรอายุ 65 ขึ้นไป ภาคธุรกิจลดการพึ่งพาของประเทศหดตัวประชากรโดยการขยายต่างประเทศ เอดีบีกล่าวว่า ในขณะที่การพัฒนาเอเชีย ติดตามใน " ฝีเท้าเชิงเศรษฐกิจขั้นสูงอิด ความเร็วและขนาดของการเปลี่ยนแปลงที่ทำให้การเตรียมการสำหรับอนาคตสีเทาทั้งหมดที่ท้าทายมากขึ้นและซับซ้อนเป็นเปลี่ยนเป็นประชากรสูงวัยจะกีดกันภูมิภาคหนึ่งของไดรเวอร์หลักของความสำเร็จทางเศรษฐกิจที่ผ่านมาของ