Popeyes’ performance in 2007 couldn

Popeyes’ performance in 2007 couldn’t have been much worse. Every data point that we measured was going the
wrong way. Sales were declining. Guest satisfaction was worst-in-class.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสิทธิภาพของ Popeyes ใน 2007 ไม่ได้แย่มาก ทุกจุดของข้อมูลที่เราวัดได้ไปวิธีที่ไม่ถูกต้อง ขายถูกลง ร้ายในระดับพึงพอใจได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Popeyes ประสิทธิภาพ 'ในปี 2007 อาจไม่ได้รับที่เลวร้ายมาก ทุกจุดข้อมูลที่เราวัดเป็นไป
ทางที่ผิด ยอดขายที่ลดลง ความพึงพอใจของผู้เข้าพักเป็นที่เลวร้ายที่สุดในชั้นเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานโปปิเยส ' ในปี 2007 ไม่สามารถจะเลวร้ายกว่านี้ ข้อมูลทุกจุดที่เราวัดไป
ผิดวิธี ยอดขายที่ลดลง ความพึงพอใจของแขกที่แย่ที่สุดในชั้นเรียน