I apologize to change cancel van to

I apologize to change cancel van to pick up visitor at the airport.
Because my company can prepare a van to pick up for them.

Pls. revise reservation confirmation & booking on behalf of Sankyo Corporation. (cut “g”)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขอโทษที่จะเปลี่ยนแปลงยกเลิกรถตู้ไปรับผู้เข้าชมที่สนามบิน.
เพราะ บริษัท ของฉันสามารถจัดเตรียมรถตู้ไปรับสำหรับพวกเขา

pls แก้ไขเอกสารยืนยันการจอง&จองในนามของ บริษัท ซังเกียว (ตัด "กรัม")

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอโทษเมื่อวานยกเลิกการรับผู้เข้าชมในสนามบิน
เนื่องจากบริษัทสามารถจัดเตรียมรถตู้จะรับไว้

โปรดแก้ไขสำรอง&จองในนามของ บริษัท Sankyo (ตัด "g")

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอ อภัย ในการเปลี่ยนยกเลิกรถตู้ไปรับบริการนักท่องเที่ยวที่สนามบิน.
เนื่องจากบริษัทของฉันสามารถเตรียมความพร้อมรถตู้ที่ให้บริการรับสำหรับเขา

pls. แก้ไขจอง&ยืนยันการจองในนามของ sankyo Corporation . (" G ")