Hi Nichapa,We detected a log-in att

Hi Nichapa,

We detected a log-in attempt using the email [e-mail]. However, the account under this email was recently closed due to inactivity.

We may be able to help if you wish to recover the contents of your account. Please contact us at [e-mail] for assistance.

Thanks!
- The Dropbox Team
© 2016 Dropbox

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Nichapaเราตรวจพบเข้าพยายามใช้ [e-mail] อีเมล์ อย่างไรก็ตาม บัญชีภายใต้อีเมลนี้ถูกปิดเมื่อเร็ว ๆ นี้เนื่องจากไม่มีผลงานเราอาจสามารถช่วยถ้าคุณต้องการกู้คืนเนื้อหาของบัญชีของคุณ โปรดติดต่อเราที่ [e-mail] สำหรับความช่วยเหลือขอบคุณ-ทีมงาน Dropbox © 2016 Dropbox

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Nichapa,

เราตรวจพบบันทึกความพยายามในการใช้อีเมล [e-mail] อย่างไรก็ตามบัญชีภายใต้อีเมลนี้ถูกปิดเมื่อเร็ว ๆ นี้เนื่องจากไม่มีการใช้งาน

เราอาจจะสามารถช่วยให้ถ้าคุณต้องการที่จะกู้คืนเนื้อหาของบัญชีของคุณ กรุณาติดต่อได้ที่ [e-mail] เพื่อขอความช่วยเหลือ

ขอบคุณ!
- The Dropbox ทีม
© 2016 Dropbox

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะณิชาภา ,เราพบบันทึกในความพยายามในการใช้อีเมล์ [e-mail] . อย่างไรก็ตาม บัญชีได้ที่อีเมล์นี้เพิ่งปิดเนื่องจากไม่มีการใช้งานเราอาจจะสามารถช่วยถ้าคุณต้องการกู้คืนเนื้อหาของบัญชีของคุณ โปรดติดต่อเราที่ [e-mail] เพื่อขอความช่วยเหลือขอบคุณ- ทีม Dropboxสงวนลิขสิทธิ์ 2552 Dropbox