The above project has come up for r

The above project has come up for re pricing and we need to put our absolute best foot forward on this one.

I’ve revisited the specification and I believe and Vic landfill spec material should meet the specification as long as long as it can meet NCTL 1,000hrs.

I have attached specification for review and I also need project specific data sheet including test frequencies & resin properties for the following products:

Secondary Floor Liner: 1.5mm smooth Black (108 rolls)
Secondary Wall Liner: 1.5mm double sided textured black (124 rolls)
Primary Floor Liner: 1.5mm smooth White/Black (108 rolls)
Primary wall Liner: 1.5mm single sided white textured. (124 rolls)

I have not found within the specification where it specifically states that the geomembrane needs to be manufactured from the same resin source, just that the extrusion rod shall be the same formulation and same supplier as the resin used to produce the geomembrane.

I need to submit revised pricing by COB Tomorrow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงการดังกล่าวมาไว้สำหรับเกี่ยวกับราคา และเราจำเป็นต้องใส่ของเราแน่นอนสุดเท้าไปข้างหน้านี้ฉันได้ revisited ข้อมูลจำเพาะ และผม และวิคตอเรียฝังกลบวัสดุข้อมูลจำเพาะควรตรงกับข้อมูลจำเพาะเป็นยาวนานตราบเท่าที่มันสามารถตอบสนอง NCTL 1, 000hrs ผมได้แนบข้อกำหนดสำหรับการตรวจทาน และยังต้องเอกสารข้อมูลเฉพาะโครงการรวมทั้งความถี่ในการทดสอบและคุณสมบัติยางสำหรับผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้:รองพื้นซับ: 1.5 มม.เรียบสีดำ (108 ม้วน)ผนังรองซับ: 1.5 มม.คู่หน้าราคาพื้นดำ (124 ม้วน)หลักชั้นซับ: 1.5 มม.เรียบสีขาว/สีดำ (108 ม้วน)ครอบผนังหลัก: เดี่ยว 1.5 มม.หน้าขาวพื้นผิว (124 ม้วน)ฉันไม่พบในข้อมูลจำเพาะที่เฉพาะระบุว่า geomembrane ที่ต้องผลิตจากแหล่งเดียวกันเรซิ่น เพียงว่า เหล็กไหลออกมาจะเป็นกำหนดเดียวกันและผู้จัดจำหน่ายเดียวกันเป็นเรซิ่นที่ใช้ในการผลิต geomembraneฉันจำเป็นต้องปรับปรุงราคา โดย COB พรุ่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงการดังกล่าวข้างต้นได้เกิดขึ้นอีกครั้งสำหรับการกำหนดราคาและเราจำเป็นต้องวางเท้าที่ดีที่สุดแน่นอนเราไปข้างหน้าในนี้. ฉันได้มาเยือนสเปคและผมเชื่อว่าวิกและข้อมูลจำเพาะวัสดุฝังกลบจะตรงตามสเปคได้นานตราบเท่าที่มันสามารถตอบสนองความ NCTL . 1,000hrs ผมได้แนบข้อกำหนดสำหรับการทบทวนและฉันยังต้องฉายแผ่นข้อมูลที่เฉพาะเจาะจงรวมทั้งความถี่และทดสอบคุณสมบัติเรซินสำหรับผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้: Liner ชั้นรอง: 1.5mm เรียบสีดำ (108 ม้วน) รองผนัง Liner: 1.5mm สองด้านพื้นผิวสีดำ (124 ม้วน) ชั้นประถม Liner: 1.5mm เรียบขาว / ดำ (108 ม้วน) Primary ผนัง Liner: 1.5mm พื้นผิวด้านเดียวสีขาว (124 ม้วน) ผมยังไม่ได้พบในสเปคที่มันกล่าวเฉพาะที่ geomembrane จะต้องมีการผลิตจากแหล่งเรซินเดียวกันเพียงว่าร็อดไหลออกมาจะเป็นสูตรเดียวกันและผู้จัดจำหน่ายเช่นเดียวกับเรซินที่ใช้ในการผลิต geomembrane ฉันต้องส่งการกำหนดราคาแก้ไขโดยซังพรุ่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงการดังกล่าวได้เกิดขึ้นเพื่อสอบถามราคาอีกครั้งและเราต้องการที่จะวางเท้าที่ดีที่สุดไปข้างหน้านี้

ผม Revisited สเปค และผมเชื่อว่า และวัสดุเพาะกลบเหยื่อควรพบข้อมูลนานตราบเท่าที่มันสามารถตอบสนอง nctl 1000hrs .

ผมได้แนบรายละเอียดเพื่อการตรวจสอบและฉันยังต้องการโครงการแผ่นข้อมูลเฉพาะรวมถึงการทดสอบความถี่&เรซิ่นคุณสมบัติสำหรับผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้ :

รองพื้นไลเนอร์ : 1.5mm เรียบสีดำ ( 108 ม้วน )
รองผนังซับ : 1.5mm สองหน้าที่มีพื้นผิวสีดำ ( 124 ม้วน )
ซับพื้นหลัก : 1.5mm เรียบสีขาว / ดำ ( 108 ม้วน )
ซับผนังเซลล์ปฐมภูมิ : 1.5 ด้านเดียว ผิวขาว( 124 ม้วน )

ผมไม่เจอในข้อมูลที่ระบุชัดเจนว่า geomembrane ต้องผลิตจากแหล่งเดียวกัน เรซิน แค่รูปแท่งจะเป็นสูตรเดียวกันเดียวกันและซัพพลายเออร์เป็นเรซิน ที่ใช้ผลิต geomembrane

ฉันต้องส่งแก้ไขราคาซังพรุ่งนี้