I just realized I am not available

I just realized I am not available on Saturday. I am helping Ajarn Mitch with judging his students in FHT. This means we must do the Chat Room tomorrow as well as give a preview for the test. Furthermore, I want to read your essay to get your pronunciation good for your presentation. I will do it for you in class if we have time, but if not, You can come to my office after lunch tomorrow, or Friday morning, or Friday at 3:30-4:30pm. I will explain everything in class.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเพิ่งรู้ฉันไม่ว่างในวันเสาร์ ผมกำลังช่วยอาจารย์ Mitch ตัดสินเขาเรียน FHT ซึ่งหมายความว่า เราต้องทำห้องสนทนาวันพรุ่งนี้เช่นเดียว กับให้ตัวอย่างสำหรับการทดสอบ นอกจากนี้ ฉันต้องการอ่านเรียงความของคุณจะได้รับการออกเสียงของคุณสำหรับงานนำเสนอของคุณ ฉันจะทำเพื่อคุณในชั้นเรียน ถ้าเรามีเวลา แต่ ถ้าไม่ คุณสามารถมาถึงสำนักงานของฉันหลังอาหารกลางวัน พรุ่งนี้ หรือวันศุกร์เช้า หรือวันศุกร์ที่ 3:30 4:30 pm ผมจะอธิบายทุกอย่างในชั้นเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเพิ่งตระหนักฉันไม่สามารถใช้ได้ในวันเสาร์ที่ ฉันกำลังช่วยอาจารย์มิทช์ที่มีการตัดสินนักเรียนของเขาใน FHT ซึ่งหมายความว่าเราจะต้องทำห้องสนทนาในวันพรุ่งนี้เช่นเดียวกับการให้ตัวอย่างสำหรับการทดสอบ นอกจากนี้ฉันต้องการที่จะอ่านเรียงความของคุณจะได้รับการออกเสียงของคุณที่ดีสำหรับการนำเสนอของคุณ ฉันจะทำมันสำหรับคุณในชั้นเรียนถ้าเรามีเวลา แต่ถ้าไม่คุณสามารถมาที่สำนักงานของฉันหลังอาหารกลางวันในวันพรุ่งนี้หรือเช้าวันศุกร์หรือวันศุกร์ที่ 3: 30-4: 30 น ผมจะอธิบายทุกอย่างในชั้นเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเพิ่งนึกได้ว่าผมไม่สามารถใช้งานได้ในวันเสาร์ ฉันกำลังช่วยอาจารย์ มิทช์กับดูนักเรียนของเขาใน fht . หมายความว่าเราต้องทำห้องแชทในวันพรุ่งนี้ รวมทั้งให้ตัวอย่างสำหรับการทดสอบ นอกจากนี้ฉันต้องการที่จะอ่านบทความของคุณที่จะได้รับการออกเสียงของคุณที่ดีสำหรับการนำเสนอของคุณ ผมจะทำเพื่อคุณในชั้นเรียน ถ้าเรามีเวลา แต่ถ้าไม่ คุณสามารถมาที่ออฟฟิศหลังมื้อเที่ยงพรุ่งนี้หรือ เช้าวันศุกร์ หรือ วันศุกร์ที่ 3:30-4:30pm . ผมจะอธิบายทุกอย่างในชั้นเรียน