are struggling to conclude,spontane

are struggling to conclude,
spontaneous liberalization has slowed and is being reversed
in some countries, and world trade has decelerated sharply
in the wake of the global financial crisis. Not surprisingly,
there is now pervasive concern (some would say alarm)
that the trading system is no longer delivering that which
private enterprise needs. The central point is that trade rules
and reforms of behind-the-border regulations that have a
profound impact on trade are evolving far too slowly – they
are not even remotely keeping pace with the hectic speed of
change faced by international enterprise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดิ้นรนเพื่อสรุปเปิดเสรีอยู่มีการชะลอตัว และการกลับรายการในบางประเทศ และโลก ทางการค้ามีการชะลอตัวลงอย่างรวดเร็วในการปลุกของวิกฤตการเงินโลก ไม่น่าแปลกใจตอนนี้มีปัญหาชุมชนที่แพร่หลาย (บางพูดปลุก)ที่ระบบซื้อขายจะไม่ส่งมอบที่ซึ่งองค์กรเอกชนที่ต้องการ จุดศูนย์กลางอยู่ที่กฎค้าและการปฏิรูปกฎระเบียบด้านหลังขอบที่มีการผลกระทบที่ลึกซึ้งในทางการค้าพัฒนาไกลช้า – พวกเขาคือไม่ได้จากระยะไกลรักษาก้าว ด้วยความเร็วน่าตื่นเต้นการเปลี่ยนแปลงกับองค์กรระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กำลังดิ้นรนเพื่อสรุปการเปิดเสรีที่เกิดขึ้นเองมีการชะลอตัวและจะถูกย้อนกลับไปในบางประเทศและการค้าโลกชะลอตัวลงอย่างมากในการปลุกของวิกฤตการเงินโลก ไม่น่าแปลกใจที่มีอยู่ในขณะนี้ความกังวลที่แพร่หลาย (บางคนบอกว่าปลุก) ที่ระบบการซื้อขายไม่มีการส่งมอบสิ่งที่องค์กรความต้องการส่วนตัว จุดกลางคือกฎการค้าและการปฏิรูปกฎระเบียบเบื้องหลังชายแดนที่มีผลกระทบต่อการค้ามีการพัฒนาให้ห่างไกลช้าเกินไป- พวกเขาจะไม่ได้จากระยะไกลการรักษาทันกับความเร็วที่น่าตื่นเต้นของการเปลี่ยนแปลงที่ต้องเผชิญกับองค์กรระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กำลังดิ้นรนเพื่อสรุปเองได้ชะลอการเปิดเสรี และได้ถูกย้อนกลับ
ในบางประเทศ และการค้าของโลกมีการชะลอตัวลงอย่างมาก
ในการปลุกของวิกฤตการเงินโลก ไม่น่าแปลกใจ
มีตอนนี้แพร่หลายกังวล ( บางคนบอกว่าปลุก )
ว่าระบบการซื้อขายจะไม่มีการส่งมอบที่
เอกชนต้องการ กลางคือกฎการค้า
และการปฏิรูปของหลังชายแดน กฎระเบียบที่มีผลกระทบ
ลึกซึ้งในการค้ามีการพัฒนาไกลเกินไปช้าและพวกเขา
ไม่ได้จากระยะไกลการรักษาทันกับความเร็วที่น่าตื่นเต้นของ
เปลี่ยนที่ประสบโดยองค์กรนานาชาติ