Bacterial spores (Bacillus subtilis

Bacterial spores (Bacillus subtilis subsp. subtilis NBRC 16183) inoculated onto a stainless steel Petri dish and treated at nine levels of water activity (aw) for 2 days were inactivated by infrared radiation heating (IRH) using three kinds of infrared heaters with different radiation spectra. The peak wavelengths used were 950, 1100 and 1150 nm. In general, the inactivating efficacy of IRH treatment against bacterial spores with shorter wavelength heater (950 nm) was greater than that with other heaters. The decimal reduction times (D value) calculated using the linear portion of survival curves were affected by both the initial aw values and the spectra of the infrared rays. Spores at approximately 0.9, 0.7 and 0.6 aw were most resistant to IRH at wavelengths of 950, 1100 and 1150 nm, respectively. The aw values that led to maximum D values for bacterial spores increased as the wavelength was shortened. Optimum aw values were identified for the inactivation of bacterial spores by IRH. Spore resistance to IRH could also be affected by the spectral characteristics of the infrared absorption, which varied with the aw of bacterial spores.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบคทีเรียเพาะเฟิร์น (คัด subtilis ถั่ว subtilis NBRC 16183) inoculated ลงบนเหล็กกล้าไร้สนิมจานเพาะเชื้อ และรักษา 2 วันน้ำกิจกรรม (สะสม) ระดับ 9 ถูกยกเลิก โดยอินฟราเรดรังสีความร้อน (IRH) ด้วยเครื่องทำความร้อนอินฟราเรดได้สามชนิดแรมสเป็คตรารังสีแตกต่างกัน ความยาวคลื่นสูงสุดที่ใช้ได้ 950, 1100 และ 1150 nm โดยทั่วไป ประสิทธิภาพ inactivating IRH รักษากับแบคทีเรียเพาะเฟิร์นกับฮีตเตอร์ความยาวคลื่นสั้น (950 nm) มีมากกว่าที่มีเครื่องทำความร้อนอื่น ๆ การลดทศนิยมเวลา (D value) คำนวณโดยใช้ส่วนเป็นเชิงเส้นของโค้งได้รับผลกระทบจากทั้งสองเริ่มต้นสะสม ค่าและแรมสเป็คตราของรังสีอินฟราเรด เพาะเฟิร์นที่ประมาณ 0.9, 0.7 และ 0.6 กม. ก็สุดทนกับ IRH ที่ความยาวคลื่นของ 950, 1100 และ 1150 nm ตามลำดับ การสะสม ค่าที่ค่า D สูงสุดสำหรับเพาะเฟิร์นแบคทีเรียเพิ่มขึ้น ตามความยาวคลื่นถูกตัดให้สั้นลง เหมาะสมสะสม ค่าที่ระบุสำหรับการยกเลิกการเรียกแบคทีเรียเพาะเฟิร์น IRH ได้รับผลกระทบสปอร์ทนต่อ IRH โดยลักษณะสเปกตรัมของอินฟราเรดดูดซึม ซึ่งแตกต่างกันมีการสะสม ของแบคทีเรียเพาะเฟิร์นได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สปอร์ของเชื้อแบคทีเรีย (เชื้อ Bacillus subtilis subsp subtilis. NBRC 16183) เชื้อลงบนสแตนเลสจานเลี้ยงเชื้อและรับการรักษาที่เก้าระดับของกิจกรรมทางน้ำ (มีอั) เป็นเวลา 2 วันได้รับการใช้งานโดยใช้ความร้อนรังสีอินฟราเรด (IRH) โดยใช้สามชนิดของเครื่องทำความร้อนอินฟราเรดด้วยการฉายรังสีที่แตกต่างกัน สเปกตรัม ความยาวคลื่นสูงสุดใช้คือ 950, 1100 และ 1150 นาโนเมตร โดยทั่วไปการรับรู้ความสามารถยับยั้งการรักษา IRH กับสปอร์ของเชื้อแบคทีเรียที่มีเครื่องทำน้ำอุ่นความยาวคลื่นสั้น (950 นาโนเมตร) สูงกว่าที่อื่น ๆ ที่มีเครื่องทำความร้อน ครั้งลดทศนิยม (ค่า D) คำนวณโดยใช้ส่วนโค้งเชิงเส้นของการอยู่รอดได้รับผลกระทบจากทั้งอัค่าเริ่มต้นและสเปกตรัมของรังสีอินฟราเรดที่ สปอร์ที่ประมาณ 0.9 0.7 และ 0.6 อัทนที่สุดในการ IRH ในช่วงความยาวคลื่น 950, 1100 และ 1150 นาโนเมตรตามลำดับ ค่าอัที่นำไปสู่​​ค่าสูงสุดสำหรับการพัฒนาสปอร์ของเชื้อแบคทีเรียเพิ่มขึ้นตามความยาวคลื่นสั้น ค่าอัเหมาะสมถูกระบุสำหรับการใช้งานของสปอร์ของเชื้อแบคทีเรียโดยบจ สปอร์ที่จะต้านทาน IRH อาจจะมีผลกระทบจากลักษณะของสเปกตรัมการดูดซึมอินฟราเรดที่แตกต่างกันกับอัของสปอร์ของแบคทีเรีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สปอร์ของเชื้อแบคทีเรีย ( Bacillus subtilis subsp . ชุด nbrc 16183 ) ปลูกบนจานเพาะเชื้อสแตนเลสและปฏิบัติในระดับเก้ากิจกรรมน้ำ ( AW ) เป็นเวลา 2 วันซึ่งจากความร้อนรังสีอินฟราเรด ( irh ) โดยใช้สามชนิดของเครื่องทำความร้อนอินฟราเรดกับสเปกตรัมของรังสีที่แตกต่างกัน ยอดใช้ความยาวคลื่น 950 , 1100 และ 1150 nm . โดยทั่วไปการ inactivating ประสิทธิภาพของการรักษา irh กับสปอร์แบคทีเรียที่มีความยาวคลื่นสั้น ( เครื่อง 950 nm ) สูงกว่ากับเครื่องอื่น ๆ เวลาลดทศนิยม ( D ค่า ) คำนวณโดยใช้ส่วนของเส้นโค้งการอยู่รอดได้รับผลกระทบโดยตรง ทั้งเริ่มต้นและค่า Aw สเปกตรัมของรังสีอินฟาเรด สปอร์ประมาณ 0.9 , 0.7 และ 06 อ่าอยู่ทนมากที่สุดที่จะ irh ที่ความยาวคลื่น 950 , 1100 และ 1150 nm ตามลำดับ การอ่าค่า ที่นำสูงสุด D ค่าสปอร์แบคทีเรียเพิ่มขึ้น มีความยาวคลื่นสั้นลง เหมาะสมอ่าค่าถูกระบุในการยับยั้งสปอร์ของแบคทีเรียโดย irh . สปอร์ทนต่อ irh ยังอาจได้รับผลกระทบ โดยลักษณะของสเปกตรัมของการดูดกลืนรังสีอินฟราเรดซึ่งมีค่า Aw สปอร์ของแบคทีเรีย