I wish to inform you that I will no

I wish to inform you that I will not be attending the March general assembly of the Retail Business Association in Springfield, and will consequently be unable to participate as a juror for the Young Entrepreneur Business Strategy competition. As a member of ABC Systems administration, our company will be holding special meeting for all nonunion personnel and managers at the same date to review the company policy regarding strikes and give further details on how we plan to address operations should a strike occur.

I regret my inability to assist you, but do look forward to working with you on other projects. I look forward to future collaboration and will be in touch with you as soon as I am available.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันต้องการแจ้งให้คุณทราบว่า ฉันจะไม่สามารถเข้าร่วมสมัชชามีนาคมสมาคมธุรกิจขายปลีกในสปิรงฟิลด์ และดังนั้นจะไม่สามารถเข้าร่วมเป็น juror สำหรับการแข่งขันกลยุทธ์ทางธุรกิจของผู้ประกอบการยัง เป็นกรรมการจัดการระบบ ABC บริษัทจะจัดประชุมบุคลากรทั้งหมด nonunion พิเศษและผู้จัดการในวันเดียวกันเพื่อทบทวนนโยบายของบริษัทเกี่ยวกับการนัดหยุดงาน และให้เพิ่มเติมรายละเอียดว่าเราวางแผนการดำเนินงานอยู่ควรหยุดงานเกิดขึ้นฉันเสียใจฉันไม่สามารถช่วยเหลือคุณ แต่หวังว่าจะทำงานกับโครงการอื่น ๆ ฉันหวังว่าจะทำงานร่วมกันในอนาคต และจะติดต่อกับคุณทันทีที่ฉันมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการที่จะแจ้งให้ทราบว่าผมจะไม่เข้าร่วมการชุมนุมเดือนมีนาคมทั่วไปของสมาคมธุรกิจค้าปลีกในสปริงฟิลด์และจึงจะไม่สามารถเข้าร่วมในฐานะตุลาการสำหรับผู้ประกอบการธุรกิจหนุ่มแข่งขันกลยุทธ์ ในฐานะที่เป็นสมาชิกของการบริหาร ABC ระบบที่ บริษัท ของเราจะถือการประชุมนัดพิเศษสำหรับบุคลากร nonunion และผู้จัดการในวันเดียวกันในการตรวจสอบนโยบายของ บริษัท เกี่ยวกับการนัดหยุดงานและให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการที่เราวางแผนที่จะอยู่ที่การดำเนินงานควรนัดหยุดงานเกิดขึ้น. ฉันเสียใจ การไร้ความสามารถของฉันที่จะช่วยให้คุณ แต่ไม่มุ่งหวังที่จะทำงานร่วมกับคุณในโครงการอื่น ๆ ฉันหวังว่าจะทำงานร่วมกันในอนาคตและจะอยู่ในการติดต่อกับคุณเร็วที่สุดเท่าที่ผมสามารถใช้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการแจ้งให้ทราบว่า ผมจะไม่เข้าร่วมมีนาคมสมัชชาของสมาคมธุรกิจค้าปลีกในสปริงฟิลด์และจึงไม่สามารถที่จะเข้าร่วมเป็นลูกขุนสำหรับวัยรุ่นผู้ประกอบการธุรกิจ กลยุทธ์การแข่งขัน ในฐานะสมาชิกคนหนึ่งของการบริหารระบบ ABCบริษัท ของเราจะถือการประชุมพิเศษสำหรับบุคลากรที่ไม่ใช่ระบบกิจการสหภาพและผู้จัดการในวันเดียวกันเพื่อทบทวนนโยบายของ บริษัท เกี่ยวกับการนัดหยุดงานและให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการที่เราวางแผนที่จะที่อยู่ปฏิบัติการควรหยุดงานเกิดขึ้น

ข้าเสียใจที่ข้าไม่สามารถช่วย แต่มองไปข้างหน้าเพื่อทำงานร่วมกับคุณในโครงการอื่น ๆฉันมองไปข้างหน้าเพื่อความร่วมมือในอนาคต และจะติดต่อคุณทันทีที่ฉันใช้ได้