A reduced United States presence wa

A reduced United States presence was not the only major phenomenon in the post-Cold War Period. There have been a number of rising international trends that required Thailand to rethink its traditional foreign policy, which, hitherto, was primarily concerned with the state and the quest to protect its national sovereignty. The new world order is the world of multipolarity, a world with several balancing centres of power driven by the force of globalization in Southeast Asia the mushrooming of new regional and multilateral platforms has gradually eroded the traditional concept of state sovereignty. A corollary to this development is the diversification of actors like non-governmental Organisations and multinational conglomerates, as well as increasingly important non-traditional issues and challenges such as environmental protection, humanitarian disaster relief, terrorism, and epidemics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถานะสหรัฐลดลงไม่มีปรากฏการณ์สำคัญเท่านั้นในช่วงสงครามเย็นหลัง มีจำนวนของประเทศแนวโน้มที่ประเทศไทยจะคิดนโยบายต่างประเทศแบบดั้งเดิม ซึ่ง มาจนบัด หลักเกี่ยวข้องกับรัฐและการแสวงหาการปกป้องอธิปไตยของชาติ สั่งโลกใหม่เป็นโลกของ multipolarity โลกกับหลายดุลศูนย์พลังงานที่ขับเคลื่อน ด้วยพลังของโลกาภิวัตน์ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ mushrooming ของแพลตฟอร์มที่ใหม่ระดับภูมิภาค และพหุภาคีได้ค่อย ๆ กัดเซาะแนวคิดดั้งเดิมของรัฐอธิปไตย Corollary การพัฒนานี้เป็นวิสาหกิจของนักแสดงเช่นรัฐ และ กลุ่มข้ามชาติ เป็นประเด็นแบบดั้งเดิมมากขึ้น และท้าทาย เช่นการป้องกันสิ่งแวดล้อม บรรเทาสาธารณภัยด้านมนุษยธรรม การก่อการร้าย ระบาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลดการปรากฏตัวของสหรัฐอเมริกาไม่ได้เป็นปรากฏการณ์ที่สำคัญเฉพาะในหลังสงครามเย็นระยะเวลา มีอยู่เป็นจำนวนที่เพิ่มขึ้นแนวโน้มระหว่างประเทศที่จำเป็นต้องใช้ในประเทศไทยที่จะคิดใหม่นโยบายต่างประเทศแบบดั้งเดิมซึ่งบัดนี้เป็นส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับรัฐและการแสวงหาเพื่อปกป้องอธิปไตยของชาติ ระเบียบโลกใหม่เป็นโลกของ multipolarity โลกกับศูนย์สมดุลของการใช้พลังงานหลายขับเคลื่อนโดยการบังคับของโลกาภิวัตน์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่เป็นดอกเห็ดของแพลตฟอร์มในระดับภูมิภาคและพหุภาคีใหม่ได้กัดเซาะแนวคิดดั้งเดิมของรัฐอธิปไตยค่อยๆ ควันหลงการพัฒนานี้คือการกระจายความเสี่ยงของนักแสดงเหมือนที่ไม่ใช่ภาครัฐองค์กรและกลุ่ม บริษัท ข้ามชาติเช่นเดียวกับประเด็นที่สำคัญมากขึ้นเรื่อย ๆ ที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิมและความท้าทายเช่นการปกป้องสิ่งแวดล้อม, การบรรเทาภัยพิบัติด้านมนุษยธรรม, การก่อการร้ายและโรคระบาด