The language of this article is res

The language of this article is restrictive: “Nothing in the present Charter shall impair the inherent right of individual or collective self-defense if an armed attack occurs against a member of the United Nations, until the Security Council has taken measures to maintain international peace and security”. However, a threatened State, according to long established international law,106 can take military action as long as the threatened attack is imminent, no other means would deflect it and the action is proportionate. The problem arises where the threat in question is not imminent but still claimed to be real: for example the acquisition, with allegedly hostile intent, of nuclear weapons-making capability.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษาของบทความนี้คือจำกัด: "อะไรในปัจจุบันกฎบัตรจะทำด้านขวาโดยธรรมชาติของบุคคล หรือรวมป้องกันตนเองหากโจมตีติดอาวุธเกิดขึ้นกับสมาชิกของสหประชาชาติ จนกว่าคณะมนตรีได้ดำเนินมาตรการเพื่อรักษาสันติภาพและความปลอดภัย" นั้น อย่างไรก็ตาม รัฐคาม ตามยาวสร้างกฎหมายระหว่างประเทศ 106 สามารถดำเนินการทหารตราบใดที่การโจมตีคามจวนเจียน วิธีอื่นไม่ต้องปัด และการดำเนินการตาม ปัญหาเกิดขึ้นที่คุกคามในคำถามไม่แน่แต่ยังอ้างเป็นจริง: ตัวอย่างการซื้อ กับหลังศัตรู ความสามารถในการทำอาวุธนิวเคลียร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาของบทความนี้คือข้อ จำกัด : "ไม่มีอะไรในกฎบัตรปัจจุบันจะทำให้เสียสิทธิโดยธรรมชาติของการป้องกันตัวเองของแต่ละบุคคลหรือกลุ่มถ้าอาวุธโจมตีที่เกิดขึ้นกับสมาชิกของสหประชาชาติจนกว่าคณะมนตรีความมั่นคงมีมาตรการในการรักษาความสงบสุขระหว่างประเทศ และความปลอดภัย " อย่างไรก็ตามรัฐคุกคามตามมาเป็นเวลานานกฎหมายต่างประเทศ 106 สามารถใช้ปฏิบัติการทางทหารตราบเท่าที่การโจมตีที่ถูกคุกคามเป็นใกล้ไม่มีวิธีการอื่นที่จะหันเหความสนใจและการกระทำที่เป็นสัดส่วน ปัญหาเกิดขึ้นที่เป็นภัยคุกคามในคำถามไม่ได้ใกล้เข้ามา แต่ก็ยังอ้างว่าเป็นจริง: ยกตัวอย่างเช่นการเข้าซื้อกิจการที่มีความตั้งใจที่จะเป็นศัตรูที่ถูกกล่าวหาว่าของความสามารถในการทำอาวุธนิวเคลียร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษาของบทความนี้เข้มงวด : " ไม่มีอะไรในกฎบัตรฉบับปัจจุบัน จะทำให้เสียสิทธิโดยธรรมชาติของบุคคล หรือกลุ่มป้องกันตัวหากการโจมตีเกิดขึ้นกับสมาชิกของสหประชาชาติจนกว่าคณะมนตรีความมั่นคงมีมาตรการเพื่อรักษาสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ " อย่างไรก็ตาม ขู่รัฐตามกฎหมายระหว่างประเทศที่จัดตั้งขึ้นยาว ,106 สามารถดำเนินการทางทหารตราบใดที่ขู่โจมตีเป็นข ไม่มีวิธีอื่นจะหักเหมันได้ และการกระทำ คือ สัดส่วน ปัญหาเกิดขึ้นที่เป็นภัยคุกคามในคำถามที่ไม่ใกล้แต่ก็ยังอ้างว่าเป็นความจริง : ตัวอย่างเช่นกิจการกับศัตรูที่ถูกกล่าวหาว่า เจตนาของอาวุธนิวเคลียร์ทำให้ความสามารถในการ