s there a future for genetic modifi

s there a future for genetic modification in European agriculture? Despite numerous scientific risk studies, interdisciplinary problem analyses and citizen participation procedures in many countries, the question remains unanswered. That makes taking concrete political decisions difficult.

Time and time again, difficulties keep arising with the licensing of genetically modified (GM) plants. At first sight, the question is that of the possible risks; however, the political problems are due to the fact that the member states do not agree whether green genetic engineering is at all desirable. After almost three decades of scientific investigations and detailed Community rules, it still appears impossible to take decisions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

s มีอนาคตสำหรับการปรับเปลี่ยนพันธุกรรมในการเกษตรในยุโรป แม้ มีการศึกษาความเสี่ยงทางวิทยาศาสตร์จำนวนมาก ปัญหาสาขาการวิเคราะห์ และกระบวนการมีส่วนร่วมประชาชนในหลายประเทศ คำถามยังคงอยู่ยังไม่ได้ตอบ ที่ทำให้การตัดสินใจคอนกรีตการเมืองยากครั้งแล้วครั้งเล่า ปัญหาให้เกิดขึ้นกับการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ของพืชดัดแปลงพันธุกรรม (GM) แรกพบ คำถามคือที่ความเสี่ยง อย่างไรก็ตาม ปัญหาทางการเมืองได้เนื่องจากการที่ประเทศสมาชิกไม่ยอมรับว่า เป็นที่ต้องการสีเขียวพันธุวิศวกรรม หลังจากเกือบสามทศวรรษของการสืบสวนทางวิทยาศาสตร์และรายละเอียดชุมชนกฎ ยังคงปรากฏไม่สามารถตัดสิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

s มีในอนาคตสำหรับการดัดแปลงพันธุกรรมในการเกษตรยุโรป? แม้จะมีความเสี่ยงต่าง ๆ นานาการศึกษาทางวิทยาศาสตร์สหวิทยาการปัญหาวิเคราะห์และขั้นตอนการมีส่วนร่วมของประชาชนในหลายประเทศยังคงเป็นคำถามที่ไม่มีคำตอบ ที่ทำให้การตัดสินใจทางการเมืองที่เป็นรูปธรรมยาก. เวลาและเวลาอีกครั้งให้ความยากลำบากที่เกิดขึ้นกับการออกใบอนุญาตดัดแปลงพันธุกรรม (GM) พืช ที่เห็นครั้งแรกคำถามคือว่าความเสี่ยงที่เป็นไปได้; แต่ปัญหาทางการเมืองเป็นเพราะความจริงที่ว่าประเทศสมาชิกไม่เห็นด้วยไม่ว่าจะเป็นพันธุวิศวกรรมสีเขียวที่ทุกคนพึงปรารถนา หลังจากผ่านไปเกือบสามทศวรรษของการตรวจสอบทางวิทยาศาสตร์และกฎระเบียบชุมชนรายละเอียดก็ยังคงปรากฏเป็นไปไม่ได้ที่จะตัดสินใจ