Alan arrives and tells Edith about

Alan arrives and tells Edith about her father’s death. She goes to the morgue where she is asked to identify the body. Alan volunteers to do it instead, as does Carter’s lawyer, but the mortician says it’s obligatory for it to be family. Edith removes the sheet and breaks down at the sight of her father. She grabs his hand and mentions it’s cold and quickly covers it with a blanket. Alan is suspicious about cause of death, pointing out that a sink had been broken with force, and begins to turn Carter over to look at the back of his head. Edith stops him, still not registering his death; she tells Alan not to look at the back of her father’s head because he is going to turn 60 soon and is very self-conscious about his age – she explains this is why he always wears nice clothes, to make him look younger.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Alan มาถึง และบอก Edith เกี่ยวกับพ่อของเธอตาย เธอไป morgue ซึ่งเธอจะต้องระบุตัว Alan อาสาทำแทน กับทนายความของคาร์เตอร์ แต่ mortician กล่าวว่า เป็นการบังคับสำหรับให้ ครอบครัว Edith เอาแผ่นและแบ่งลงในสายตาของพ่อของเธอ เธอ grabs มือของเขา และกล่าวถึงมันจะเย็น และอย่างรวดเร็วครอบคลุม ด้วยผ้าห่ม Alan จะสงสัยเกี่ยวกับสาเหตุของการเสียชีวิต การชี้ให้เห็นว่า อ่างที่ได้รับหัก ด้วยแรง และเริ่มพลิกคาร์เตอร์มองด้านหลังของศีรษะ Edith หยุดเขา ยัง ไม่ลงทะเบียนตาย เธอบอก Alan ไม่ให้ดูทางหัวของพ่อของเธอเนื่องจากเขากำลังจะเปิด 60 เร็ว ๆ นี้ และจะประหม่ามากเกี่ยวกับอายุของเขา – เขาอธิบายเป็นเหตุให้เขาได้สวมเสื้อผ้าที่ดี จะทำให้เขาดูอ่อนกว่าวัยเสมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อลันมาถึงและบอกอีดิ ธ เกี่ยวกับการตายของพ่อของเธอ เธอเดินไปที่ห้องเก็บศพเธออยู่ที่ไหนขอให้ระบุร่างกาย อลันอาสาสมัครที่จะทำแทนเช่นเดียวกับทนายคาร์เตอร์ แต่สัปเหร่อบอกว่ามันเป็นความรับผิดชอบเพื่อให้เป็นครอบครัว อีดิ ธ เอาแผ่นและหยุดพักลงในสายตาของพ่อของเธอ เธอคว้ามือของเขาและกล่าวถึงมันเย็นได้อย่างรวดเร็วและครอบคลุมกับผ้าห่ม อลันเป็นที่น่าสงสัยเกี่ยวกับสาเหตุของการตายชี้ให้เห็นว่าอ่างล้างจานได้ถูกทำลายด้วยแรงและเริ่มที่จะเปิดคาร์เตอร์มากกว่าที่จะมองไปที่ด้านหลังของศีรษะของเขา อีดิ ธ หยุดเขายังไม่ได้ลงทะเบียนการตายของเขา; เธอบอกอลันไม่ได้มองไปที่ด้านหลังของศีรษะของพ่อของเธอเพราะเขากำลังจะเปิดเร็ว ๆ นี้และ 60 เป็นอย่างประหม่าเกี่ยวกับอายุของเขา - เธออธิบายนี่คือเหตุผลที่เขามักจะสวมใส่เสื้อผ้าที่ดีที่จะทำให้เขาดูอ่อนกว่าวัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อลันมาถึงและบอกอีดิท เกี่ยวกับการตายของพ่อของเธอ ไปที่ห้องเก็บศพ ที่เธอถามเพื่อระบุศพ อาสาสมัครอลันทำแทน ขณะที่ทนายของคาร์เตอร์ แต่สัปเหร่อบอกว่ามันบังคับให้ครอบครัว อีดิท เอาแผ่น และแบ่งลงในสายตาของพ่อ เธอคว้ามือของเขาและกล่าวถึงมันเย็นอย่างรวดเร็วและครอบคลุมกับผ้าห่มอลันเป็นที่น่าสงสัยเกี่ยวกับสาเหตุของการตายที่ชี้ให้เห็นว่าอ่างได้รับการหักด้วยแรงและเริ่มเปิดตัวไปมองด้านหลังของเขา อีดิท หยุดเขา ยังไม่ได้ลงทะเบียน การตายของเขาเธอบอกว่า อลัน ไม่ได้ดูที่ด้านหลังของหัวของพ่อ เพราะเขากำลังจะเปิดในเร็วๆ นี้ และมี 60 ประหม่าเกี่ยวกับอายุของเขาและเธออธิบายทำไมเขามักจะสวมเสื้อผ้าสวย ทำให้เขาดูอ่อนกว่าวัย