The ornate majesty of ancient royal

The ornate majesty of ancient royal Lanna palaces
has been recreated in the Jum Thong and Jum Ngern
ballrooms, just two of the ten superb venues for
conferences, receptions or banquets offered at the
resort. In such inspiring surroundings, totally traditional
yet equipped with every state-of-the-art audio-visual
aid, meetings are memorable, seminars are successful,
parties are perfection for 12 to 500 guests.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมเด็จพระราชวังโบราณในรอยัลล้านนาหรูหราถูกสร้างขึ้นใหม่ในจัมทองและเงินจัมบอลรูม สองในสิบสถานที่ดีเลิศสำหรับการประชุมสัมมนา งานเลี้ยงต้อนรับ หรือเลี้ยงตลอดการรีสอร์ท ในบริเวณดังกล่าวสร้างแรงบันดาลใจ แบบดั้งเดิมโดยสิ้นเชิงยัง มีศิลปะของเสียงทุกช่วยเหลือ เป็นประจำ สัมมนาประสบความสำเร็จบุคคลที่มีความสมบูรณ์แบบสำหรับ 12 ถึง 500 ท่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงหรูหราของพระราชวังโบราณล้านนาพระราช
ได้รับการสร้างขึ้นในจัมจัมทองและเงิน
ห้องบอลรูมเพียงสองในสิบสถานที่ที่ยอดเยี่ยมสำหรับ
การประชุมงานเลี้ยงหรืองานเลี้ยงให้บริการที่
รีสอร์ท ในสภาพแวดล้อมที่สร้างแรงบันดาลใจดังกล่าวแบบดั้งเดิมโดยสิ้นเชิง
เลยพร้อมกับภาพและเสียงทุกรัฐของศิลปะ
การช่วยเหลือการประชุมเป็นที่น่าจดจำสัมมนาจะประสบความสำเร็จ
ฝ่ายมีความสมบูรณ์แบบ 12 ถึง 500 ท่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระราชพระราชวังหรูหราโบราณของล้านนาถูกสร้างในจุ๋มทองจุ่มเงินห้องบอลรูม , เพียงสองในสิบสถานที่ที่ยอดเยี่ยมสำหรับสัมมนา งานเลี้ยงรับรอง หรืองานเลี้ยง เสนอที่รีสอร์ท ในสภาพแวดล้อมที่สร้างแรงบันดาลใจทั้งหมดแบบดั้งเดิมเช่นแต่อุปกรณ์ที่มีรัฐ - of - the - art ภาพและเสียงทุกช่วยเหลือ , การประชุมสัมมนาจะประสบความสำเร็จที่น่าประทับใจบุคคลที่มีความสมบูรณ์ 12 500 บุคคลทั่วไป