IntroductionOne-third of the labor

Introduction
One-third of the labor force works in professions in which voice is the primary tool of work.1 They include broadcasters, call center operators, court lawyers, teachers, business executives, singers, actors, clergy, and tour guides. To these professionals, the maintenance of vocal health is essential as voice is the critical component of their work. Excessive use or abuse of the voice at work can lead to the development of vocal symptoms of weak voice, sore throat, and to the development of a voice disorder.2
In the past, working conditions were not taken into account in the etiology of voice problems. The behavioral nature of voice was overemphasized as a factor in the development of a voice problem, and the responsibility was attributed to the individual. The impact of the working conditions was not considered nor was the relationship between working conditions and voice. There was no enough knowledge of the ergonomic and environmental aspects of voice disorders as an occupational health problem.3
The World Health Organization recognizes that work and health interact with one another. When work is fully adapted to human goals, capacities, and limitations and occupational health hazards are under control, work plays a role in promoting both physical and mental health. The work environment and its characteristics can play a role, together with other risk factors in the development of diseases, having a complex multiple etiology. Some diseases can be called work related.4 Therefore, in the case of those who rely on their voice as their principal tool of work, their working conditions should be adapted to promote and maintain vocal health, and efforts should be taken to prevent the development of voice problems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำหนึ่งในสามของแรงงานแรงงานในอาชีพที่เสียงเป็นเครื่องมือหลักของ work.1 พวกเขามีผู้ เรียกผู้ประกอบการศูนย์ ทนายความศาล ครู นักธุรกิจ นักร้อง นักแสดง คณาธิการ และไกด์ ให้ผู้เชี่ยวชาญเหล่านี้ การบำรุงรักษาของแกนนำสุขภาพเป็นสิ่งจำเป็นเป็นเสียงเป็นส่วนประกอบสำคัญของงาน ใช้มากเกินไปหรือไม่เหมาะสมของเสียงในการทำงานสามารถนำการพัฒนาของอาการร้องเสียงอ่อน เจ็บคอ และการพัฒนาของ disorder.2 เสียงในอดีต สภาพการทำงานได้ไม่ถูกนำมาสาเหตุปัญหาเสียง ลักษณะพฤติกรรมของเสียงถูก overemphasized เป็นปัจจัยในการพัฒนาปัญหาเสียง และความรับผิดชอบได้ประกอบกับแต่ละบุคคล ผลกระทบของสภาพการทำงานไม่ได้พิจารณา หรือว่าเป็นความสัมพันธ์ระหว่างสภาพการทำงานและเสียง มีไม่เพียงพอความรู้ด้านสรีรศาสตร์ และสิ่งแวดล้อมของเสียงผิดปกติเป็นการ problem.3 อาชีวอนามัยองค์การอนามัยโลกตระหนักว่า สุขภาพและทำงานโต้ตอบกับคนอื่น เมื่อทำงานอย่างเต็มที่กับบุคคลเป้าหมาย ความสามารถ และข้อจำกัด และอันตรายอาชีวอนามัยอยู่ภายใต้การควบคุม งานมีบทบาทในการส่งเสริมสุขภาพทั้งกาย และจิตใจ สภาพแวดล้อมการทำงานและลักษณะของมันสามารถเล่นบทบาท ร่วมกับปัจจัยเสี่ยงอื่น ๆ ในการพัฒนาของโรค ความซับซ้อนมีหลายสาเหตุ โรคบางอย่างสามารถเรียกใช้งาน related.4 ดังนั้น ในกรณีที่ใช้เสียงของตนเป็นเครื่องมือหลักการทำงาน สภาพการทำงานของพวกเขาควรจะเหมาะกับการส่งเสริม และรักษาสุขภาพแกนนำ และควรจะดำเนินความพยายามเพื่อป้องกันการพัฒนาของปัญหาเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
หนึ่งในสามของการทำงานของแรงงานในวิชาชีพที่เสียงเป็นเครื่องมือหลักของพวกเขารวมถึง work.1 กระจายเสียงประกอบ Call Center ทนายความศาลครูผู้บริหารนักร้อง, นักแสดง, พระสงฆ์และไกด์ทัวร์ ในการประกอบอาชีพเหล่านี้การบำรุงรักษาสุขภาพเสียงเป็นสิ่งจำเป็นในขณะที่เสียงเป็นองค์ประกอบที่สำคัญของการทำงานของพวกเขา ใช้มากเกินไปหรือการละเมิดของเสียงในที่ทำงานสามารถนำไปสู่การพัฒนาของอาการแกนนำเสียงที่อ่อนแอเจ็บคอและเพื่อการพัฒนาของ disorder.2 เสียง
ในอดีตสภาพการทำงานที่ไม่ได้ถูกนำมาพิจารณาในสาเหตุของเสียง ปัญหาที่เกิดขึ้น ลักษณะพฤติกรรมของเสียงได้รับการเน้นเป็นปัจจัยในการพัฒนาของปัญหาเสียงและความรับผิดชอบในการถูกนำมาประกอบกับแต่ละบุคคล ผลกระทบของสภาพการทำงานก็ไม่ถือว่ามิได้เป็นความสัมพันธ์ระหว่างสภาพการทำงานและเสียง ไม่มีความรู้เพียงพอในแง่มุมที่เหมาะกับการทำงานและสิ่งแวดล้อมของความผิดปกติเสียงเป็นอาชีวอนามัย problem.3
องค์การอนามัยโลกตระหนักดีว่าการทำงานและสุขภาพโต้ตอบกับคนอื่น เมื่องานมีการปรับอย่างเต็มที่เพื่อเป้าหมายของมนุษย์ความสามารถและข้อ จำกัด และอันตรายอาชีวอนามัยภายใต้การควบคุมการทำงานมีบทบาทในการส่งเสริมทั้งสุขภาพกายและสุขภาพจิต สภาพแวดล้อมการทำงานและลักษณะของมันสามารถมีบทบาทร่วมกับปัจจัยเสี่ยงอื่น ๆ ในการพัฒนาของโรคมีความซับซ้อนหลายสาเหตุ บางโรคสามารถเรียก related.4 ทำงานดังนั้นในกรณีของผู้ที่พึ่งพาเสียงของพวกเขาเป็นเครื่องมือหลักของพวกเขาในการทำงานสภาพการทำงานของพวกเขาควรจะปรับเพื่อส่งเสริมและรักษาสุขภาพของแกนนำและความพยายามที่จะต้องดำเนินการเพื่อป้องกันไม่ให้การพัฒนา ปัญหาเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

简介在One-third劳动力的作品是在这professions语音广播的主要工具，他们包括work.1呼叫中心的经营者，法院，律师，教师，演员，业务executives singers，神职人员，和一guides这些。”健康维护的人员，vocal是必不可少的关键元件是为语音Excessive他们的工作。在使用语音或abuse的开发工作可以导致到的语音，sore weak vocal症状的发展，到throat一个语音disorder.2在过去的工作条件下，是不是在为etiology taken帐户的行为问题：自然的语音。语音作为一个因素是过分强调在发展问题，一个是语音和responsibility到attributedindividual）的工作条件的影响。不考虑的是工作条件之间的关系也是和语音知识。有足够的符合人体工程学的是NO和aspects语音障碍的标记作为一个occupationalproblem.3健康世界卫生组织和卫生interact recognizes这一工作与另一个工作是当adapted到完全。人goals，capacities，和limitations和健康对照，occupational hazards是工作在一plays在促进作用的物理和心理健康两characteristics。工作环境：可以和它一起玩一个角色，与其他风险在发展的因素，etiology diseases复合体和一些拥有一diseases可以工作。因此，被称related.4在那些谁在他们的情况，他们rely语音成分作为他们工作的工具的工作，应该是adapted条件。保持健康对promote和vocal，努力使发展不应该是taken（语音的问题。