Dear Jastel, I'm writing to inform

Dear Jastel,
I'm writing to inform you that the power outage in building maintenance for power annual 2016
at 19:00 on Sat 8 October. To at 4:00 Sun 9 October.

Notes (such time no electricity will be used)
My circuit ID is TD-E1-2952-001.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Jastel ผมเขียนแจ้งให้คุณทราบว่า ไฟฟ้าในอาคารการบำรุงรักษาไฟประจำปี 2016เวลา 19:00 น.ในวันเสาร์ที่ 8 ตุลาคม การที่ 4:00 อาทิตย์ 9 ตุลาคมหมายเหตุ (เช่นเวลาไม่มีไฟฟ้าจะใช้) ID ของวงจรคือ TD-E1-2952-001

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จัสเทลที่รัก,
ฉันเขียนเพื่อแจ้งให้ทราบว่าไฟฟ้าดับในการบำรุงรักษาอาคารสำหรับการใช้พลังงานประจำปี 2016
เวลา 19:00 นในวันเสาร์ 8 ตุลาคม เพื่อที่ 4:00 อาทิตย์ 9 ตุลาคม.

หมายเหตุ (เวลาดังกล่าวไม่มีไฟฟ้าจะใช้)
ID วงจรของฉันคือ TD-E1-2952-001