turn leftover bread into a packed lunch triumphBread might seem an obv การแปล - turn leftover bread into a packed lunch triumphBread might seem an obv ไทย วิธีการพูด

turn leftover bread into a packed l

turn leftover bread into a packed lunch triumph
Bread might seem an obvious choice for a lunchtime recipe, but have you considered using leftover bread in a caesar salad, packing yourself a panzanella or even a proper, homemade club sandwich?
There are days when we scoff our packed lunches by around 11am. Then comes the realisation that six hours of toil remain with nothing left.
So we all need something filling and satisfying to keep us going. This is where the holy grail of the packed lunches, the foundation of all that is portable and satiating, comes in: bread.
• Panzanella is delicious and a great way of using up leftover toast: be sure to pack the bread separately, ripping it into your salad just before eating to avoid a soggy mess. Roasted red peppers and tomatoes are traditional components with an olive oil, caper and red-wine vinegar dressing, lemon juice, you could easily add avocado and cucumber for variety.
• Generally, there is no better sandwich than a homemade one. Yet the club sandwich is more often bought than homemade. We’re making a (triple decker) stand: lightly toast four slices of bread, and spread butter followed by mayonnaise on one side of two and both sides of the middle slices when you’re ready to assemble. Sandwich bacon and lettuce in the first tier, cheese and tomato in the second, and chicken, basil and a little mustard in the third. Secure with a cocktail stick and pack in a roomy Tupperware box. Crisps optional.
• Bake-at-home baguettes are perfect for “wet” fillings if you overbake them slightly. Keep a few in the freezer for things like tuna mayo sandwiches (embellished with lime juice, coriander, sweetcorn and cherry tomatoes), or a chicken, mayo and avocado ‘deluxe’, and indeed BLTs If you love to stuff excess tomato in as much as we do...
• Use old bread ends in a sort of caesar. Chop leftover bread into chunks, then heat 2 tbsp olive oil in a pan and add 3 anchovies. Cook on a low heat until the fish are broken down (smoosh with the back of a spoon to help along) then add the bread and fry until dark golden and crisp. Add to a Tupperware. Wash and dry the leaves of 1 little gem and add to a resealable freezer bag. (You could scrunch up a piece of kitchen towel and add to the bag to absorb any excess moisture.) Boil a large room-temp egg for 6 minutes then cool in cold water. In a small jam jar, make a dressing: mix 1 tbsp olive oil, a small crushed garlic clove, a tiny squeeze of lemon, salt and pepper, then shake. In another small jar, decant a finely grated chunk (around 20g) parmesan. Assemble at lunchtime by adding leaves to a bowl or plate and mixing with the cheese, dressing and egg (peel and chop first). The semi-soft yolk should merge with the dressing to provide some creaminess. Top with croutons before eating.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เปิดขนมปังที่เหลือเป็นชัยชนะที่บรรจุอาหารขนมปังดูเหมือน ตัวเลือกที่ชัดเจนสำหรับสูตรเที่ยง แต่มีพิจารณาใช้ขนมปังที่เหลือในซีซาร์สลัด ส่งตัวเอง panzanella หรือแม้แต่เหมาะสม โฮมเมดสุด ๆมีวันเมื่อเรา scoff อาหารกลางวันของเรารวบรวมไว้ โดยรอบ 11.00 น. จากนั้น มาปัญหาที่อยู้ 6 ชั่วโมงยัง มีอะไรเหลือดังนั้น เราต้องบรรจุ และความพึงพอใจให้เราไป นี้เป็นที่ศักดิ์สิทธิ์ grail ของการรวบรวมอาหารกลางวัน เป็นพื้นฐานของทุกที่พกพา และ เก๋ ๆ มาใน: ขนมปัง• Panzanella จะอร่อย และสวยงามของใช้ขนมปังที่เหลือ: ได้แพ็คขนมปังต่างหาก คัดลอกลงในสลัดของคุณก่อนรับประทานอาหารเพื่อหลีกเลี่ยงระเบียบ soggy ย่างพริกแดงและมะเขือเทศเป็นส่วนประกอบแบบดั้งเดิมกับการน้ำมันมะกอก กระโดดโลดเต้น และแต่งตัวไวน์แดงน้ำส้มสายชู น้ำมะนาว คุณสามารถเพิ่มอโวคาโดและแตงกวาหลาย•โดยทั่วไป มีแซนด์วิชไม่ดีมากกว่าโฮมเมด ยัง สุด ๆ เป็นบ่อยซื้อกว่าโฮมเมด เราจะทำยืน (ทริเหล็กสองชั้น): เบา ๆ สี่ชิ้นของขนมปังขนมปังปิ้ง และแพร่กระจายเนยตาม ด้วยมายองเนสบนด้านหนึ่งของทั้งสอง และทั้งสองด้านของชิ้นกลางเมื่อคุณพร้อมที่จะรวบรวม แซนด์วิชเบคอนและสลัดในชั้นแรก ชีส และมะเขือเทศในที่ สอง ไก่ ใบโหระพา และผักกาดน้อยใน จองห้องพัก ด้วยไม้ค็อกเทล และแพ็คในกล่อง Tupperware เลย เลือกตัง• Baguettes อบที่บ้านได้เหมาะสำหรับอุด "เปียก" ถ้าคุณ overbake เล็กน้อย เก็บในตู้เย็นอย่างเช่นปลาทูน่าแซนวิ mayo (ประดับประดา ด้วยน้ำมะนาว ผักชี sweetcorn และมะเขือเทศเชอร์รี่), หรือเป็นไก่ mayo และอโวคาโด 'deluxe' และแน่นอน BLTs ถ้าคุณชอบมะเขือเทศเกินสิ่งในเท่าที่เราทำไม่กี่...•ใช้ขนมปังเก่าสิ้นสุดในการเรียงลำดับของซีซาร์ ขนมปังที่เหลือเป็นก้อน สับ แล้วความร้อนน้ำมันมะกอก 2 ช้อนโต๊ะใน pan และเพิ่มปลากะตัก 3 อาหารในความร้อนต่ำจนกว่าปลาจะแบ่ง (smoosh กับด้านหลังของช้อนช่วยตาม) แล้วเพิ่มขนมปังแล้วทอดจนสีเข้มคมชัด และสีทอง เพิ่ม Tupperware เป็น ล้าง และแห้งใบไม้อัญมณี 1 และเพิ่มกระเป๋าซองแช่ (คุณสามารถ scrunch ค่าชิ้นส่วนของผ้าขนหนูครัว และเพิ่มกระเป๋าเพื่อดูดซับความชื้นส่วนเกินใด ๆ) ต้มไข่แบบชั่วคราวห้องพักขนาดใหญ่สำหรับ 6 นาที แล้วเย็นน้ำเย็น ทำเป็นขวดแยมเล็ก การแต่งตัว: ผสมน้ำมันมะกอก 1 ช้อนโต๊ะ กานพลูกระเทียมบดขนาดเล็ก บีบเล็ก ๆ ของมะนาว เกลือ และพริกไทย แล้วจับ ในขวดขนาดเล็กอื่น รินท่อยังประณีต (ประมาณ 20 กรัม) เก็ต ประกอบ ด้วยการเพิ่มใบชามหรือจานผสมชีส แต่งตัวกลางวัน และไข่ (ลอก และสับก่อน) แดงอ่อนกึ่งควรผสานกับการแต่งตัวให้บาง creaminess ด้านบนพร้อมขนมปังกรอบก่อนรับประทานอาหาร
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เปิดขนมปังที่เหลือเป็นชัยชนะอาหารกลางวันขนมปังอาจจะดูทางเลือกที่ชัดเจนสำหรับสูตรกลางวัน แต่มีคุณพิจารณาใช้ขนมปังที่เหลือในซีซ่าร์สลัดที่บรรจุตัวเอง Panzanella หรือแม้กระทั่งที่เหมาะสมคลับแซนด์วิชโฮมเมด? มีวันที่เราเย้ยหยันอยู่ อาหารกลางวันของเราโดยรอบ 11:00 แล้วมาตระหนักว่าหกชั่วโมงของการทำงานหนักอยู่กับอะไรเหลือ. ดังนั้นเราทุกคนต้องการสิ่งที่บรรจุและความพึงพอใจที่จะให้เราไป นี่คือที่จอกศักดิ์สิทธิ์ของอาหารกลางวันที่รากฐานของสิ่งที่อยู่แบบพกพาและอิ่มที่มาใน:. ขนมปัง• Panzanella อร่อยและเป็นวิธีที่ดีของการใช้ขึ้นขนมปังที่เหลือ: ให้แน่ใจว่าจะแพ็คขนมปังแยกริปมัน ลงในสลัดของคุณก่อนที่จะรับประทานอาหารเพื่อหลีกเลี่ยงการรับประทานอาหารเปียก คั่วพริกแดงและมะเขือเทศเป็นส่วนประกอบแบบดั้งเดิมที่มีน้ำมันมะกอกกระโดดโลดเต้นและสีแดงไวน์น้ำสลัดน้ำส้มสายชูน้ำมะนาว, คุณสามารถเพิ่มอะโวคาโดและแตงกวาสำหรับความหลากหลาย. •โดยทั่วไปไม่มีแซนวิชที่ดีกว่าโฮมเมดหนึ่ง แซนวิช แต่สโมสรจะซื้อบ่อยกว่าโฮมเมด เรากำลังทำ (สามชั้น) ยืน: เบา ๆ ยกแก้วสี่ชิ้นของขนมปังและเนยแพร่กระจายตามด้วยมายองเนสบนด้านหนึ่งของทั้งสองและทั้งสองด้านของชิ้นกลางเมื่อคุณพร้อมที่จะประกอบ แซนวิชเบคอนและผักกาดหอมในชั้นแรกชีสและมะเขือเทศในครั้งที่สองและไก่โหระพาและมัสตาร์ดเล็ก ๆ น้อย ๆ ในไตรมาสที่สาม การรักษาความปลอดภัยด้วยไม้ค๊อกเทลและแพ็คในกล่องทัปเปอร์แวร์กว้าง มันฝรั่งตัวเลือก. •ขนมปังอบที่บ้านที่สมบูรณ์แบบสำหรับ "เปียก" อุดถ้าคุณ overbake เล็กน้อย ให้ไม่กี่ในช่องแช่แข็งสำหรับสิ่งที่ต้องการแซนวิชมายอปลาทูน่า (ประดับด้วยน้ำมะนาวผักชีข้าวโพดหวานและมะเขือเทศเชอร์รี่) หรือไก่มายอและอะโวคาโด 'ดีลักซ์' และ BLTS แน่นอนถ้าคุณชอบสิ่งที่มะเขือเทศส่วนเกินในเป็นอย่างมาก ในขณะที่เราทำ ... •ใช้ขนมปังเก่าจะสิ้นสุดลงในการเรียงลำดับของซีซาร์ สับขนมปังที่เหลือเป็นชิ้นแล้วความร้อน 2 ช้อนโต๊ะน้ำมันมะกอกในกระทะและเพิ่ม 3 แอนโชวี่ ปรุงอาหารในความร้อนต่ำจนกว่าปลาจะถูกแบ่ง (smoosh กับด้านหลังของช้อนที่จะช่วยให้พร้อม) แล้วเพิ่มขนมปังทอดจนมืดสีทองและกรอบ เพิ่มไปยังทัปเปอร์แวร์ ล้างและแห้งใบ 1 อัญมณีน้อยและเพิ่มถุงแช่แข็งผนึก (คุณสามารถส่งเสียงขรมถึงชิ้นส่วนของผ้าห้องครัวและเพิ่มถุงในการดูดซับความชื้นส่วนเกินใด ๆ .) ต้มไข่ในห้องพักชั่วคราวที่มีขนาดใหญ่เป็นเวลา 6 นาทีแล้วเย็นในน้ำเย็น ในขวดแยมขนาดเล็กทำให้การแต่งกาย: ผสม 1 ช้อนโต๊ะน้ำมันมะกอกเป็นกระเทียมบดขนาดเล็กบีบเล็ก ๆ ของมะนาวเกลือและพริกไทยแล้วเขย่า ในขวดขนาดเล็กอื่นค่อยๆรินก้อนขูดประณีต (ประมาณ 20 กรัม) พาเมซานชีส ประกอบในเวลาอาหารกลางวันโดยการเพิ่มใบชามหรือจานและผสมกับชีสและไข่รวมทั้งการตกแต่ง (เปลือกและสับแรก) ไข่แดงกึ่งอ่อนควรผสานกับน้ำสลัดเพื่อให้ creaminess บาง ด้านบนมี croutons ก่อนรับประทานอาหาร






การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เปิดขนมปังที่เหลือเป็นอาหารกลางวันชัยชนะ
ขนมปังอาจดูเหมือนเป็นตัวเลือกที่ชัดเจนสำหรับกลางวันสูตร แต่คุณมีการพิจารณาการใช้ขนมปังเหลืออยู่ ในซีซ่าสลัดบรรจุเอง panzanella หรือแม้กระทั่งที่เหมาะสม แซนด์วิชโฮมเมดคลับ
มีบางวันที่เราเล่นๆจัดอาหารกลางวันของเราโดยรอบ 11 : 00 . แล้ว มาตระหนักว่าหกชั่วโมงของการทำงานยังคงอยู่กับ
ไม่มีอะไรเหลือเลยดังนั้นเราทุกคนต้องกรอกและพอใจที่จะให้เราไป นี่คือที่ที่ศักดิ์สิทธิ์ grail ของบริการจัดอาหารกลางวัน , รากของทั้งหมดที่เป็นแบบพกพาและน่าพอใจมาใน : ขนมปัง .
- panzanella อร่อยและเป็นวิธีที่ดีของการใช้ขึ้นเหลือขนมปัง : ให้แน่ใจว่าได้ห่อขนมปังแยกฉีกมันลงในสลัดของคุณเพียงก่อนที่จะรับประทานเพื่อหลีกเลี่ยงระเบียบค่ะคั่วพริกแดงและมะเขือเทศเป็นส่วนประกอบดั้งเดิมกับน้ำมันมะกอกและไวน์แดง การแต่งตัว ส้ม มะนาว คุณสามารถได้อย่างง่ายดายเพิ่มอะโวคาโด แตงกวา เพื่อความหลากหลาย
- โดยทั่วไป มีแซนวิชดีกว่าพาสเดียว แต่คลับแซนด์วิชเป็นบ่อยซื้อกว่าแบบโฮมเมด ที่เรากำลังจะทำ ( Triple Decker ) ยืน : หย่อนขนมปังสี่ชิ้นของขนมปังแล้วทาเนย ตามด้วยมายองเนสบนด้านหนึ่งของทั้งสอง และทั้งสองด้านของชิ้นกลาง เมื่อคุณพร้อมที่จะรวบรวม แซนด์วิชเบคอนและผักกาด ในระดับแรก , ชีสและมะเขือเทศใน ที่สอง และไก่ กะเพรา และมัสตาร์ด เล็ก ๆน้อย ๆใน 3 ปลอดภัยด้วยค็อกเทลติดและแพ็คในกล่องทัปเปอร์แวร์กว้างใหญ่
กรอบก็ได้- อบที่บ้านแครกเกอร์ที่สมบูรณ์แบบสำหรับ " ไส้เปียก " ถ้าคุณ overbake พวกเขาเล็กน้อย เก็บของในตู้เย็นอย่างทูน่ามายองเนสแซนด์วิช ( ประดับด้วยมะนาว , ผักชี , ข้าวโพดหวานและมะเขือเทศเชอร์รี่ ) หรือ ไก่มายองเนสและอะโวคาโด ' ดี ' , และแน่นอน blts ถ้าคุณรักสิ่งส่วนเกินมะเขือเทศในมากที่สุดเท่าที่เราทำได้ . . . . . . .
- ใช้ขนมปังเก่าจบประมาณ ซีซาร์หั่นขนมปังเป็นชิ้นที่เหลือ แล้วความร้อน 2 ช้อนโต๊ะน้ำมันมะกอกในกระทะและเพิ่ม 3 ปลาแอนโชวี่ ปรุงอาหารในความร้อนต่ำจนกว่าปลาจะเสีย ( บดด้วยหลังช้อนช่วยไปด้วย ) จากนั้นใส่ขนมปัง ทอดจนเหลืองเข้ม และกรอบ เพิ่มไปยังทัปเปอร์แวร์ ล้างและแห้งใบ 1 อัญมณีเล็ก ๆน้อย ๆและเพิ่มถุงแช่แข็งผนึก .( คุณอาจจะขยำเศษผ้าขนหนูครัวและเพิ่มถุงดูดความชื้นส่วนเกินใด ๆ . ) ต้มใหญ่ไข่อุณหภูมิห้องเป็นเวลา 6 นาทีแล้วเย็นในน้ำที่เย็น ในขวดแยมเล็กทำให้การแต่งกาย : ผสม 1 ช้อนโต๊ะ น้ำมันมะกอก ขนาดเล็ก บดกระเทียมกานพลู , บีบเล็ก ๆของมะนาว เกลือ และพริกไทย แล้วเขย่า ในอีกกระปุกเล็กรินเป็นประณีต , ขูดก้อน ( ประมาณ 20 กรัม ) เพอมาซานประกอบเที่ยง โดยการเพิ่มใบชามหรือจานและผสมกับชีส น้ำสลัด และไข่ ( ปอกเปลือกและสับก่อน ) กึ่งนิ่ม ไข่แดงจะรวมกับการแต่งกายเพื่อให้บาง creaminess . ด้านบนกับ croutons ก่อนรับประทาน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: