Since you are going to register Kor

Since you are going to register Korea Organic Certified which it's very specific market and cannot use wide range in the meantime, the certificated will cover all the productivity of manufacture. We are concerning about the property right issue.

Our director had decided to consider the investment for 50 % as our cost and will be balanced 50 % by you for this specific requirement.

Please advise, if you agree with above condition.

Moreover,we need to share the processes and lead time of registration organic. The process of audition is very strict and complicated. The third parties, have to collaborate with many organization to get the results. This is just to be inform that it will take time for all organic certified. We fully understand the market that cannot wait for long time, but please let us have time for this matter. We are also trying to help our customer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากคุณกำลังจะลงทะเบียนเกาหลีอินทรีย์ได้รับการรับรองซึ่งเป็นตลาดเฉพาะเจาะจงมาก และไม่สามารถใช้หลากหลายในบัดนั้น ที่ผู้ช่ายเป็นจริงจะครอบคลุมผลผลิตทั้งหมดของการผลิต เรามีเรื่องเกี่ยวกับปัญหาด้านขวาคุณสมบัติ กรรมการของเราได้ตัดสินใจที่จะพิจารณาลงทุน 50% เป็นต้นทุนของเรา และจะเหลือ 50% โดยคุณสำหรับความต้องการเฉพาะนี้ กรุณาแจ้ง ถ้าคุณเห็นด้วยกับข้างบนเงื่อนไข นอกจากนี้ เราจำเป็นต้องใช้กระบวนการ และนำเวลาของลงทะเบียนอินทรีย์ ขั้นตอนการ audition จะเข้มงวด และซับซ้อน บุคคล การร่วมมือกับองค์กรต่าง ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ได้ นี้เป็นเพียงการได้แจ้งว่า จะใช้เวลาสำหรับรับรองเกษตรอินทรีย์ทั้งหมด เราเข้าใจตลาดที่ไม่รอนาน แต่โปรดให้เรามีเวลาสำหรับเรื่องนี้ เรากำลังพยายามช่วยเหลือลูกค้าของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากคุณกำลังจะลงทะเบียนเกาหลีอินทรีย์ที่ผ่านการรับรองซึ่งมันเป็นตลาดที่เฉพาะเจาะจงมากและไม่สามารถใช้ช่วงกว้างในขณะเดียวกันการรับรองจะครอบคลุมทุกการผลิตของผู้ผลิต เรามีเกี่ยวกับเกี่ยวกับปัญหาสิทธิทรัพย์สิน. ผู้อำนวยการของเราได้ตัดสินใจที่จะพิจารณาการลงทุน 50% เป็นค่าใช้จ่ายของเราและจะต้องมีความสมดุล 50% โดยคุณสำหรับความต้องการที่เฉพาะเจาะจงนี้. กรุณาแนะนำถ้าคุณเห็นด้วยกับเงื่อนไขดังกล่าวข้างต้น. นอกจากนี้เราต้องการ ที่จะร่วมกระบวนการและระยะเวลาของการลงทะเบียนอินทรีย์ กระบวนการของการออดิชั่นเป็นอย่างมากที่เข้มงวดและมีความซับซ้อน ฝ่ายที่สามจะต้องทำงานร่วมกันกับองค์กรจำนวนมากที่จะได้รับผล นี้เป็นเพียงเพื่อให้ทราบว่าจะใช้เวลาในการได้รับการรับรองอินทรีย์ เราเข้าใจตลาดที่ไม่สามารถรอเวลานาน แต่โปรดแจ้งให้เรามีเวลาสำหรับเรื่องนี้ นอกจากนี้เรายังพยายามที่จะช่วยให้ลูกค้าของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ที่คุณกำลังจะลงทะเบียนเกาหลีได้รับการรับรองเกษตรอินทรีย์ซึ่งเป็นตลาดที่เฉพาะเจาะจงมากและไม่สามารถใช้ที่หลากหลาย ในขณะเดียวกัน รับรองจะครอบคลุมทั้งหมด ประสิทธิภาพของการผลิต เราเป็นเกี่ยวกับสิทธิในทรัพย์สินดังกล่าว

ผอ. ของเราได้ตัดสินใจที่จะพิจารณาการลงทุน 50% ขณะที่ต้นทุนของเรา และจะสมดุล 50% โดยคุณสำหรับความต้องการที่เฉพาะเจาะจงนี้

กรุณาแจ้ง ถ้าคุณเห็นด้วยกับเงื่อนไขข้างต้น

นอกจากนี้ เราต้องใช้กระบวนการและระยะเวลาของการลงทะเบียนอินทรีย์ ขั้นตอนการทดสอบที่เข้มงวดมาก และซับซ้อน บุคคลที่สาม ต้องร่วมมือกับองค์กรหลายเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ นี้เป็นเพียงการแจ้งให้ทราบว่า จะใช้เวลาทั้งหมดอินทรีย์ที่ผ่านการรับรองเราเข้าใจตลาดที่ไม่ต้องรอเวลานาน แต่ขอให้เราได้มีเวลาสำหรับเรื่องนี้ นอกจากนี้เรายังพยายามที่จะช่วยให้ลูกค้าของเรา