Threats to Surin reefs can be divid

Threats to Surin reefs can be divided into two types: natural and human-related threats. There are few natural threats in Surin. Some, for example the strong waves that batter the reefs during stormy monsoons and the El Niño phenomenon that occurred in 1998, have caused deterioration of reefs in some areas, especially Mae Yai Bay. All the islands are covered with healthy forest, thus reducing the amount of sediment entering the sea.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภัยคุกคามต่อแนวปะการังสุรินทร์สามารถแบ่งออกเป็นสองชนิด: ภัยธรรมชาติ และบุคคลที่เกี่ยวข้องได้ ยังมีภัยธรรมชาติน้อยในสุรินทร์ บางคน ตัวอย่างคลื่นแข็งแกร่งที่ batter แนวปะการังระหว่างมรสุมพายุและปรากฏการณ์ซันโตเอลนิโญที่เกิดขึ้นในปี 1998 มีเกิดเสื่อมสภาพของแนวปะการังในพื้นที่บาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งแม่ใหญ่อ่าว เกาะถูกปกคลุม ด้วยป่าสุขภาพ การลดจำนวนของตะกอนใส่ทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภัยคุกคามต่อแนวปะการังสุรินทร์สามารถแบ่งออกเป็นสองประเภท: ธรรมชาติและภัยคุกคามของมนุษย์ที่เกี่ยวข้องกับ มีภัยคุกคามธรรมชาติไม่กี่แห่งในจังหวัดสุรินทร์มี บางอย่างเช่นคลื่นที่แข็งแกร่งที่แนวปะทะในช่วงมรสุมพายุและปรากฏการณ์เอลนีโญที่เกิดขึ้นในปี 1998 ได้ก่อให้เกิดการเสื่อมสภาพของแนวปะการังในบางพื้นที่โดยเฉพาะอย่างยิ่งอ่าวแม่ยาย ทุกเกาะถูกปกคลุมไปด้วยป่าไม้ที่ดีต่อสุขภาพดังนั้นการลดปริมาณของตะกอนเข้าสู่ทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การคุกคามแนวปะการังหมู่เกาะสุรินทร์สามารถแบ่งออกเป็นสองประเภท : ธรรมชาติและมนุษย์ที่เกี่ยวข้องกับการคุกคาม . มีภัยคุกคามทางธรรมชาติไม่กี่ ใน สุรินทร์ บางอย่าง เช่น คลื่นแรงที่ปะทะแนวในช่วงมรสุมพายุและ El Ni á o ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นใน 1998 มีสาเหตุความเสื่อมโทรมของแนวปะการังในบางพื้นที่ โดยเฉพาะแม่ใหญ่อ่าว หมู่เกาะทั้งหมดจะถูกปกคลุมด้วยป่าไม้ที่มีสุขภาพดีซึ่งช่วยลดปริมาณของตะกอนในทะเล