BS is a linear aliphatic polyester

BS is a linear aliphatic polyester with excellent mechanical properties and biodegradability. Its molecular formula is as follows:
[ C O
(CH2)2 C O
O (CH2)4 O ]n The pioneering work on the synthesis of PBS and other aliphatic polyesters was started by Carothers ( 1931). But because of poor condensation conditions at that time, the PBS obtained was of low molecular weight less, than 5,000, and was weak and brittle. In the past few decades, as an active response to environmental concerns about the disposal of nondegradable municipal and industrial plastic waste, aliphatic polyesters have attracted intense attention as degradable plastics. PBS with a molecular weight high enough for practical applications has been produced since the 1990s. In 1993, Showa High Polymer constructed a semicommercial plant with a capacity of 3,000 tones per year capable of manufacturing high molecular weight PBS under the trademark Bionolle, which was synthesized via melt condensation polymerization followed by a chain-extension method using diisocyanate as the chain-coupling agent to increase the molecular weight (Fujimaki 1998) . The final product has a number-average molecular weight ( M n ) ranging from 20,000 to 200,000 and a weight-average mole cular weight ( M w ) ranging from 40,000 to 1,000,000 (Takiyama et al. 1994a, b, 1995) . Bionolle is suitable for making films, sheets, filaments, nonwoven fabrics, laminates, molded foam products, and injectionmolded products and can be widely applied in agriculture, forestry, civil engineering, and other fields in which recovery and recycling of materials after use is problematic. But chain-extended PBS is thought to be not suitable for applications in the fields of medicine, personal care, cosmetics ,food-contact products, etc., which are
352 J. Xu and B.-H. Guo
Table 1 M anufactures of poly(butylene succinate) ( PBS) and its copolymers
Manufacturer Product Monomers
Production capacity (ton/year)
H exing Chemical, China P BS and its copolymers
S uccinic acid, butanediol, branched alkanedicarboxylic acid
10,000
Xinfu Pharmaceutical, China
P BS, PBSA S uccinic acid, adipic acid, butanediol
3,000
J infa Tech, China P BSA S uccinic acid, adipic acid, butanediol
300
B ASF, Germany E coflex A dipic acid, terephthalic acid, butanediol
14,000
E astmann, USA E ast Bio A dipic acid, terephthalic acid, butanediol
15,000
S howa, Japan B ionolle S uccinic acid, adipic acid, butanediol
5,000
M itsubishi Chemical, Japan G S Pla S uccinic acid, lactic acid, butanediol
3,000
M itsubishi Gas Chemicals, Japan
Iupec Succinate, carbonate, butanediol
N ippon Shokubai, Japan L unare S uccinic acid, adipic acid, ethylene glycol Ube, Japan ETERNACOLL 3050 Decanedicarboxylic acid, ethylene glycol I re Chemical, Korea E npol S uccinic acid, adipic acid, terephthalic acid, butanediol S K Chemicals, Korea S kygreen S uccinic acid, adipic acid, butanediol, ethylene glycol PBSA poly(butylene succinate- co -butylene adipate)
fields in which it could be most widely and significantly applied and where biosafety is a fundamental requirement. Thereafter, researchers and companies attempted to manufacture high molecular weight PBS via direct melt polycondensation. PBS synthesized by this method has the same physical and mechanical properties as the product produced by the chain-extension method, but the former has better biosafety and biodegradability than the latter. Mitsubishi Chemicals built a 3,000 ton per year PBS production line and began the practical market introduction of PBS named GS Pla in April 2003. In 2006, Hexing Chemical, Anhui, China also established a 3,000 ton per year PBS manufacturing line for direct melt polycondensation, which was developed by Tsinghua University in Beijing, China. A facility capable of manufacturing PBS in a quantity of 10,000 tons per year is presently under construction by Hexing Chemical, and will run at the end of 2009. In October 2007, Xinfu Pharmactical, Hangzhou, China, built a PBS production line with one-step polymerization technology, which was supported by the Technical Institute of Physics and Chemistry, Chinese Academy of Sciences. The major manufacturers of PBS are listed in Table 1 .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

BS เป็นแบบเชิงเส้น aliphatic โพลีเอสเตอร์ มีคุณสมบัติทางกลและ biodegradability สูตรโมเลกุลเป็นดังนี้: [C OO 2 C (CH2)O (CH2)4 O ]n The pioneering work on the synthesis of PBS and other aliphatic polyesters was started by Carothers ( 1931). But because of poor condensation conditions at that time, the PBS obtained was of low molecular weight less, than 5,000, and was weak and brittle. In the past few decades, as an active response to environmental concerns about the disposal of nondegradable municipal and industrial plastic waste, aliphatic polyesters have attracted intense attention as degradable plastics. PBS with a molecular weight high enough for practical applications has been produced since the 1990s. In 1993, Showa High Polymer constructed a semicommercial plant with a capacity of 3,000 tones per year capable of manufacturing high molecular weight PBS under the trademark Bionolle, which was synthesized via melt condensation polymerization followed by a chain-extension method using diisocyanate as the chain-coupling agent to increase the molecular weight (Fujimaki 1998) . The final product has a number-average molecular weight ( M n ) ranging from 20,000 to 200,000 and a weight-average mole cular weight ( M w ) ranging from 40,000 to 1,000,000 (Takiyama et al. 1994a, b, 1995) . Bionolle is suitable for making films, sheets, filaments, nonwoven fabrics, laminates, molded foam products, and injectionmolded products and can be widely applied in agriculture, forestry, civil engineering, and other fields in which recovery and recycling of materials after use is problematic. But chain-extended PBS is thought to be not suitable for applications in the fields of medicine, personal care, cosmetics ,food-contact products, etc., which are 352 J. Xu และ B. H. กัว ตารางที่ 1 M anufactures poly(butylene succinate) (PBS) และ copolymers ที่ ผู้ผลิตผลิตภัณฑ์ Monomers กำลังการผลิต (ตัน / ปี) H exing BS เคมี จีน P และ copolymers ที่ S uccinic กรด butanediol, branched กรด alkanedicarboxylic 10000 Xinfu ยา จีน BS P, PBSA S uccinic กรด กรด adipic, butanediol 3000 J infa บีเอสเอเทค จีน P S uccinic กรด adipic กรด butanediol 300 B ASF เยอรมนีอี coflex dipic กรด กรด terephthalic, butanediol 14000 E astmann, USA E ast ชีวภาพ A dipic กรด กรด terephthalic, butanediol 15000 S howa ญี่ปุ่น B ionolle S uccinic กรด กรด adipic, butanediol 5000 ปลา S M itsubishi เคมี ญี่ปุ่น G S uccinic กรด กรด butanediol 3000 M itsubishi ก๊าซเคมี ญี่ปุ่น Iupec Succinate คาร์บอเนต butanediol N ippon Shokubai ญี่ปุ่น L unare S uccinic กรด กรด adipic เอทิลีนเอทิ ETERNACOLL เบะ ญี่ปุ่น 3050 Decanedicarboxylic กรด เอทิลีนเอทิฉันเกี่ยวกับเคมี เกาหลี E npol S uccinic กรด กรด adipic กรด terephthalic, butanediol S K เคมี เกาหลี S kygreen S uccinic กรด กรด adipic, butanediol เอทิลีน glycol PBSA poly(butylene succinate-co-butylene adipate) เขตข้อมูลซึ่งมันสามารถแพร่หลาย และมากที่สุดใช้และความต้องการพื้นฐาน biosafety หลังจากนั้น นักวิจัยและบริษัทพยายามผลิตสูงน้ำหนักโมเลกุล PBS ผ่าน polycondensation ละลายโดยตรง PBS ที่สังเคราะห์ โดยวิธีการนี้มีคุณสมบัติเหมือนกันทางกายภาพ และทางกลเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิต โดยวิธีการต่อสาย แต่มีอดีตดี biosafety และ biodegradability กว่าหลัง มิตซูบิชิเคมีสร้าง 3000 ตันต่อปีสายการผลิต PBS และเริ่มแนะนำตลาดปฏิบัติชื่อว่า GS Pla ในเดือน 2003 เมษายน PBS ในปี 2006, Hexing เคมี อานฮุย จีนก่อตั้ง 3000 ตันต่อปี PBS ผลิตบรรทัดสำหรับละลายตรง polycondensation ซึ่งได้รับการพัฒนา โดยพบมหาวิทยาลัยในกรุงปักกิ่ง จีน ยัง สิ่งอำนวยความสะดวกสามารถผลิต PBS ในปริมาณ 10000 ตันต่อปีปัจจุบันอยู่ภายใต้การก่อสร้างโดย Hexing เคมี และจะเรียกใช้เมื่อสิ้นสุดปี 2552 ตุลาคม 2550, Xinfu Pharmactical หางโจว จีน สร้างสายการผลิต PBS ด้วยขั้นตอนเดียว polymerization ซึ่งได้รับการสนับสนุนทางเทคนิคสถาบันฟิสิกส์ และเคมี สถาบันวิทยาศาสตร์จีน ผู้ผลิตที่สำคัญของ PBS จะแสดงในตารางที่ 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

BS เป็นโพลีเอสเตอร์ aliphatic เชิงเส้นที่มีสมบัติเชิงกลที่ดีเยี่ยมและย่อยสลายทางชีวภาพ สูตรโมเลกุลของมันเป็นดังนี้:
[CO
(CH2) CO 2
O (CH2) 4 O] n ทำงานเป็นผู้บุกเบิกในการสังเคราะห์โพลีเอสเตอร์พีบีเอสและอื่น ๆ aliphatic เริ่มต้นจาก Carothers (1931) แต่เนื่องจากสภาพการรวมตัวที่ไม่ดีในเวลานั้นพีบีเอสที่ได้รับเป็นของน้ำหนักโมเลกุลต่ำน้อยกว่า 5,000 และอ่อนแอและเปราะ ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาในขณะที่การตอบสนองต่อการใช้งานเพื่อความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมเกี่ยวกับการกำจัดของเสียพลาสติกเทศบาลและอุตสาหกรรม nondegradable, polyesters aliphatic ได้ดึงดูดความสนใจรุนแรงเช่นเดียวกับพลาสติกที่ย่อยสลายได้ พีบีเอสที่มีน้ำหนักโมเลกุลสูงพอสำหรับการใช้งานจริงได้รับการผลิตตั้งแต่ปี 1990 ในปี 1993, Showa สูงพอลิเมอสร้างโรงงาน semicommercial มีกำลังการผลิต 3,000 ตันต่อปีมีความสามารถในการผลิตพีบีเอสที่มีน้ำหนักโมเลกุลสูงภายใต้เครื่องหมายการค้า Bionolle ซึ่งได้รับการสังเคราะห์พอลิเมอผ่านการควบแน่นละลายตามด้วยวิธีการห่วงโซ่การขยายการใช้ diisocyanate เป็น chain- ตัวแทนการมีเพศสัมพันธ์ที่จะเพิ่มน้ำหนักโมเลกุล (Fujimaki 1998) ผลิตภัณฑ์สุดท้ายมีน้ำหนักโมเลกุลจำนวนค่าเฉลี่ย (M n) ตั้งแต่ 20,000 ถึง 200,000 และน้ำหนักเฉลี่ยน้ำหนักตัวตุ่น cular (M น้ำหนัก) ตั้งแต่ 40,000 ถึง 1,000,000 (Takiyama et al. 1994a b, 1995) Bionolle เหมาะสำหรับการทำหนังแผ่นเส้นใยผ้านอนวูฟเวน, ลามิเนต, ผลิตภัณฑ์โฟมแม่พิมพ์และผลิตภัณฑ์ injectionmolded และสามารถนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในการเกษตรป่าไม้งานวิศวกรรมโยธาและสาขาอื่น ๆ ที่กู้คืนและการรีไซเคิลวัสดุหลังการใช้งานเป็นตัวปัญหา . แต่พีบีเอสโซ่ขยายคิดว่าจะไม่เหมาะสำหรับการใช้งานในด้านการแพทย์การดูแลส่วนบุคคลเครื่องสำอางผลิตภัณฑ์อาหารติดต่อเป็นต้นซึ่งมี
352 เจซูและ B.-H. Guo
ตารางที่ 1 M anufactures ของโพลี (butylene succinate) (พีบีเอส) และพอลิเมอของ
ผู้ผลิตผลิตภัณฑ์โมโนเมอร์
กำลังการผลิต (ตัน / ปี)
H exing เคมี, จีนพีบีเอสและพอลิเมอของ
S uccinic กรดบิวเทน, กิ่งกรด alkanedicarboxylic
10,000
Xinfu เภสัชกรรม จีน
P BS, PBSA S uccinic กรดกรด adipic, บิวเทน
3000
J Infa เทค, จีนพีบีเอสเอเอส uccinic กรดกรด adipic, บิวเทน
300
B ASF, เยอรมนี E coflex dipic กรดกรด Terephthalic, บิวเทน
14000
E astmann สหรัฐอเมริกา E เอเอสทีไบโอกรด dipic กรด Terephthalic, บิวเทน
15,000
S howa ญี่ปุ่น B ionolle S uccinic กรดกรด adipic, บิวเทน
5000
M itsubishi เคมีญี่ปุ่น GS ปลา S uccinic กรด, กรดแลคติกบิวเทน
3000
M itsubishi สารเคมีก๊าซญี่ปุ่น
Iupec Succinate คาร์บอเนต, บิวเทน
ไม่มี ippon Shokubai, ญี่ปุ่น L unare S uccinic กรดกรด adipic, เอทิลีนไกลคอลอุเบะ, ญี่ปุ่น ETERNACOLL 3050 Decanedicarboxylic กรดไกลคอลเอทิลีนผมใหม่เคมีเกาหลี E npol S uccinic กรดกรด adipic กรด Terephthalic, บิวเทนเอสเคเคมี เกาหลี S kygreen S uccinic กรดกรด adipic, บิวเทนไกลคอลเอทิลีนโพลี PBSA (butylene succinate- ร่วม -butylene Adipate)
สาขาซึ่งมันอาจจะเป็นกันอย่างแพร่หลายและนำไปใช้อย่างมีนัยสำคัญและความปลอดภัยทางชีวภาพที่เป็นความต้องการพื้นฐาน หลังจากนั้นนักวิจัยและ บริษัท พยายามที่จะผลิตพีบีเอสที่มีน้ำหนักโมเลกุลสูงผ่าน polycondensation ละลายโดยตรง พีบีเอสสังเคราะห์โดยวิธีนี้มีคุณสมบัติทางกายภาพและทางกลเช่นเดียวกับสินค้าที่ผลิตโดยวิธีการขยายห่วงโซ่ แต่อดีตมีความปลอดภัยทางชีวภาพที่ดีและย่อยสลายทางชีวภาพกว่าหลัง มิตซูบิชิเคมีที่สร้างขึ้น 3,000 ตันต่อปีสายการผลิตพีบีเอสและเริ่มที่ตลาดในทางปฏิบัติการแนะนำของพีบีเอส GS ชื่อปลาในเดือนเมษายนปี 2003 ในปี 2006 Hexing เคมีมณฑลอานฮุยประเทศจีนยังได้ก่อตั้ง 3,000 ตันต่อปีสายการผลิตพีบีเอสสำหรับ polycondensation ละลายโดยตรง ซึ่งได้รับการพัฒนาโดยมหาวิทยาลัยซิงหัวในกรุงปักกิ่งประเทศจีน สิ่งอำนวยความสะดวกที่มีความสามารถในการผลิตพีบีเอสในปริมาณ 10,000 ตันต่อปีอยู่ระหว่างการก่อสร้างโดย Hexing เคมีและจะทำงานในตอนท้ายของปี 2009 ในเดือนตุลาคมปี 2007 ที่ Xinfu Pharmactical, หางโจว, จีน, สร้างสายการผลิตพีบีเอสที่มีหนึ่ง เทคโนโลยีพอลิเมอขั้นตอนซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยสถาบันทางเทคนิคของฟิสิกส์และเคมีจีน Academy of Sciences ผู้ผลิตรายใหญ่ของพีบีเอสมีการระบุไว้ในตารางที่ 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

BS เป็นโพลีเอสเตอร์เป็นทางเส้นสมบัติเชิงกลที่ดีและย่อยสลายทางชีวภาพ . สูตรโมเลกุลของมันมีดังนี้ :
o
[ C ( C ) 2 C O
O ( C ) ] 4 o n งานบุกเบิกในการสังเคราะห์และทางอื่น ๆส่วน PBS เริ่มจากคาโรเธอร์ ( 1931 ) แต่เพราะจนควบแน่น สภาพตอนนั้น พีบีเอสได้รับของน้ำหนักโมเลกุลต่ำกว่า 5 , 000 บาทและอ่อนแอ และเปราะ ในไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา เป็นการตอบสนองการใช้งานด้านสิ่งแวดล้อมเกี่ยวกับการกำจัดขยะพลาสติก nondegradable เทศบาลและอุตสาหกรรม ส่วนดึงดูดความสนใจทางรุนแรงเป็นพลาสติกย่อยสลาย . พีบีเอสที่มีน้ำหนักโมเลกุลสูงพอสำหรับการใช้งานจริงได้ถูกผลิตตั้งแต่ปี 1990 ใน 1993 ,โชวะเมอร์สูงสร้างโรงงาน semicommercial ที่มีความจุ 3 , 000 ตันต่อปี มีความสามารถในการผลิตสูงน้ำหนักโมเลกุล bionolle PBS ภายใต้เครื่องหมายการค้า ซึ่งถูกสังเคราะห์โดยละลายพอลิเมอร์การควบแน่นตามห่วงโซ่การขยายโดยใช้เนตเป็นโซ่ coupling ตัวแทนเพื่อเพิ่มน้ำหนักโมเลกุล ( Fujimaki 1998 )ผลิตภัณฑ์สุดท้ายมีจำนวนเฉลี่ยมวลโมเลกุล ( M ) ตั้งแต่ 20 , 000 ถึง 200000 และน้ำหนักเฉลี่ยตัว cular น้ำหนัก ( W ) ตั้งแต่ 40 , 1000000 ( ทาคิยามา et al . 1994a , B , 1995 ) bionolle เหมาะสำหรับทำภาพยนตร์ แผ่นเส้นใยผ้า Nonwoven , ลามิเนต , โฟมขึ้นรูปผลิตภัณฑ์ และ injectionmolded ผลิตภัณฑ์และสามารถอย่างกว้างขวางใช้ในการเกษตรป่าไม้ วิศวกรรมโยธา และสาขาอื่น ๆที่กู้คืนและวัสดุรีไซเคิล หลังใช้ก็มีปัญหา แต่โซ่ขยายช่อง คิดว่ามันไม่เหมาะกับการใช้งานในด้านของยา , การดูแล , เครื่องสำอางส่วนบุคคล ติดต่อ ผลิตภัณฑ์อาหาร ฯลฯ ซึ่ง
352 เจซู และ บี เอช กัว
ตาราง 1 M anufactures พอลิบิวทีลีนซัคซิเนต ) ( PBS ) และโคพอลิเมอร์
ผู้ผลิตสินค้าเมอร์
กําลังการผลิต ( ตัน / ปี )
h exing เคมีจีน P BS และโคพอลิเมอร์
s uccinic บิวเทนไดออลเดย์ alkanedicarboxylic กรด , กรด

ซินฝู , ยา , ประเทศจีน
P BS , pbsa S uccinic กรด , กรด adipic , บิวเทนไดออล

J infa 3000 P ( S uccinic เทค , จีน กรด , กรด adipic , บิวเทนไดออล

B 300 E ASF , เยอรมนี coflex dipic กรด ,กรดเทบิวเทนไดออล , 000
e
astmann สหรัฐอเมริกา E AST ไบโอเป็น dipic กรดเทเรฟทาลิกบิวเทนไดออล , 000
s
howa ญี่ปุ่น B ionolle S uccinic กรด , กรด adipic , บิวเทนไดออล
5
M itsubishi เคมีญี่ปุ่น g s ปลาด้วย uccinic กรดแลคติก
3
M itsubishi ก๊าซบิวเทนไดออลสารเคมี , ญี่ปุ่น
iupec Succinate คาร์บอเนต บิวเทนไดออล
n shokubai อิปปอน ,ญี่ปุ่นผม unare S uccinic กรด adipic acid , เอทิลีนไกลคอล Ube , ญี่ปุ่น eternacoll 050 decanedicarboxylic กรดเอทิลีนไกลคอลผม re เคมีเกาหลี E npol S uccinic กรด adipic acid กรดเทบิวเทนไดออล S K , สารเคมี , เกาหลีด้วยกรด kygreen uccinic ด้วยกรด adipic บิวเทนไดออล , เอทิลีนไกลคอล pbsa พอลิบิวทีลีนซัคซิเนต - Co - บิวทิลีน )
ดิเพต