Ad hoc expert analysis of key curre

Ad hoc expert analysis of key current issues
A final contribution to this paper’s summary of current knowledge
is provided via an ad hoc expert analysis of key current issues
derived from the last workshop at the USE2013 conference. The
workshop required conference participants (the ‘experts’) to form
groups and answer the question: ‘What have we learnt from the
USE2013 conference?’ This section summarises their responses.
The sessions at USE2013 on practical tools for SMEs concluded
that there was a specific need to change focus from development of
risk identification and assessment tools that merely identified the
problems in SMEs, to development of more holistic tools that could
identify how well-being could be improved in SMEs. These sessions
also identified the need for evaluations to assess both health and
economic cost benefit of the interventions. Practical tools should
be based on participation and be implemented stepwise to secure
transfer of knowledge and raise motivation.
Several sessions focused on specific sectors – fishing, agriculture
and hospitality and tourism. The conclusions from these sessions
were that there is still a need to identify the health and
safety problems and the causes of these problems because the
measures of health and safety outcomes in these sectors are still
poor. The participants identified the need for national research
and intervention initiatives that integrated OHS into design of
machinery and other facilities and that made better use of consultants
and other intermediaries with contacts to SMEs. Tools should
be developed in partnership with branches and industries and
should include integration of OHS in training of managers and
workers. This should be discussed and developed within a network
of international collaboration. A major issue for these sectors was
considered to be the high prevalence of migrant workers. This
was linked to a major concern for developing countries – the large
size of the informal sector. There is also a need to find methods to
identify and address these particular problems in these sectors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กิจผู้เชี่ยวชาญวิเคราะห์ปัญหาสำคัญปัจจุบันบริจาคกระดาษนี้สุดท้ายของการสรุปความรู้ปัจจุบันให้ผ่านกิจผู้เชี่ยวชาญการวิเคราะห์ปัญหาสำคัญปัจจุบันมาจากประชุมเชิงปฏิบัติการสุดท้ายในการประชุม USE2013 ที่ประชุมเชิงปฏิบัติการผู้เข้าร่วมประชุม ('ผู้เชี่ยวชาญ') แบบฟอร์มที่จำเป็นกลุ่ม และตอบคำถาม: ' อะไรได้เราเรียนรู้จากการUSE2013 ประชุม?' ส่วนนี้ summarises การตอบรับสรุปรอบที่ USE2013 บนเครื่องมือจริงสำหรับ SMEsที่มีต้องการจะเปลี่ยนโฟกัสจากการพัฒนาระบุและประเมินเครื่องมือที่ระบุเพียงความเสี่ยงปัญหาใน SMEs การพัฒนาเพิ่มเติมเครื่องมือแบบองค์รวมที่สามารถระบุวิธีสามารถปรับปรุงใน SMEs หลักสูตรนี้ยัง ระบุต้องการประเมินให้ประเมินทั้งสุขภาพ และประโยชน์ของต้นทุนทางเศรษฐกิจของมาตรการ เครื่องมือปฏิบัติควรขึ้นอยู่กับการมีส่วนร่วม และดำเนินการ stepwise เพื่อรักษาความปลอดภัยถ่ายโอนความรู้ และเพิ่มแรงจูงใจหลายช่วงเน้นเฉพาะภาค – ประมง เกษตรกรรมโรงแรมและท่องเที่ยวด้วย สรุปจากหลักสูตรนี้ได้ว่ายังมีต้องระบุสุขภาพ และปัญหาความปลอดภัยและสาเหตุของปัญหาเหล่านี้เนื่องจากการวัดผลลัพธ์สุขภาพและความปลอดภัยในภาคนี้ยังมีไม่ดี ผู้เรียนที่ระบุต้องการการวิจัยแห่งชาติและโครงการแทรกแซงที่รวม OHS เข้าออกของเครื่องจักร และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ และที่ทำดีกว่าใช้ของที่ปรึกษาและตัวกลางอื่น ๆ กับผู้ติดต่อเพื่อ SMEs เครื่องมือควรได้รับการพัฒนาร่วมกับสาขาอุตสาหกรรม และควรรวมรวม OHS ในการฝึกอบรมผู้จัดการ และคนงาน นี้ควรกล่าวถึง และพัฒนาในเครือข่ายของความร่วมมือระหว่างประเทศ เป็นปัญหาใหญ่สำหรับภาคนี้ถือว่ามี ความชุกสูงของแรงงานข้ามชาติ นี้ถูกเชื่อมโยงกับความกังวลที่สำคัญสำหรับประเทศกำลังพัฒนา – ขนาดใหญ่ขนาดภาคไม่เป็นทางการ ยังไม่ต้องไปหาวิธีการระบุ และแก้ไขปัญหาเหล่านี้โดยเฉพาะในภาคนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โฆษณาผู้เชี่ยวชาญด้านการวิเคราะห์เฉพาะกิจของปัญหาในปัจจุบันที่สำคัญ
มีส่วนร่วมครั้งสุดท้ายที่จะสรุปกระดาษนี้ของความรู้ในปัจจุบัน
มีให้ผ่านทางโฆษณาผู้เชี่ยวชาญด้านการวิเคราะห์เฉพาะกิจของปัญหาในปัจจุบันที่สำคัญ
มาจากการประชุมเชิงปฏิบัติการที่ผ่านมาที่ประชุม USE2013
การประชุมเชิงปฏิบัติการที่จำเป็นต้องเข้าร่วมประชุม ('ผู้เชี่ยวชาญ') ในรูปแบบ
กลุ่มและตอบคำถาม: อะไรที่เราได้เรียนรู้จาก
? การประชุม USE2013 ' ในส่วนนี้จะสรุปการตอบสนองของพวกเขา.
ช่วงที่ USE2013 เครื่องมือในทางปฏิบัติสำหรับผู้ประกอบการ SMEs ได้ข้อสรุป
ว่ามีความต้องการที่เฉพาะเจาะจงที่จะเปลี่ยนโฟกัสจากการพัฒนาของ
การระบุความเสี่ยงและเครื่องมือในการประเมินที่ระบุเพียง
ปัญหาในการประกอบการ SMEs เพื่อการพัฒนาเครื่องมือองค์รวมมากขึ้นที่สามารถ
ระบุ วิธีที่ดีที่เป็นอยู่อาจจะดีขึ้นใน SMEs การประชุมเหล่านี้
ยังระบุความจำเป็นในการประเมินผลการประเมินทั้งด้านสุขภาพและ
ค่าใช้จ่ายผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจของการแทรกแซง เครื่องมือในทางปฏิบัติควร
จะขึ้นอยู่กับการมีส่วนร่วมและมีการดำเนินการขั้นตอนการรักษาความปลอดภัย
การถ่ายทอดความรู้และเพิ่มแรงจูงใจ.
การประชุมหลายมุ่งเน้นไปที่ภาคที่เฉพาะเจาะจง - การประมงการเกษตร
และการโรงแรมและการท่องเที่ยว ข้อสรุปจากการประชุมเหล่านี้
พบว่ายังคงมีความจำเป็นที่จะต้องระบุด้านสุขภาพและ
ความปลอดภัยของปัญหาและสาเหตุของปัญหาเหล่านี้เพราะ
มาตรการของสุขภาพและผลลัพธ์ด้านความปลอดภัยในภาคนี้ยังคง
ไม่ดี ผู้เข้าร่วมการระบุความจำเป็นในการวิจัยแห่งชาติ
และความคิดริเริ่มการแทรกแซงที่บูรณาการ OHS ในการออกแบบ
เครื่องจักรและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ และที่ทำให้การใช้งานที่ดีขึ้นของที่ปรึกษา
และตัวกลางอื่น ๆ ที่มีรายชื่อไปยังผู้ประกอบการ SMEs เครื่องมือควร
ได้รับการพัฒนาร่วมกับสาขาและอุตสาหกรรมและ
ควรมีการบูรณาการ OHS ในการฝึกอบรมของผู้จัดการและ
คนงาน นี้ควรจะมีการหารือและการพัฒนาภายในเครือข่าย
ของความร่วมมือระหว่างประเทศ ปัญหาที่สำคัญสำหรับภาคธุรกิจเหล่านี้ได้รับ
การพิจารณาให้เป็นความชุกสูงของแรงงานข้ามชาติ นี้
ได้รับการเชื่อมโยงกับข้อกังวลสำคัญสำหรับการพัฒนาประเทศ - ขนาดใหญ่
ขนาดของภาคเศรษฐกิจนอกระบบ นอกจากนี้ยังมีความต้องการที่จะหาวิธีการที่จะ
ระบุและแก้ไขปัญหาเหล่านี้โดยเฉพาะในภาคธุรกิจเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เฉพาะกิจผู้เชี่ยวชาญการวิเคราะห์ประเด็นปัญหาคีย์
ผลงานสุดท้าย เอกสารนี้สรุป
ความรู้ในปัจจุบันมีให้ผ่านทางเฉพาะกิจผู้เชี่ยวชาญการวิเคราะห์ประเด็นปัญหาสำคัญที่ได้จากการประชุมเชิงปฏิบัติการล่าสุด
ที่ use2013 ประชุม ต้องเข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการ (
' ผู้เชี่ยวชาญ ' ) รูปแบบ
กลุ่มและตอบคำถาม : สิ่งที่เราได้เรียนรู้จาก
use2013 การประชุม ?' ส่วนนี้ summarises การตอบสนองของพวกเขา ช่วงที่ use2013
บนเครื่องมือในทางปฏิบัติสำหรับ SMEs สรุป
ที่มีความต้องการที่เฉพาะเจาะจงเพื่อเปลี่ยนโฟกัสจากการพัฒนาเครื่องมือในการประเมินความเสี่ยงของ

เพียงระบุปัญหาในธุรกิจ SMEs เพื่อพัฒนาเครื่องมือแบบองค์รวมมากขึ้นที่สามารถ
ระบุวิธีความเป็นอยู่อาจจะดีขึ้นใน SMEs เซสชันเหล่านี้
ยังระบุความต้องการการประเมินผลประเมินสุขภาพและผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจของการแทรกแซงค่า
. เครื่องมือที่เป็นประโยชน์ควร
อิง การมีส่วนร่วม และใช้เป็นเครื่องมือในการถ่ายทอดความรู้และสร้างแรงจูงใจ
.
หลายรอบเน้นเฉพาะภาค–ตกปลา , เกษตรกรรม
และการโรงแรมและการท่องเที่ยว ข้อสรุปจากการประชุมเหล่านี้
พบว่ายังคงมีความต้องการเพื่อระบุปัญหาสุขภาพและความปลอดภัย
และสาเหตุของปัญหาเหล่านี้ เพราะมาตรการของสุขภาพและผลความปลอดภัย

ในภาคนี้ยังคงยากจน ผู้เข้าร่วมที่ระบุความต้องการ
วิจัยแห่งชาติและการแทรกแซงโดยรวมในการออกแบบของโรงพยาบาล
เครื่องจักรและเครื่องอื่น ๆและทำให้การใช้งานที่ดีขึ้นของที่ปรึกษา
และสื่อกลางอื่น ๆที่มีรายชื่อธุรกิจ เครื่องมือที่ควรได้รับการพัฒนาในความร่วมมือกับ

ควรรวมถึงสาขาและอุตสาหกรรมและบูรณาการของ OHS ฝึกอบรมผู้จัดการและ
คนงาน นี้ควรจะหารือและพัฒนาภายในเครือข่าย
ของความร่วมมือระหว่างประเทศ ปัญหาสำคัญสำหรับภาคนี้คือ
ถือว่าความชุกสูงของแรงงานต่างด้าว นี้
ที่เชื่อมโยงกับปัญหาหลักของการพัฒนาประเทศและขนาดใหญ่
ของภาคทางการ นอกจากนี้ยังมีจำเป็นต้องหาวิธีการระบุ และแก้ไขปัญหาเหล่านี้

โดยเฉพาะในภาคนี้