3. Present studyThe dried roots of S. melongena (8.4 kg) were extracte การแปล - 3. Present studyThe dried roots of S. melongena (8.4 kg) were extracte ไทย วิธีการพูด

3. Present studyThe dried roots of

3. Present study
The dried roots of S. melongena (8.4 kg) were extracted with 95% aqueous EtOH under reflux for three times (80 L 3, each
for 3 h). After filtration, combination, and evaporation, the residue (1.1 kg) was suspended in H2O and successively extracted
with petroleum ether, EtOAc, and n-BuOH, to afford petroleum ether (23.4 g), EtOAc (60.1 g), n-BuOH (158.1 g), and H2O
(572.2 g) extracts, respectively. The EtOAc extract (58.0 g) was subjected to silica gel vacuum liquid chromatography (VLC)
eluted with petroleum ether-EtOAc (5:1 / 1:5, v/v) and CH2Cl2eMeOH (8:1 / 1:5, v/v) to provide 10 fractions (A e J).
Fraction C (6.7 g) was chromatographed over silica gel column chromatography (CC) eluted with petroleum ether-EtOAc
solvent system with increasing polarity to give 5 subfractions (C1 e C5). C2 (2.8 g) was subjected to Sephadex LH-20 CC
eluting with CHCl3eMeOH (1:1, v/v) to yield 2 (100.6 mg) and three subfractions (C2a e C2c). C2c was chromatographed over
Sephadex LH-20 CC (CHCl3eMeOH, 1:1, v/v) and then silica gel CC (P.E.-EtOAc, 1:1 /1:5) to obtain 3 (50.5 mg). C3 (500 mg)
was subjected to Sephadex LH-20 CC eluting with CH2Cl2eMeOH (1:1, v/v) to afford three subfractions (C3a e C3c). C3b
(500 mg) was further purified by semi-preparative RP-HPLC eluted with isocratic 45% aqueous MeOH to obtain 7 (5.3 mg). C3c
(0.2 g) was subjected to silica gel CC, eluted with petroleum ether-EtOAc (1:1, v/v) to obtain 13 (10.1 mg). Fraction D (5.1 g) was
fractionated into 7 portions (D1 e D7) by silica gel CC eluted in gradient with petroleum ether-EtOAc (1:2 / 1:10, v/v).
Compounds 5 (3.4 mg) and 6 (2.5 mg) were obtained from D3 (300 mg) by RP-C18 open CC eluted with 35% aqueous MeOH
and then purified by preparative TLC developed with CH2Cl2eMeOH (30:1, v/v). D4 (1.3 g) was subjected to Sephadex LH-20
CC eluting with MeOH to give 1 (20.7 mg) and five portions (D4a e D4e). D4b (200 mg) was chromatographed over silica gel
CC eluting with petroleum ether-EtOAc (1:1, v/v) and subsequently purified by semi-preparative RP-HPLC eluted with isocratic
40% aqueous MeOH to obtain 8 (2.2 mg, tR ¼ 17.7 min). D4d (150 mg) was purified by semi-preparative RP-HPLC eluted
with a gradient MeOHeH2O to afford 15 (2.1 mg, tR ¼ 9.3 min), 4 (20.5 mg, tR ¼ 10.7 min) and 14 (5.3 mg, tR ¼ 18.2 min).
Fraction E (3.9 g) was subjected to silica gel CC, eluted in gradient with petroleum ether-EtOAc (1:2 / 0:10, v/v), to produce
five subfractions (E1 e E5). E2 (700 mg) was then chromatographed over Sephadex LH-20 CC with MeOH as mobile phase to
give five portions (E2a e E2e). E2d (200 mg) was chromatographed over RP-C18 open CC eluted with 30% aqueous MeOH to
produce three portions (E2e1 e E2e3). E2e1 (50 mg) was purified by semi-preparative RP-HPLC eluted with 25%e45%
aqueous MeOH in 25 min to give 10 (2.4 mg, tR ¼ 8.1 min), 11 (2.1 mg, tR ¼ 9.3 min), 16 (2.7 mg, tR ¼ 12.4 min), and 12 (3.8 mg,
tR ¼ 18.1 min). Compound 9 (5.1 mg, tR ¼ 10.4 min) was obtained from E2e2 (30 mg) by semi-preparative RP-HPLC eluted with
15% aqueous CH3CN.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
3. มีการศึกษารากแห้งของ S. melongena (8.4 กิโลกรัม) ถูกสกัด ด้วย 95% EtOH อควีภายใต้ป้องกันกรดไหลย้อนครั้งที่สาม (80 L 3 แต่ละสำหรับ 3 h) หลังจากเครื่องกรอง ชุด และระเหย สารตกค้าง (1.1 กก.) ชั่วคราวใน H2O และแยกติด ๆ กันด้วยปิโตรเลียมอีเทอร์ EtOAc และ n-BuOH จ่ายปิโตรเลียมอีเทอร์ (23.4 กรัม), EtOAc (60.1 กรัม), n-BuOH (158.1 g), และ H2O(572.2 g) สารสกัด ตามลำดับ สารสกัดจาก EtOAc (58.0 g) ถูกยัดเยียดให้ซิลิก้าเจลดูด chromatography เหลว (VLC)eluted ด้วยปิโตรเลียมอีเทอร์-EtOAc (5:1 / 1:5, v/v) และ CH2Cl2eMeOH (8:1 / 1:5, v/v) ให้ 10 ส่วน (ตัว e J)ส่วน C (6.7 กรัม) มี chromatographed มากกว่าซิลิก้าเจลคอลัมน์ chromatography (CC) eluted ด้วยปิโตรเลียมอีเทอร์-EtOAcระบบตัวทำละลาย มีขั้วให้ subfractions 5 (C1 e C5) เพิ่มขึ้น C2 (2.8 กรัม) ถูกยัดเยียดให้ Sephadex LH 20 CCeluting ด้วย CHCl3eMeOH (1:1, v/v) ให้ผลผลิต 2 (100.6 มิลลิกรัม) และสาม subfractions (C2a e C2c) C2c ที่ chromatographed ผ่านSephadex LH 20 CC (CHCl3eMeOH, 1:1, v/v) แล้วซิลิก้าเจ CC (บริษัทพีอี-EtOAc, /1:5 1:1) ได้รับ 3 (50.5 มิลลิกรัม) C3 (500 มิลลิกรัม)ต้อง Sephadex LH 20 CC eluting ด้วย CH2Cl2eMeOH (1:1, v/v) ซื้อได้สาม subfractions (C3a e C3c) C3b(500 มิลลิกรัม) ถูกเพิ่มเติมบริสุทธิ์ โดย preparative กึ่ง RP-HPLC eluted isocratic คิด 45% ทานออควีรับ 7 (5.3 มิลลิกรัม) C3c(0.2 กรัม) ถูกยัดเยียดให้ซิลิก้าเจล CC, eluted ด้วยปิโตรเลียมอีเทอร์-EtOAc (1:1, v/v) ได้รับ 13 (10.1 mg) มีเศษ D (5.1 กรัม)แบ่งเป็น 7 ส่วน (ง 1 e D7) โดยซิลิก้าเจล CC eluted ในการไล่ระดับสีด้วยปิโตรเลียมอีเทอร์-EtOAc (1:2 / 1:10, v/v)สาร 5 (3.4 มิลลิกรัม) และ 6 (2.5 mg) ได้รับมาจากดี 3 (300 มิลลิกรัม) โดย RP-C18 เปิด CC eluted 35% ทานออควีแล้ว บริสุทธิ์ โดย TLC preparative พัฒนา โดย CH2Cl2eMeOH (บท v/v) D4 (1.3 กรัม) ถูกยัดเยียดการ Sephadex LH-20CC eluting กับทานอ 1 (20.7 มิลลิกรัม) และห้าส่วน (D4a e D4e) D4b (200 mg) มี chromatographed มากกว่าซิลิก้าเจลCC eluting ด้วยปิโตรเลียมอีเทอร์-EtOAc (1:1, v/v) และบริสุทธิ์ในเวลาต่อมา โดย preparative กึ่ง RP-HPLC eluted กับ isocratic คิด40% ทานออควีรับ 8 (2.2 มิลลิกรัม tR ¼ 17.7 นาที) D4d (150 มิลลิกรัม) ที่บริสุทธิ์ โดย preparative กึ่ง RP-HPLC elutedกับ MeOHeH2O ไล่ระดับการจ่าย 15 (2.1 มิลลิกรัม tR ¼นาที 9.3), 4 (20.5 มิลลิกรัม tR ¼นาที 10.7) และ 14 (5.3 มิลลิกรัม tR ¼ 18.2 นาที)เศษส่วน E (3.9 g) ไม่ต้องเจล CC, eluted ในการไล่ระดับสีด้วยปิโตรเลียมอีเทอร์-EtOAc (1:2 / 0:10, v/v), การผลิต5 subfractions (E1 e E5) E2 (700 มิลลิกรัม) ถูกแล้ว chromatographed กว่า Sephadex LH 20 CC กับทานอเป็นระยะเคลื่อนไปให้ห้าส่วน (E2a e E2e) E2d (200 mg) มี chromatographed มากกว่า RP-C18 CC เปิด eluted 30% ทานออควีเพื่อผลิต 3 ส่วน (E2e1 e E2e3) E2e1 (50 มิลลิกรัม) ที่บริสุทธิ์ โดย preparative กึ่ง RP-HPLC eluted e45 25%%ทานออควีในนาทีที่ 25 ให้ 10 (2.4 มิลลิกรัม tR ¼นาที 8.1), 11 (2.1 มิลลิกรัม tR ¼นาที 9.3), 16 (2.7 มิลลิกรัม tR ¼ 12.4 นาที), และ 12 (3.8 mgtR ¼ 18.1 นาที) ผสม 9 (5.1 มิลลิกรัม tR ¼ 10.4 นาที) ได้รับจาก E2e2 (30 มิลลิกรัม) โดย preparative กึ่ง RP-HPLC eluted ด้วย15% อควี CH3CN
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
3. การศึกษาปัจจุบัน
รากแห้งของเอส melongena (8.4 กิโลกรัม) ถูกสกัดด้วยเอทานอล 95% ภายใต้น้ำไหลย้อนสามครั้ง (80 L 3 แต่ละ
เวลา 3 ชั่วโมง) หลังจากการกรองรวมกันและการระเหยสารตกค้าง (1.1 กิโลกรัม) ถูกระงับใน H2O และสกัดอย่างต่อเนื่อง
กับปิโตรเลียมอีเทอร์, EtOAc และ n-BuOH เพื่อจ่ายปิโตรเลียมอีเทอร์ (23.4 กรัม) EtOAc (60.1 กรัม), n-BuOH (158.1 กรัม) และ H2O
(572.2 กรัม) สารสกัดตามลำดับ สารสกัดจาก EtOAc (58.0 กรัม) ได้ภายใต้การสูญญากาศซิลิกาเจลของเหลว chromatography (VLC)
ชะกับปิโตรเลียมอีเทอร์ EtOAc (5: 1/1: 5, v / v) และ CH2Cl2eMeOH (8: 1/1: 5, v / โวลต์) เพื่อให้เศษส่วน 10 (จ J).
เศษ C (6.7 กรัม) ถูก chromatographed มากกว่าซิลิกาคอลัมน์เจล (CC) ชะกับปิโตรเลียมอีเทอร์ EtOAc
ระบบตัวทำละลายที่มีขั้วที่เพิ่มขึ้นเพื่อให้ 5 subfractions (C1 อี C5) C2 (2.8 กรัม) ได้ภายใต้การ Sephadex LH CC-20
eluting กับ CHCl3eMeOH (1: 1, v / v) ให้ผลผลิต 2 (100.6 มก.) และสาม subfractions (C2A อี C2C) C2C ถูก chromatographed มากกว่า
Sephadex LH-20 ซีซี (CHCl3eMeOH 1: 1, v / v) และจากนั้นซิลิกาเจล CC (PE-EtOAc 1: 1/1: 5) เพื่อให้ได้ 3 (50.5 มก.) C3 (500 มก.)
ได้ภายใต้การ Sephadex LH-20 ซีซี eluting กับ CH2Cl2eMeOH (1: 1, v / v) ที่จะจ่ายสาม subfractions (C3A อี C3c) C3b
(500 มก.) ได้รับการต่อไปโดยบริสุทธิ์กึ่งเตรียม RP-HPLC ชะกับ isocratic 45% น้ำเมธานอลที่จะได้รับ 7 (5.3 มก.) C3c
(0.2 กรัม) ได้ภายใต้การซิลิกาเจล CC, ชะกับปิโตรเลียมอีเทอร์ EtOAc (1: 1, v / v) ที่จะได้รับ 13 (10.1 มก.) ส่วน D (5.1 กรัม) ถูก
fractionated ออกเป็น 7 ส่วน (D1 อี D7) โดยซิลิกาเจล CC ชะในการไล่ระดับสีกับปิโตรเลียมอีเทอร์ EtOAc (1: 2 / 01:10, v / v).
สารประกอบที่ 5 (3.4 มก.) และ 6 (2.5 มก.) ที่ได้รับจาก D3 (300 มก.) โดย RP-C18 เปิด CC ชะกับเมธานอล 35% น้ำ
บริสุทธิ์แล้วโดยเตรียม TLC พัฒนาด้วย CH2Cl2eMeOH (30: 1, v / v) D4 (1.3 กรัม) ได้ภายใต้การ Sephadex LH-20
ซีซีเคลือบด้วยเมธานอลที่จะให้ที่ 1 (20.7 มก.) และห้าส่วน (D4A อี D4E) D4B (200 มก.) ได้รับการ chromatographed ซิลิกาเจลมากกว่า
CC eluting กับปิโตรเลียมอีเทอร์ EtOAc (1: 1, v / v) และบริสุทธิ์ภายหลังจากกึ่งเตรียม RP-HPLC ชะกับ isocratic
40% น้ำเมธานอลที่จะได้รับ 8 (2.2 มิลลิกรัม TR ¼ 17.7 นาที) d4d (150 มก.) บริสุทธิ์โดยกึ่งเตรียม RP-HPLC ชะ
MeOHeH2O กับการไล่ระดับสีที่จะจ่าย 15 (2.1 มก., TR ¼ 9.3 นาที), 4 (20.5 มก., TR ¼ 10.7 นาที) และ 14 (5.3 มก., TR ¼ . 18.2 นาที)
เศษส่วน E (3.9 กรัม) ได้ภายใต้การซิลิกาเจล CC, ชะในการไล่ระดับสีกับปิโตรเลียมอีเทอร์ EtOAc (1: 2 / 00:10, v / v) ในการผลิต
ห้า subfractions (E1 อี E5) E2 (700 มก.) ได้รับการ chromatographed แล้วมากกว่า Sephadex LH CC-20 กับเมธานอลเป็นเฟสเคลื่อนที่เพื่อ
ให้ห้าส่วน (E2A อี E2e) E2d (200 มก.) ได้รับการ chromatographed มากกว่า RP-C18 เปิด CC ชะกับ 30% น้ำเมธานอล
ผลิตสามส่วน (E2e1 อี E2e3) E2e1 (50 มก.) บริสุทธิ์โดยกึ่งเตรียม RP-HPLC ชะมี 25% E45%
น้ำในเมธานอล 25 นาทีเพื่อให้ 10 (2.4 มก., TR ¼ 8.1 นาที) 11 (2.1 มก., TR ¼ 9.3 นาที) 16 (2.7 มิลลิกรัม, TR ¼ 12.4 นาที) และ 12 (3.8 มก.,
TR ¼ 18.1 นาที) สารประกอบ 9 (5.1 มิลลิกรัม, TR ¼ 10.4 นาที) ที่ได้รับจากเคียง E2E2 (30 มก.) โดยกึ่งเตรียม RP-HPLC ชะกับ
15% CH3CN น้ำ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
3 . ปัจจุบันศึกษา
แห้ง รากของ S . melongena ( 8.4 กิโลกรัม ) ถูกสกัดด้วยแอลกอฮอล์ 95 % น้ำใต้ย้อนสามครั้ง ( 80 ลิตร 3 แต่ละ
3 H ) หลังจากการกรอง การรวมกัน และการระเหย กาก ( 1.1 kg ) ถูกระงับใน H2O และสกัดอย่างต่อเนื่อง
ปิโตรเลียมอีเทอร์ etoac และนอร์มัล - บิวทานอล , จ่ายปิโตรเลียมอีเทอร์ ( 23.4 กรัม ) , etoac ( 60.1 กรัม ) , นอร์มัล - บิวทานอล ( 158.1 G ) และ H2O
( แก .2 g ) สารสกัด ตามลำดับ การ etoac สกัด ( 58.0 g ) ภายใต้ซิลิกาเจลดูด Liquid Chromatography ( VLC )
ตัวอย่างกับ etoac ปิโตรเลียมอีเทอร์ ( 5 : 1 / 1 : 5 , v / v ) และ ch2cl2emeoh ( 8 : 1 / 1 : 5 V / V ) ให้ 10 เศษส่วน ( E J )
) C ( 6.7 g ) chromatographed มากกว่า ซิลิกาเจลคอลัมน์โครมาโตกราฟฟี ( CC ) ตัวอย่าง etoac
ปิโตรเลียมอีเธอร์ระบบตัวทำละลายมีขั้วเพิ่มขึ้นเพื่อให้ 5 subfractions ( C1 E C5 ) C2 ( 2.8 กรัม ) คือต้องแยก lh-20 CC
hexane ด้วย chcl3emeoh ( 1 : 1 v / v ) ผลผลิตที่ 2 ( 100.6 มิลลิกรัม ) และสาม subfractions ( c2a E . ) •เป็น chromatographed กว่า
เมื่อ lh-20 ซีซี ( chcl3emeoh : 1 1 : 1 1 : v / v ) และซิลิกาเจลซีซี ( พละ - etoac , 1 : 1 / 1 : 5 ) เพื่อศึกษา 3 ( 50.5 mg ) C3
( 500 มิลลิกรัม )ก็ต้องแยก lh-20 CC hexane ด้วย ch2cl2emeoh ( 1 : 1 v / v ) ซื้อ 3 subfractions ( c3a E c3c ) c3b
( 500 มิลลิกรัม ) ต่อค่าๆ กึ่งบริสุทธิ์ โดยตัวอย่างกับสารละลาย Isocratic 45% ปริมาณเพื่อให้ได้ 7 ( 5.3 มิลลิกรัม ) c3c
( 0.2 กรัม ) ภายใต้ซิลิกาเจลซีซี , ตัวอย่างกับ etoac ปิโตรเลียมอีเทอร์ ( 1 : 1 v / v ) เพื่อให้ได้ 13 ( 10 mg ) ส่วน D ( 5.1 g )
พบเป็น 7 ส่วน ( d1 E แอร์เอเชียเอ็กซ์ ) โดยซิลิกาเจล ( ตัวอย่างในลาดกับ etoac ปิโตรเลียมอีเทอร์ ( 1 : 2 / 1 : 10 v / v )
) 5 ( 3.4 มิลลิกรัม ) และ 6 ( 2.5 มก. ) ที่ได้รับจาก D3 ( 300 มิลลิกรัม ) โดย rp-c18 เปิดตัวอย่างกับสารละลายปริมาณซีซี 35%
แล้ว บริสุทธิ์โดยเตรียมพัฒนา ch2cl2emeoh ( 30 : 1 ( V / V ) D4 ( 1.3 กรัม ) คือต้องแยก lh-20
CC hexane ด้วยเมทิลแอลกอฮอล์ให้ 1 ( 207 มก. ) และห้าส่วน ( d4a E d4e ) d4b ( 200 มิลลิกรัม ) คือ chromatographed กว่าซิลิกาเจล
CC hexane ด้วย etoac ปิโตรเลียมอีเทอร์ ( 1 : 1 v / v ) และต่อมาๆ กึ่งบริสุทธิ์ โดยเบื้องต้นตัวอย่างกับ Isocratic
40% ปริมาณน้ำให้ได้ 8 ( 2.2 มิลลิกรัม , TR ¼ 17.7 มิน ) รถตู้ ( 150 มก. ) ถูกแยกให้บริสุทธิ์โดยใช้วิธีกึ่งๆ =
ตัวอย่างด้วยการไล่ระดับสี meoheh2o จ่าย 15 ( 2.1 มิลลิกรัม , TR ¼ 9.3 มิน ) , 4 ( 820 มิลลิกรัมTR ¼ 10.7 มิน ) และ 14 ( 5.3 มิลลิกรัม , TR ¼ 26 นาที )
) E ( 3.9 G ) ภายใต้ซิลิกาเจลซีซี , ตัวอย่างในลาดกับ etoac ปิโตรเลียมอีเทอร์ ( 2 / 0 : 10 V / V ) เพื่อผลิต subfractions ( E1 e
5 e5 ) E2 ( 700 mg ) ก็ chromatographed กว่าเมื่อ lh-20 CC ด้วยเมทิลแอลกอฮอล์เป็นเฟสเคลื่อนที่

ให้ห้าส่วน ( e2a E e2e )e2d ( 200 มิลลิกรัม ) คือ chromatographed กว่า rp-c18 เปิดตัวอย่างซีซี 30% ปริมาณผลิตน้ำ

สามส่วน ( e2e1 E e2e3 ) e2e1 ( 50 มิลลิกรัม ) บริสุทธิ์โดยๆกึ่งเบื้องต้นตัวอย่างกับ 25% e45 %
น้ำเมทิลแอลกอฮอล์ใน 25 นาทีให้ 10 ( 2.4 มิลลิกรัม , TR ¼ 8.1 นาที ) , 11 ( 2.1 มิลลิกรัม , TR ¼ 9.3 มิน ) , 16 ( 2.7 มิลลิกรัม , TR ¼ 12.4 นาที ) , และ 12 ( 3.8 มิลลิกรัม
TR ¼ 2.65 min ) สาร 9 ( 5.1 มิลลิกรัม , TR ¼ 104 นาที ) ได้จาก e2e2 ( 30 มิลลิกรัม ) โดยตัวอย่างที่มีค่ากึ่งๆ

ch3cn 15% โดย .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: