U.S. stocks post best weekly gains

U.S. stocks post best weekly gains of 2016
Investors are finally catching their breath this week.
The stock markets aren't getting rocked with volatility. And in fact, the Dow posted its best weekly gain of 2016, up over 400 points since last Friday's close. The Nasdaq and S&P 500 also had their best week of the year.
All three U.S. markets are up between 2.6% and 3.9% this week.
The Dow posted a small 21-point loss on Friday, while the Nasdaq was up a little and the S&P 500 was flat.
The big fears of 2016 -- low oil prices and China's currency moves -- calmed down this week. There was even a little bit of U.S. economic news.
So is the market madness finally ending?
"It's too early to say that," says David Joy, chief market strategist at Ameriprise Financial. "There's a prevailing sense of hope but as we all know, hope isn't a strategy."
Related: Oil rallies after Iran supports deal to freeze production
Some of that hope came from OPEC, the oil cartel. OPEC leaders agreed to freeze oil production at January's levels. Even though many were hoping for a cut to production, it was still better than nothing at all.
The OPEC agreement didn't spark a rally but oil prices froze too: oil hit $32 a barrel Thursday after starting the week at $29. By midday Friday, oil was still hovering around $32. Oil hovering at or above $30 a barrel is giving some investors cautious optimism, experts say.
More relief came earlier this week when China's stock markets opened after its Lunar New Year holiday. And they didn't tank: the Shanghai Composite is actually up 3.5% this week.
China's currency, the yuan, also didn't lose much value this week. The yuan is flat on the week compared to dollar after it lost considerable value in January.
Related: Central banks may be fueling the fire
Other bits of good news are also boosting confidence. U.S. retails sales -- which reflect consumer confidence -- were surprisingly good last week, helping brush aside fears the U.S. economy is heading into a recession.
One forward-leading indicator for U.S. stocks is also up 10% from its low point in January. The Dow Jones Transportation Index, which tracks companies like FedEx (FDX), JetBlue (JBLU) and Union Pacific (UNP), is up double digits from its low point on January 20.
But that doesn't mean we're completely out of the woods. Volatile oil prices and uncertainty in China still loom large while central banks around the globe are spooking markets with extraordinary policies like negative interest rates.
Related: China leads global U.S. debt dump
The real question going forward is whether oil prices will dictate how stocks move. Lately, the two have had lots of correlation. But if oil tumbles again, it's unclear if stocks will follow suit.
"I don't think this whole downturn yet is completely over," says Tim Anderson, managing director at MND Partners. "Now the question will be, if oil is going to go below $30, can stocks shrug that off?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หุ้นสหรัฐลงสุดสัปดาห์กำไร 2016นักลงทุนก็จะจับลมหายใจของสัปดาห์นี้ตลาดหุ้นไม่ได้รับการโยกความผันผวน และในความเป็นจริง ดาวลงรายการบัญชีกำไรรายสัปดาห์ของดี 2016 ขึ้นกว่า 400 จุดตั้งแต่วันศุกร์สุดท้ายปิด Nasdaq และ S & P 500 ยังมีสัปดาห์ของพวกเขาที่ดีที่สุดของปีตลาดสหรัฐอเมริกาสามมีขึ้นระหว่าง 2.6% และ 3.9% สัปดาห์นี้ดาวลงรายการบัญชีขาด 21-จุดเล็กพุธ ขณะ Nasdaq ขึ้นเล็กน้อย และ S & P 500 ถูกแบนความกลัวที่ใหญ่ของ 2016 - ต่ำราคาน้ำมัน และเงินของจีนย้าย - สงบลงสัปดาห์นี้ แม้มีข่าวเศรษฐกิจสหรัฐอเมริกาเล็กน้อยดังนั้น ตลาดบ้าเป็นสิ้นสุด"มันเป็นเร็วไปที่จะบอกว่า กล่าวว่า ความสุข David ประธานตลาดยุทธศาสตร์ที่ Ameriprise เงิน "มีความหวังอัตรา แต่เรารู้ว่า ความหวังไม่ใช่กลยุทธ์"ที่เกี่ยวข้อง: น้ำมันที่ชุมนุมรถหลังจากที่อิหร่านสนับสนุนการจัดการการหยุดการผลิตความหวังบางอย่างมาจากโอเปก กงสีน้ำมัน ผู้นำโอเปกยอมรับการหยุดการผลิตน้ำมันในระดับของมกราคม แม้ว่าหลายคนหวังสำหรับการตัดการผลิต ก็ยังดีกว่าไม่มีอะไรเลยตกลงน้ำมันไม่ได้จุดประกายการชุมนุม แต่ราคาน้ำมันแช่แข็งเกินไป: น้ำมันตี $32 ต่อบาร์เรลพฤหัสบดีหลังจากเริ่มสัปดาห์ที่ $29 โดยตอนกลางวันศุกร์ น้ำมันก็ยังโฉบรอบ $32 น้ำมันโฉบที่ หรือเหนือ $30 การให้นักลงทุนบางแง่ที่ระมัดระวัง ผู้เชี่ยวชาญกล่าวบรรเทามาต้นสัปดาห์เมื่อตลาดหุ้นจีนเปิดหลังวันหยุดปีใหม่ทางจันทรคติของ และพวกเขาไม่ได้ถัง: เซี่ยงไฮ้คอมโพสิตเป็น 3.5% สัปดาห์นี้สกุลเงินของจีน หยวน ไม่สูญเสียมูลค่ามากสัปดาห์นี้ หยวน เป็นแบนในสัปดาห์เมื่อเทียบกับดอลลาร์หลังจากที่มันหายไปค่ามากในเดือนมกราคมที่เกี่ยวข้อง: ธนาคารกลางอาจจะเติมน้ำมันไฟเช่นข่าวดียังจะส่งเสริมความมั่นใจ ขายค้าปลีกสหรัฐ -ซึ่งสะท้อนถึงความเชื่อมั่นผู้บริโภค - ได้ใจสัปดาห์ที่ ช่วยแปรงกันกลัวเศรษฐกิจสหรัฐฯ มุ่งหน้าไปสู่การถดถอยตัวบ่งชี้นำไปข้างหน้าหนึ่งหุ้นสหรัฐฯ ยังเป็น 10% จากจุดต่ำสุดในมกราคม ดัชนีดาวโจนส์ขนส่งดัชนี ซึ่งติดตามบริษัท FedEx (FDX), JetBlue (JBLU) และยูเนียนแปซิฟิก (UNP), จะขึ้นเลขสองหลักจากจุดต่ำวันที่ 20 มกราคมแต่ไม่ได้หมายถึง เรากำลังหมดจากป่า น้ำมันหอมระเหยราคาและความไม่แน่นอนในประเทศจีนยังคงความนึกคิดในขณะที่ธนาคารกลางทั่วโลก ตลาด spooking นโยบายพิเศษเช่นดอกเบี้ยค่าลบที่เกี่ยวข้อง: จีนนำไปถ่ายโอนข้อมูลหนี้สหรัฐฯ ทั่วโลกถามจริงไปข้างหน้าคือ ไม่ว่าราคาน้ำมันจะบอกวิธีย้ายหุ้น เมื่อเร็ว ๆ นี้ ทั้งสองมีความสัมพันธ์มากมาย แต่ถ้าน้ำมัน tumbles อีกครั้ง เป็นที่ชัดเจนว่าหุ้นจะปฏิบัติตามเหมาะสม"ผมไม่คิดว่า ตกทั้งนี้ยังไม่สมบูรณ์กว่า Tim แอนเดอร์สัน กรรมการผู้จัดการที่พันธมิตร MND กล่าว "ตอนนี้คำถามจะ หากน้ำมันจะไปด้านล่าง $30 สามารถหุ้น shrug ที่ปิดหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หุ้นสหรัฐโพสต์กำไรที่ดีที่สุดประจำสัปดาห์ 2016
นักลงทุนในที่สุดก็จับลมหายใจของพวกเขาในสัปดาห์นี้.
ตลาดหุ้นจะไม่ได้รับการโยกมีความผันผวน และในความเป็นจริงดาวโจนส์โพสต์กำไรที่ดีที่สุดประจำสัปดาห์ของปี 2016 เพิ่มขึ้นกว่า 400 จุดเนื่องจากใกล้วันศุกร์สุดท้ายของ ดัชนี Nasdaq และ S & P 500 ยังมีสัปดาห์ที่ดีที่สุดของปี.
ทั้งสามตลาดสหรัฐที่มีขึ้นระหว่าง 2.6% และ 3.9% ในสัปดาห์นี้.
ดาวโจนส์ขาดทุน 21 จุดเล็ก ๆ ในวันศุกร์ขณะที่แนสแด็กเพิ่มขึ้นเล็กน้อยและ S & P 500 ถูกแบน.
กลัวใหญ่ของ 2016 - ราคาน้ำมันที่ต่ำและการเคลื่อนไหวของจีนสกุลเงิน - สงบลงในสัปดาห์นี้ ไม่มีแม้แต่นิด ๆ หน่อย ๆ ของสหรัฐข่าวเศรษฐกิจ.
ดังนั้นบ้าตลาดในที่สุดก็สิ้นสุด?
"มันเร็วเกินไปที่จะบอกว่า" เดวิดจอยยุทธศาสตร์การตลาดหัวหน้า Ameriprise การเงินกล่าวว่า "มีความรู้สึกของความหวังแลกเปลี่ยน แต่ในขณะที่เราทุกคนรู้ว่าหวังไม่ได้เป็นกลยุทธ์."
ที่เกี่ยวข้อง: การชุมนุมหลังจากน้ำมันอิหร่านสนับสนุนข้อตกลงที่จะหยุดการผลิต
บางส่วนของความหวังที่มาจากโอเปกตกลงน้ำมัน ผู้นำโอเปกตกลงที่จะหยุดการผลิตน้ำมันในระดับเดือนมกราคม แม้ว่าหลายคนหวังว่าการตัดการผลิตมันก็ยังดีกว่าไม่มีอะไรที่ทุกคน.
ข้อตกลงโอเปกไม่ได้จุดประกายการชุมนุม แต่ราคาน้ำมันที่แข็งเกินไป: น้ำมันตี $ 32 ต่อบาร์เรลพฤหัสบดีหลังจากที่เริ่มต้นสัปดาห์ที่ $ 29 เที่ยงวันศุกร์ที่น้ำมันยังคงโฉบรอบ 32 $ น้ำมันโฉบหรือสูงกว่า $ 30 ต่อบาร์เรลจะให้นักลงทุนบางส่วนแง่ระมัดระวังผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า.
บรรเทาเพิ่มเติมมาสัปดาห์ก่อนหน้านี้เมื่อของจีนตลาดหุ้นเปิดหลังจากวันหยุดปีใหม่ทางจันทรคติของมัน และพวกเขาไม่ได้ถัง: เซี่ยงไฮ้คอมโพสิตเป็นจริงขึ้น 3.5% ในสัปดาห์นี้.
สกุลเงินของจีนหยวนยังไม่ได้สูญเสียค่ามากในสัปดาห์นี้ เงินหยวนจะแบนในสัปดาห์เมื่อเทียบกับเงินดอลลาร์หลังจากที่มันหายไปคุ้มค่ามากในเดือนมกราคม.
ที่เกี่ยวข้อง: ธนาคารกลางอาจจะเติมน้ำมันไฟ
บิตอื่น ๆ ของข่าวที่ดีนอกจากนี้ยังเพิ่มความมั่นใจ สหรัฐขายขายปลีก - ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อมั่นของผู้บริโภค - ดีน่าแปลกใจที่เมื่อสัปดาห์ที่แล้วช่วยให้แปรงกันกลัวเศรษฐกิจสหรัฐจะมุ่งหน้าเข้าสู่ภาวะถดถอย.
หนึ่งตัวบ่งชี้ไปข้างหน้าชั้นนำสำหรับหุ้นสหรัฐนอกจากนี้ยังเพิ่มขึ้น 10% จากจุดต่ำสุดในเดือนมกราคม ดาวโจนส์ขนส่งดัชนีซึ่งติดตาม บริษัท เช่น FedEx (FDX), เจ็ทบลู (JBLU) และยูเนียนแปซิฟิก (UNP) เป็นเลขสองหลักขึ้นจากจุดต่ำสุดในวันที่ 20 มกราคม
แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าเราไม่สมบูรณ์ออกจาก ป่า ราคาน้ำมันมีความผันผวนและความไม่แน่นอนในประเทศจีนยังคงทอผ้าขนาดใหญ่ในขณะที่ธนาคารกลางทั่วโลกจะ spooking ตลาดที่มีนโยบายพิเศษเช่นอัตราดอกเบี้ยเชิงลบ.
ที่เกี่ยวข้อง: ประเทศจีนนำไปสู่หนี้ของสหรัฐทั่วโลกการถ่ายโอนข้อมูล
คำถามจริงก้าวไปข้างหน้าไม่ว่าจะเป็นราคาน้ำมันที่จะกำหนดวิธีการย้ายหุ้น เมื่อเร็ว ๆ นี้ทั้งสองได้มีจำนวนมากของความสัมพันธ์ แต่ถ้าน้ำมันไหลบ่าอีกครั้งก็ไม่มีความชัดเจนว่าหุ้นที่จะปฏิบัติตามเหมาะสม.
"ผมไม่คิดว่าการชะลอตัวทั้งหมดนี้ยังเป็นที่สมบูรณ์กว่า" ทิมเดอร์สันกรรมการผู้จัดการที่ MND พาร์ทเนอร์กล่าวว่า "ตอนนี้คำถามที่จะถ้าน้ำมันจะไปต่ำกว่า $ 30 หุ้นสามารถยักที่ปิด?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหรัฐอเมริกาหุ้นโพสต์ที่ดีที่สุดประจำสัปดาห์ 10 2016นักลงทุนก็จับลมหายใจของพวกเขาในสัปดาห์นี้ตลาดหุ้นไม่ได้รับโยกกับความผันผวน . และในความเป็นจริง , Dow โพสต์ที่ดีที่สุดได้รับรายสัปดาห์ของ 2016 , ขึ้นกว่า 400 จุดเมื่อวันศุกร์ปิด แนสแด็ก และ S & P 500 ยังมีสัปดาห์ที่ดีที่สุดของปีทั้งสามตลาดสหรัฐมีขึ้นระหว่าง 2.6 และร้อยละ 3.9 % ในสัปดาห์นี้Dow โพสต์การสูญเสีย 21 จุดเล็ก ๆในวันศุกร์ ในขณะที่แนสแด็กเพิ่มขึ้นเล็กน้อย และ S & P 500 ถูกแบนใหญ่กลัว 2016 -- ราคาน้ำมันต่ำและการเคลื่อนย้ายเงินตราของจีน -- สงบลงในสัปดาห์นี้ มีนิด ๆหน่อย ๆของข่าวเศรษฐกิจสหรัฐแล้วมันบ้าตลาดในที่สุดก็จบ ?" มันเร็วเกินไปที่จะบอกว่า , " กล่าวว่าดาวิดจอย หัวหน้านักยุทธศาสตร์การตลาดที่ ameriprise ทางการเงิน” มันทำให้ความรู้สึกของการมีความหวัง แต่เป็นเราทุกคนรู้ หวังว่าไม่ใช่กลยุทธ์”ที่เกี่ยวข้อง : น้ำมันอิหร่านสนับสนุนการชุมนุมหลังจากจัดการที่จะหยุดการผลิตบางส่วนของความหวังมาจากโอเปก กงสี น้ํามัน ผู้นำโอเปกตกลงที่จะหยุดการผลิตน้ำมันในเดือนมกราคมที่ระดับ แม้ว่าหลายคนหวังเพื่อตัดการผลิต มันก็ยังดีกว่าไม่มีอะไรเลยข้อตกลงโอเปกไม่ได้จุดประกายการชุมนุมแต่ราคาน้ํามันค้างด้วย : น้ำมันตี $ 32 บาร์เรลพฤหัสบดีหลังจากที่เริ่มต้นสัปดาห์ที่ $ 29 โดยเที่ยงวันศุกร์ น้ำมันยังโฉบรอบ $ 32 น้ำมันที่โฉบขึ้นไป 30 $ ต่อบาร์เรล ทำให้นักลงทุนบางส่วนระมัดระวังในแง่ดี ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าโล่งอกมากขึ้นมาก่อนหน้านี้ในสัปดาห์นี้เมื่อตลาดหุ้นจีนเปิดใหม่ของปีหลังจากที่ทางจันทรคติวันหยุด และพวกเขาไม่ได้ถัง : คอมโพสิตเซี่ยงไฮ้เป็นจริงขึ้น 3.5 % ในสัปดาห์นี้ประเทศจีนเป็นสกุลเงิน หยวน ยังไม่ได้เสียค่ามากในสัปดาห์นี้ หยวนถูกแบนในสัปดาห์เมื่อเทียบกับดอลลาร์ หลังสูญเสียคุณค่ามากในเดือนมกราคมที่เกี่ยวข้อง : ธนาคารกลางอาจจะปั๊มไฟบิตอื่น ๆของข่าวที่ดีนอกจากนี้ยังมีการส่งเสริมความเชื่อมั่น สหรัฐขายปลีกขาย ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อมั่นของผู้บริโภค . . จู่ ๆดีในสัปดาห์สุดท้าย ช่วยปัดกวาดความกลัวเศรษฐกิจสหรัฐกำลังเข้าสู่ภาวะถดถอยหนึ่งไปข้างหน้าตัวบ่งชี้นำสำหรับหุ้นสหรัฐยังขึ้น 10 % จากจุดต่ำในเดือนมกราคม ดัชนี Dow Jones การขนส่งที่แทร็ค บริษัท เช่น FedEx ( FDX ) , เจ็ตบลู ( jblu ) และสหภาพแปซิฟิก ( unp ) จะขึ้นเลขสองหลักจากจุดต่ำของวันที่ 20 มกราคมแต่นั่นไม่ได้หมายความว่าพวกเราจะออกไปจากป่า ราคาน้ํามันหอมระเหยและความไม่แน่นอนในประเทศจีนยังคงทอผ้าขนาดใหญ่ ขณะที่ธนาคารกลางทั่วโลก spooking ตลาดกับนโยบายพิเศษเช่นอัตราดอกเบี้ยติดลบที่เกี่ยวข้อง : จีนนำทั่วโลกสหรัฐหนี้ทิ้งคำถามจริงๆต่อไปไม่ว่าราคาน้ำมันจะบอกวิธีการหุ้นที่ย้าย เมื่อเร็ว ๆ นี้ ทั้งสองได้มีความสัมพันธ์ แต่ถ้าน้ำมันนั้นต้องพังทลายอีกครั้ง มันชัดเจนว่าหุ้นจะปฏิบัติตามเหมาะสม" ผมไม่คิดว่าทั้งหมดนี้ยังสมบูรณ์กว่าเดิมว่า " ทิม แอนเดอร์สัน กรรมการผู้จัดการที่เครือข่ายพันธมิตร " ตอนนี้คำถามจะถูก ถ้าน้ำมันไปด้านล่าง $ 30 , สามารถหุ้นยักนั่นซะ