Throughout the year, all three segm

Throughout the year, all three segments made
changes to pricing policies and took a disciplined
approach to top-line growth. We worked closely
with customers to improve profitability, while
occasionally stepping away from some low-value
opportunities. These pricing initiatives enabled
us to offset the strong revenue headwinds we
faced from unfavorable currency conversions and
lower fuel surcharge revenues. As a result, adjusted
operating profits* rose 9.2 percent over 2014 on a
0.2 increase in total revenue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลอดทั้งปี ทั้งสามส่วนทำนโยบายการกำหนดราคาการเปลี่ยนแปลง และเอาความมีระเบียบวินัยแนวทางการเจริญเติบโตของยอด เราทำงานอย่างใกล้ชิดลูกค้าและผลกำไร ในขณะที่บางครั้งก้าวห่างบางค่าต่ำโอกาส กำหนดโครงการที่เปิดใช้งานเราตรงข้าม headwinds ไดเราต้องเผชิญจากการชำระเงินเสียเปรียบ และต่ำกว่าเชื้อเพลิงคิดรายได้ เป็นผล ปรับปรุงทำงานผลกำไร * ร้อยละ 9.2 กุหลาบ 2014 ในการ0.2 เพิ่มขึ้นในรายได้รวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลอดทั้งปีทั้งสามส่วนทำให้
การเปลี่ยนแปลงนโยบายการกำหนดราคาและเอาระเบียบวินัย
แนวทางการเจริญเติบโตบรรทัดด้านบน เราทำงานอย่างใกล้ชิด
กับลูกค้าเพื่อเพิ่มผลกำไรในขณะที่
บางครั้งก้าวออกไปจากบางส่วนที่มีมูลค่าต่ำ
โอกาส ความคิดริเริ่มการกำหนดราคาเหล่านี้เปิดใช้งาน
เราเพื่อชดเชยรายได้ที่แข็งแกร่ง headwinds เรา
ต้องเผชิญจากการแปลงสกุลเงินที่ไม่เอื้ออำนวยและ
ต่ำกว่ารายได้ค่าธรรมเนียมน้ำมัน เป็นผลให้การปรับ
ผลกำไรจากการดำเนินงานเพิ่มขึ้นร้อยละ * 9.2 มากกว่า 2014 บน
เพิ่มขึ้น 0.2 รายได้รวม