the traditional view of accountants

the traditional view of accountants as merely 'bean counters' is slowly becoming a thing of the past. For centuries, accountants have been employed to report on the numbers. they have sat there in their little corner, surrounded by stacks of paper and computer printouts, and have told us whether or not we have made a profit. But more and more, accountants are finding that management does't need them to report on the numbers. with today's technology, management already has access to software which do this work for them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มุมมองแบบดั้งเดิมของนักบัญชีเป็นเพียง 'ถั่ว' เป็นช้ากลายเป็นสิ่งที่ผ่านมา มานานหลายศตวรรษ, นักบัญชีที่ได้รับการว่าจ้างในการรายงานเกี่ยวกับตัวเลข พวกเขาได้นั่งอยู่ในมุมเล็ก ๆ ล้อมรอบด้วยกองกระดาษและเครื่องคอมพิวเตอร์พิมพ์ออกมาและได้บอกกับเราหรือไม่ว่าเราได้ทำกำไร แต่มากขึ้นและมากขึ้นบัญชีจะพบว่าการจัดการ does't ต้องการพวกเขาที่จะรายงานเกี่ยวกับตัวเลข ด้วยเทคโนโลยีในปัจจุบันการจัดการอยู่แล้วมีการเข้าถึงซอฟต์แวร์ที่จะทำงานนี้สำหรับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มุมมองดั้งเดิมของผู้จัดทำบัญชีเป็นเพียง 'ถั่วเคาน์เตอร์' ช้าเป็น การสิ่งของผ่านมา สำหรับศตวรรษ บัญชีมีการจ้างรายงานหมายเลข พวกเขาได้นั่งในมุมเล็ก ๆ ของพวกเขา ล้อมรอบ ด้วยกองงานพิมพ์กระดาษและคอมพิวเตอร์ และบอกกับเราหรือไม่เราทำกำไร แต่เพิ่มเติมและเพิ่มเติม ผู้จัดทำบัญชีกำลังค้นหาการจัดการ does't ที่จำเป็นต้องแจ้งหมายเลข วันนี้เทคโนโลยี จัดการแล้วมีการเข้าถึงซอฟต์แวร์ที่ทำงานสำหรับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มุมมองแบบดั้งเดิมของนักบัญชีเป็นเพียง"เคาน์เตอร์เมล็ดกาแฟได้กลายเป็นเรื่องของอดีตไปแล้วอย่างช้าๆ สำหรับช่วงระยะเวลาหลายศตวรรษนักบัญชีได้ถูกนำมาใช้เพื่อรายงานตัวเลขที่ได้นั่งอยู่ในมุมเล็กๆของพวกเขาถูกโอบล้อมไปด้วยกองของ ภาพพิมพ์ ถูกต้องตรงตามคอมพิวเตอร์และกระดาษและได้บอกเราว่าหรือไม่เราได้ทำให้มีกำไร แต่มากขึ้นและมากขึ้นการค้นหาบัญชีที่มีการจัดการไม่' T จำเป็นต้องมีเขาในการรายงานตัวเลขที่ด้วยเทคโนโลยีในปัจจุบันการจัดการอยู่แล้วมีการใช้งานซอฟต์แวร์ที่ทำงานนี้สำหรับเขา