In a study by the Northwestern stud

In a study by the Northwestern students and government officials, many serious problems
were revealed in the legal system. Police officers had been violent and forced suspects to
confess, or they had lied about evidence in court. The reliability of witnesses had not been
properly checked, and physical evidence that might have helped the innocent men had been
thrown out or not stored properly. As a result of this study, Governor Ryan decided, in 2003, to
set free four more prisoners and changed the sentences of 167 others from death to life
i mprisonment.

The use of DNA in criminal cases is still being debated around the world. Some fear that
governments will one day keep records of everyone's DNA, which could put limits on the privacy
and freedom of citizens. Other people mistrust the science of DNA testing and think that lawyers
use it to get their clients free whether or not they are guilty. But for those whose innocence has
been proven and who are now free men, DNA testing has meant nothing less than a return to life.
And with the careful use of DNA testing, no innocent person should ever be convicted again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษาโดยนักศึกษาตะวันตกเฉียงเหนือและเจ้าหน้าที่ของรัฐ ปัญหาร้ายแรงมากมาย
ถูกเปิดเผยในระบบกฎหมาย เจ้าหน้าที่ตำรวจได้รุนแรง และบังคับให้สงสัยไป
รับสารภาพ หรือพวกเขาได้โกหกเกี่ยวกับหลักฐานในศาล ไม่ได้รับความน่าเชื่อถือของพยาน
หลักฐานตรวจสอบได้อย่างถูกต้อง และทางกายภาพที่อาจช่วยคนบริสุทธิ์ได้
ออก หรือเก็บไว้ไม่ถูกต้อง จากการศึกษานี้ ไรอันผู้ตัดสินใจ ใน 2003 การ
ตั้งฟรี 4 นักโทษเพิ่มเติม และเปลี่ยนแปลงประโยคของ 167 คนจากตายชีวิต
ฉัน mprisonment.

ใช้ดีเอ็นเอในคดีอาญายังคงมียังคงทั่วโลก บางคนกลัวที่
รัฐบาลจะวันเดียวเก็บระเบียนของทุกคนเอ็น ซึ่งสามารถใส่ข้อจำกัดส่วนตัว
และเสรีภาพของประชาชน คนอื่น ๆ mistrust วิทยาศาสตร์ของการทดสอบดีเอ็นเอ และคิดว่า ทนายความ
ใช้ได้ลูกค้าของพวกเขาฟรีไม่ว่าจะผิดหรือไม่ แต่ สำหรับผู้ที่มีความบริสุทธิ์มี
ถูกพิสูจน์ และคนเป็นชายฟรี การทดสอบดีเอ็นเอมีความหมาย ไม่มีอะไรน้อยกว่ากลับไปชีวิต
และ ด้วยการใช้ความระมัดระวังการทดสอบดีเอ็นเอ อมไม่ควรเคยถูกตัดสินลงโทษอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษาโดยนักเรียนและเจ้าหน้าที่ของรัฐทิศตะวันตกเฉียงเหนือปัญหาร้ายแรงจำนวนมาก
ได้รับการเปิดเผยในระบบกฎหมาย เจ้าหน้าที่ตำรวจที่ได้รับความรุนแรงและการบังคับผู้ต้องสงสัยที่จะ
สารภาพหรือพวกเขาโกหกเกี่ยวกับหลักฐานในศาล ความน่าเชื่อถือของพยานไม่ได้รับการ
ตรวจสอบอย่างถูกต้องและหลักฐานทางกายภาพที่อาจจะช่วยให้คนบริสุทธิ์ที่ได้รับการ
โยนออกมาหรือไม่ได้เก็บไว้อย่างถูกต้อง อันเป็นผลมาจากการศึกษาครั้งนี้ผู้ว่าไรอันตัดสินใจในปี 2003 ที่จะ
ปล่อยให้เป็นอิสระอีกสี่นักโทษและเปลี่ยนประโยคจาก 167 คนอื่น ๆ จากความตายไปสู่ชีวิต
ฉัน mprisonment การใช้ดีเอ็นเอในคดีอาญายังคงถูกถกเถียงกันทั่วโลก บางคนกลัวว่ารัฐบาลวันหนึ่งจะเก็บบันทึกของดีเอ็นเอของทุกคนที่สามารถวางข้อ จำกัด ในความเป็นส่วนตัวและเสรีภาพของประชาชน คนอื่น ๆ ไม่ไว้วางใจวิทยาศาสตร์ของการตรวจดีเอ็นเอและคิดว่าทนายความใช้ในการรับลูกค้าของพวกเขาฟรีหรือไม่พวกเขามีความผิด แต่สำหรับผู้ที่มีความบริสุทธิ์ได้รับการพิสูจน์แล้วและผู้ที่มีตอนนี้คนฟรีการทดสอบดีเอ็นเอมีความหมายอะไรน้อยกว่าที่จะกลับไปใช้ชีวิตและมีการใช้ความระมัดระวังของการทดสอบดีเอ็นเอไม่มีคนบริสุทธิ์ควรที่เคยถูกตัดสินอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษาโดยนักศึกษาทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือและข้าราชการ หลายปัญหาร้ายแรง
ถูกเปิดเผยในระบบกฎหมาย เจ้าหน้าที่ตำรวจได้ใช้ความรุนแรง และบังคับให้ผู้ต้องสงสัย
สารภาพหรือพวกเขาได้โกหกเกี่ยวกับหลักฐานในศาล ความน่าเชื่อถือของพยานได้
ตรวจสอบอย่างถูกต้องและหลักฐานทางกายภาพที่อาจช่วยให้ผู้ชายที่บริสุทธิ์ได้ถูก
ทิ้งหรือถูกเก็บไว้อย่างถูกต้องจากผลการศึกษานี้ ผู้ว่าการไรอันตัดสินใจในปี 2546

ชุดฟรีอีก 4 นักโทษและเปลี่ยนประโยค 167 ผู้อื่นจากความตายมาสู่ชีวิตฉัน mprisonment
.

ใช้ดีเอ็นเอในคดีอาญาก็ยังคงมีการถกเถียงกันทั่วโลก บางคนกลัวว่า
รัฐบาลจะวันหนึ่งเก็บบันทึก DNA ของทุกคน ซึ่งอาจทำให้ขีด จำกัด บนความเป็นส่วนตัว
และเสรีภาพของประชาชนคนอื่นความหวาดระแวงวิทยาศาสตร์ของการทดสอบดีเอ็นเอและคิดว่าทนายความ
ใช้มันที่จะได้รับลูกค้าของพวกเขาได้ฟรีหรือไม่ และมีความผิด แต่สำหรับผู้ที่มีความบริสุทธิ์ได้
ถูกพิสูจน์ และที่ขณะนี้ผู้ชายฟรี , การทดสอบดีเอ็นเอได้หมายถึงไม่มีอะไรน้อยกว่ากลับสู่ชีวิต .
ด้วยระวังการใช้ DNA ไม่มีผู้บริสุทธิ์จะถูกตัดสินอีกครั้ง