zero@ SAO PAULO, Jan 29 (Reuters) -

zero@ SAO PAULO, Jan 29 (Reuters) - The Brazilian real and the Mexican peso jumped on Friday after the Bank of Japan unexpectedly cut a benchmark rate below zero, fostering demand for high-yielding assets. The move stunned investors who believed Japanese policymakers were too cautious to follow the European Central Bank, which ventured to negative territory in 2014. Data showing a sharp decrease in U.S. economic growth in the fourth quarter also helped sentiment, boosting bets on a slower pace for U.S. interest rate hikes. "It seems the global environment will continue to be one of near-zero interest rates," said Luis Felipe Laudísio, a fixed-income trader at Renascença brokerage in São Paulo. The Brazilian real advanced 1.8 percent towards 4 reais per U.S. dollar. The Mexican peso rose 0.9 percent, also helped by data showing the country's economy picked up in 2015. Mexico's currency commission on Thursday extended a daily dollar auction program, disappointing some who expected an increase in intervention. The Chilean peso was nearly unchanged after the minutes of a central bank policy meeting showed policymakers saw inflation returning to its target range during the second half of 2016. Traders said the document confirmed expectations that any future policy tightening should be gradual.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศูนย์แอทเปา 29 ม.ค. (รอยเตอร์) - บราซิลที่แท้จริงและเปโซเม็กซิโกที่เพิ่มขึ้นในวันศุกร์หลังจากที่ธนาคารของญี่ปุ่นตัดอัตรามาตรฐานต่ำกว่าศูนย์ ทำนุบำรุงความต้องการสินทรัพย์ที่ให้ผลผลิตสูงโดยไม่คาดคิด การย้ายงันนักลงทุนที่เชื่อผู้กำหนดนโยบายญี่ปุ่นระมัดระวังเกินไปตามธนาคารกลางยุโรป ที่ ventured จะลบอาณาเขตในปี 2557 ข้อมูลที่แสดงการลดลงคมในสหรัฐอเมริกาเศรษฐกิจเจริญเติบโตในไตรมาส 4 ยังช่วยให้ความเชื่อมั่น เพิ่มเดิมพันเร็วช้าสำหรับอัตราดอกเบี้ยสหรัฐฯ ที่ปรับขึ้น "ดูเหมือนล้อมโลกจะยังมีอัตราดอกเบี้ยใกล้ศูนย์ กล่าวว่า Luis Felipe Laudísio ผู้ค้าตราที่นาย Renascença ในเซาเปาโล เรียลบราซิลขั้นสูงร้อยละ 1.8 ต่อ reais 4 ต่อดอลลาร์สหรัฐ เปโซเม็กซิโกเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.9 ยัง ช่วย โดยแสดงรับในเศรษฐกิจของประเทศ คณะกรรมการการเงินของเม็กซิโกพฤหัสบดีขยายโปรแกรมประมูลประจำวันของดอลลาร์ ผิดหวังบางคนคาดว่าการเพิ่มขึ้นในการแทรกแซง เปโซชิลีถูกเกือบไม่เปลี่ยนแปลงหลังจากการประชุมนโยบายธนาคารกลางแสดงให้เห็นว่า ผู้กำหนดนโยบายเห็นอัตราเงินเฟ้อกลับไปช่วงเป้าหมายในช่วงครึ่งหลังของ 2016 เทรดเดอร์กล่าวว่า เอกสารยืนยันความคาดหวังที่ขันในอนาคตนโยบายใด ๆ ควรที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศูนย์ @ เซาเปาโล, มกราคม 29 (รอยเตอร์) - จริงและเงินเปโซเม็กซิกันของบราซิลเพิ่มขึ้นในวันศุกร์หลังจากธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่นโดยไม่คาดคิดตัดอัตราดอกเบี้ยต่ำกว่าศูนย์อุปถัมภ์ความต้องการสินทรัพย์ที่ให้ผลตอบแทนสูง ย้ายตะลึงนักลงทุนที่เชื่อว่าผู้กำหนดนโยบายของญี่ปุ่นระมัดระวังเกินไปที่จะทำตามธนาคารกลางยุโรปซึ่งเสี่ยงแดนลบข้อมูลในปี 2014 แสดงให้เห็นถึงการลดลงคมชัดในการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจของสหรัฐในไตรมาสที่สี่ความเชื่อมั่นยังช่วยส่งเสริมการเดิมพันในอัตราที่ชะลอลงสำหรับ สหรัฐอัตราดอกเบี้ยที่ปรับขึ้น "มันดูเหมือนว่าสภาพแวดล้อมของโลกจะยังคงเป็นหนึ่งในใกล้ศูนย์อัตราดอกเบี้ย" หลุยส์เฟลิLaudísioผู้ค้าตราสารหนี้ที่เป็นนายหน้าซื้อขายRenascençaในเซาเปาโลกล่าวว่า บราซิลจริงขั้นสูงที่ร้อยละ 1.8 ต่อ 4 เรียลต่อดอลลาร์สหรัฐ เปโซเม็กซิกันเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.9 ยังช่วยโดยข้อมูลที่แสดงให้เห็นเศรษฐกิจของประเทศปรับตัวดีขึ้นในปี 2015 คณะกรรมการสกุลเงินของเม็กซิโกในวันพฤหัสบดีที่ขยายโปรแกรมการประมูลดอลล่าในชีวิตประจำวันที่น่าผิดหวังบางคนที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นในการแทรกแซง เปโซชิลีเกือบไม่เปลี่ยนแปลงหลังจากรายงานการประชุมของการประชุมนโยบายของธนาคารกลางแสดงให้เห็นว่าผู้กำหนดนโยบายเห็นอัตราเงินเฟ้อจะกลับไปช่วงเป้าหมายในช่วงครึ่งหลังของปี 2016 เทรดเดอร์กล่าวว่าเอกสารที่ได้รับการยืนยันความคาดหวังที่กระชับนโยบายใด ๆ ในอนาคตควรค่อยเป็นค่อยไป