The Legend of Bang Fai Phaya Nark W

The Legend of Bang Fai Phaya Nark

When the Lord Buddha was in his Bodhisatta Phaya Kan Kark incarnation, he incarnated in Sida's belly. When he grew up and practice his pray, Lord Indra made him a very good-looking person and also gave Udorn Kurutaweeb to be his wife. The couple regularly studied Dhama and gave sermon to all kinds of beings.

Both human and other beings admired and greatly had faith on the sermons of Lord Bodhisatta Phaya Kan Kark. They then forgot to dedicate offerings to Phaya Tan, the God who created the beings and rainfall for the earth.

Phaya Tan then became very angry because he did not receive any offerings from human and beings. Moreover, all the angels who are usually around him had gone to attend the sermon peformed by Phaya Kan Kark.

The angry Phaya Tan then condemned all of the beings by not making any rainfall for the total period of seven years, seven months, and seven days. The drought then spread to the whole earth. Human beings then urged to Lord Bodhisatta and asked for his help.

Phaya Kan Kark then realized, by his sight, and told the human that Phaya Tan did not receive offerings and became angry, hence resulting in not making rainfall for seven years. When Phaya Nagi, a mythical serpent and the king of the underworld, who was attending the sermon knew the cause, he then took his troops to attack Phaya Tan who lived in heaven, despite the advice against from Lord Bodhisatta Phaya Kan Kark.

But Phaya Nagi lost to Phaya Tan and was heavily wounded. Lord Bodhisatta Phaya Kan Kark felt sympathize and he considered that Phaya Nagi did all for the happiness of mankind. He then blessed Phaya Nagi and the followers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำนานของบางฝาย Phaya Nark เมื่อพระพุทธเจ้าในชาติ Bodhisatta พญากาฬ Kark ของเขา เขา incarnated ในท้องของสีดา เมื่อเขาเติบโตขึ้น และฝึกเขา pray พระอินทร์ทำให้เขาเป็นคนที่รูปลักษณ์มาก และยัง ให้อุดร Kurutaweeb เป็น ภรรยาของเขา การศึกษา Dhama และให้โอวาทกับทุกชนิดของสิ่งมีชีวิตเป็นประจำ มนุษย์และสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ ชื่นชม และมีศรัทธาในพระธรรมเทศนาของพระ Bodhisatta พญากาฬ Kark มาก พวกเขาแล้วลืมถวายแด่พญาตาล พระเจ้าผู้สร้างสวรรค์และปริมาณน้ำฝนสำหรับโลก Phaya ตาลแล้วกลายเป็นโกรธมาก เพราะเขาไม่ได้รับจากมนุษย์และสิ่งมีชีวิตใด ๆ นอกจากนี้ เทวดาทั้งหมดที่ประมาณเขาได้ไปเข้าร่วม peformed ธรรม โดยพญากาฬ Kark ตาล Phaya โกรธแล้วประณามทั้งหมดของสิ่งมีชีวิตไม่ทำให้ฝนมีระยะเวลาเจ็ดปี 7 เดือน และเจ็ดวันรวม ฤดูแล้งแล้วแพร่กระจายไปทั้งโลก มนุษย์สามารถเข้าไป Bodhisatta พระ แล้วขอความช่วยเหลือ พญากาฬ Kark ตระหนัก โดยสายตาของเขา แล้วบอกมนุษย์ว่า Phaya ตันไม่ได้รับข้อเสนอ และกลายเป็นโกรธ จึง เกิดการไม่ทำให้ปริมาณน้ำฝนสำหรับเจ็ดปี เมื่อพญานาคลูก ตำนานงูและกษัตริย์ของเขา ที่ถูกเข้าสภาพรู้สาเหตุ เขาเอาทหารของเขาโจมตี Phaya ตันที่อาศัยอยู่ในสวรรค์ แม้มีคำแนะนำต่อจากพระเจ้า Bodhisatta พญากาฬ Kark แต่พญานาคลูกแพ้ Phaya ตาล และได้รับบาดเจ็บหนัก พระ Bodhisatta พญากาฬ Kark รู้สึกเห็นอกเห็นใจ และเขาถือว่า พญานาคลูกไม่ได้สำหรับความสุขของมนุษยชาติทั้งหมด เขาแล้วพรพญานาคลูกและผู้ติดตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตำนานบั้งไฟพญานากเมื่อพระพุทธเจ้าพระองค์ในพระโพธิสัตว์พญาคันคาร์กชาติเขา incarnated ในสีดาก็ท้อง เมื่อเขาเติบโตขึ้น และฝึกภาวนา ท่านพระอินทร์ ทำให้เขาเป็นคนที่หล่อมาก และยังให้ kurutaweeb อุดรจะเป็นภรรยาของเขา คู่หมั่นศึกษาธรรมะ และได้เทศนาให้ทุกชนิดของมนุษย์ .ทั้งมนุษย์และสิ่งมีชีวิตอื่น ๆชื่นชมอย่างมากและมีความเชื่อในพระธรรมเทศนาขององค์พระโพธิสัตว์พญาคันคาร์ก . พวกเขาก็ลืมที่จะอุทิศบูชาพญาแทน พระเจ้าผู้ทรงสร้างมนุษย์ และปริมาณน้ำฝน โลกพญาแตนแล้วโกรธมาก เพราะเขาไม่ได้รับการบูชาจากมนุษย์และสวรรค์ นอกจากนี้ บรรดาเทวดาที่มักจะอยู่รอบๆตัวเขาได้ไปร่วมงานเทศน์พญาคัน peformed โดยคาร์ก .โกรธพญา Tan ประณามทั้งหมดของมนุษย์โดยไม่ทำให้ปริมาณน้ำฝนใด ๆสำหรับระยะเวลาทั้งหมดของเจ็ดปี เจ็ดเดือน เจ็ดวัน ภัยแล้งแล้วกระจายไปทั่วพิภพ มนุษย์แล้วกระตุ้นให้องค์พระโพธิสัตว์ และขอให้เขาช่วยพญาคันคาร์กแล้ว รับรู้ด้วยสายตาของเขา และบอกกับมนุษย์ว่า พญาแตนไม่ได้รับข้อเสนอและโกรธ จึงส่งผลให้ไม่ทำให้ฝนสำหรับเจ็ดปี เมื่อนางพญานาคี งูในตำนานและกษัตริย์แห่งยมโลก , ผู้เข้าถวายรู้สาเหตุ จากนั้นเขาก็เอาทหารของเขาจะโจมตีพญาตัน ที่อาศัยอยู่ในสวรรค์แม้จะมีคำแนะนำต่อจากองค์พระโพธิสัตว์พญาคันคาร์ก .แต่นางพญานาคี แพ้ให้กับ พญาแตน และบาดเจ็บสาหัส . องค์พระโพธิสัตว์พญาคัน คาร์ก รู้สึกเห็นใจ และเขาถือว่าพญานากิ ทำทุกอย่างเพื่อความสุขของมวลมนุษยชาติ จากนั้นเขาก็อวยพรพญานากิ และผู้ติดตาม