Trucker’s strike in Ontario is just

Trucker’s strike in Ontario is just over. All works will be resumed very soon. We have made a booking for this shipment per attached confirmation.
Our trucker can spot the empty to shipper’s warehouse at Mississauga on Sep 25 and picked up export load on Sep 28 or 29, but we need to confirm this arrangement with shipper first.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นัดหยุดงานของ trucker ในออนตาริโอเป็นเพียง ผลงานทั้งหมดจะสามารถดำเนินต่อเร็ว ๆ นี้ เราได้ทำการจองสำหรับการจัดส่งนี้ต่อยืนยันแนบ Trucker เราสามารถจุดเปล่าไปคลังสินค้าของผู้จัดส่งสินค้าที่ Mississauga บน 25 กันยายน และรับผลิตส่งออกบน Sep 28 หรือ 29 แต่เราต้องการยืนยันการจัดนี้ ด้วยผู้จัดส่งสินค้าก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การนัดหยุดงาน Trucker ในออนตาริเป็นเพียงกว่า ผลงานทั้งหมดจะได้รับกลับมาในเร็ว ๆ นี้ เราได้ทำให้การจองห้องพักสำหรับการจัดส่งต่อยืนยันที่แนบมานี้.
ตะของเราสามารถมองเห็นที่ว่างเปล่าส่งไปยังคลังสินค้าที่ Mississauga ได้ที่ 25 กันยายนและหยิบขึ้นมาโหลดส่งออก 28 กันยายน 29 แต่เราต้องยืนยันการจัดส่งนี้กับครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนขับรถบรรทุกเป็นตีใน Ontario เป็นเพียงมากกว่า ผลงานทั้งหมดจะต้องกลับมาเร็วๆนี้ เราได้ทำการจองสำหรับการจัดส่งต่อแนบมายืนยัน
คนขับรถบรรทุกของเราสามารถจุดว่างส่งของคลังสินค้าที่ Mississauga วันที่ 25 ก.ย. และหยิบขึ้นมาโหลดส่งออกเมื่อวันที่ 28 หรือ 29 , แต่เราต้องการการยืนยันตกลงกับผู้ส่งก่อน